Definition von fusta im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Peitsche im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist flexible Stange oder lange und dünne Peitsche, die am oberen Ende hat einen Gürtel Zopf, der verwendet wird, um Pferde zu stimulieren. Eine weitere Bedeutung von Peitsche im Wörterbuch ist bestimmte Wollstoff. Fusta ist auch ein leichtes Ruderboot mit einem oder zwei Polen, das häufig als Entdecker eingesetzt wurde. La primera definición de fusta en el diccionario de la real academia de la lengua española es vara flexible o látigo largo y delgado que por el extremo superior tiene una trencilla de correa, que se usa para estimular a los caballos. Otro significado de fusta en el diccionario es cierto tejido de lana. Fusta es también buque ligero de remos y con uno o dos palos, que se empleaba con frecuencia como explorador.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fusta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «FUSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
fusta
embarcación
estrecha
ligera
rápida
poco
calado
impulsada
remos
vela
esencia
pequeña
galera
normalmente
tenían
bancos
remo
cada
lado
entre
hombres
solo
mástil
latina
llevaba
tres
primera
lengua
española
vara
flexible
látigo
largo
delgado
extremo
superior
tiene
trencilla
correa
estimular
caballos
otro
cierto
tejido
lana
buque
ligero
palos
empleaba
frecuencia
como
explorador
verdugo
realidad
cárceles
venezolanas
principios
equitación
cambiar
mano
toman
riendas
lleva
quedado
libre
saca
lentamente
otra
hacia
arriba
pasa
vuelve
10 BÜCHER, DIE MIT «FUSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fusta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fusta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principios de la equitación
Para cambiar la fusta de mano se toman las riendas en la mano que lleva la
fusta. La mano que ha quedado libre saca la fusta lentamente de la otra, hacia
arriba, pasa al otro lado y vuelve a coger la rienda. El uso correcto y dosificado
de la ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Fusta quaranta sinclı flautas de fusta. » (l709, Joseph Boscà, Monasterio de
Monjas Carmelitas de Barcelona). «... la flauta major comeııserà à la cara per ge
sol re ut Grave, y las quatre majors estiran diııs la Caxa del Orga de fitsta à to de
...
LA FUSTA Rocinante... no te mueve la espuela ni el aguijón ni el acicate ni el
látigo te mueve; ni la tralla ni la sádica injuria del arriero te mueve. La «Justicia»
la palabra «Justicia» es la fusta encendida que te mueve. ¡Oh, Dios mío ...
4
Los Paseos Marítimos españoles
Pilar de fusta 2. Pletina metálica de 20 mm de gruix per l'ancoratge del pilar 3.
Cargols d'ancoratgede la pletina al formigó 4. Pega especial d'ancoratge del
pilar de fusta 5. Biga doble de fusta de 20 x 7 cm 6. Pletina metálica de 20 mm de
...
5
Diccionario Catalan-Castellano
de/ carruatge. eje. — de |i\i'Ki|is.i. husillo. #co|¡ de fusell. fusilazo. Fuseller. va.
fusilero. Fusina. f. gat salvatge. gardu- Fust. m. fuste. [ña. — dela sélla. arzon.
Fusta. f. madera. picosa de fusta. fustero. *fustam. maderaje, maderámen,
maderada.
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
m. d. Husillo. Cochlea, se. FUSILL. m. ter. fusell. FUSILLAMENT. ni. ter.
fusellament. FUSILLAR. v. a. ter. fusellar. FUSILLO. m. Massa ab que 's bat lo
paper en los molins. Mayelo. Malleus, i. FUSINA. f. FAGINA. FUST. ra. Tronch,
tros de fusta.
7
Historia del combate naval de Lepanto, y juicio de la ...
Fanal. Capitana de Murat Pragut-ar- ráez de Constantinopla. Fusta. Caram Casi.
Hasan-arráez. Galeota. A bdul-arráerz, de Tripoli de Berberia. Fusta. Aligan
Hasan. Cus Aalí. Giuzel Aalí. Curat Celebí. Fanal. Capitana de Deli-bey. Fusta.
Cayetano Rosell, Real Academia de la Historia (Spain), 1853
8
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
los Castellanos no fe fían de lo >]uc le les dice de la Nao de Alvaro de Saavedra.
Una Fusta dePor- tugueses và à tomar lengua à la Nao dfc Saavedta Lo que d¡«
eu los Portuguc fes à Saa- ved ra : í lo q rel- poude. los Portugués es quiere lie ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
9
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Entonces los portugueses, viendo que los entendian, determinaron de echar á
fondo el galeon, y quiso Dios que una lombarda gruesa con que quisieron tirar á
los nuestros no tomó el fuego; y assi ovo lugar de se desviar un poco de la fusta
...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1852
10
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
Entonces los portugueses, viendo que los entendian, determinaron de echar á
fondo el galeon, y quiso Dios que una lombarda gruesa con que quisieron tirar á
los nuestros no tomó el fuego; y assi ovo lugar de se desviar un poco de la fusta
...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, José Amador de los Ríos, 1852
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fusta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Valencia abre el nuevo carril bici de Pont de Fusta
La Concejalía de Movilidad Sostenible del Ayuntamiento de Valencia ha abierto este miércoles a la circulación el nuevo carril bici de Pont de Fusta, situado en ... «ABC.es, Aug 16»
Mobilitat crea un carril bici en el Pont de Fusta que conectará con ...
Asimismo, en pocos días el carril derecho del Pont de Fusta—que conduce a Conde Trénor— también será un gran carril bici de dos sentidos separado de los ... «levante.emv.com, Jul 16»
Arranca el Pride Barcelona 2016: novedades y principales actos del ...
Además, por primera vez el Moll de la Fusta acogerá el grueso de actividades y conciertos. La organización prevé una participación de 260.000 personas, unas ... «La Vanguardia, Jun 16»
Con la fusta
Con la fusta No es la primera sanción pecuniaria a Larrañaga. Ya había recibido una en 2014 por carecer de habilitación de bomberos en el local. Esta vez fue ... «Brecha, Jun 16»
Se incendió camioneta en estación de servicio 'La Fusta', Maracaibo
Minutos de angustia y tensión vivieron, este sábado, clientes de la estación de servicio La Fusta, situada en la avenida La Limpia, de Maracaibo. «Panorama.com.ve, Mai 16»
Reportan daños a farmacia en La Fusta, Maracaibo
Reportan daños a farmacia en La Fusta, Maracaibo. Margioni ... Con los vidrios rotos amaneció la farmacia Saas ubicada en el sector La Fusta de Maracaibo. «Panorama.com.ve, Apr 16»
El Ayuntamiento creará un carril bici en el Pont de Fusta
El concejal de Movilidad Sostenible de Valencia, Giuseppe Grezzi, ha anunciado que en las próximas semanas se llevará a cabo una actuación integral en la ... «20minutos.es, Mär 16»
Una fusta de Roca por 20 euros
La oferta es inmensa, como se aprecia en el texto de entrada de su portada, y se puede adquirir desde un hotel en Los Alcázares (Murcia) a una fusta valorada ... «EL PAÍS, Feb 16»
Bermudez, un fusta que brilló desde su inicio con luz propia
El novel fusta es egresado de la Academia de Formación de Jinetes Laffit Pincay Jr, considerada como la cuna de los mejores jinetes del mundo, centro de ... «La Estrella de Panamá, Jan 16»
Nuevos prospectos de la fusta a la pista
Un total de 18 jóvenes obtuvieron el certificado que los acredita como aprendices de jinetes, en una emotiva ceremonia efectuada en el hipódromo Presidente ... «El Siglo Panamá, Dez 15»
