Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fustaño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSTAÑO AUF SPANISCH

fus · ta · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSTAÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fustaño ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUSTAÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustaño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fustaño im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch fustaño bedeutet fustán. En el diccionario castellano fustaño significa fustán.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustaño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUSTAÑO


antaño
an·ta·ño
barbicastaño
bar·bi·cas·ta·ño
castaño
cas·ta·ño
cestaño
ces·ta·ño
ermitaño
er·mi·ta·ño
estaño
es·ta·ño
restaño
res·ta·ño
supitaño
su·pi·ta·ño
taño
ta·ño
tiritaño
ti·ri·ta·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSTAÑO

fuslina
fuso
fusor
fusta
fustada
fustado
fustal
fustán
fustanero
fuste
fustera
fustero
fustete
fustigación
fustigador
fustigadora
fustigante
fustigar
fusto
fustumbre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUSTAÑO

aledaño
amaño
año
apaño
baño
bolaño
caño
daño
desengaño
engaño
escaño
extraño
maño
paño
peldaño
rebaño
regaño
tacaño
tamaño
travesaño

Synonyme und Antonyme von fustaño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSTAÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fustaño fustán caras caretas aquí detalle ambo breeche bombacha elección rrompible gran abrigo pull over pura lana tipo inglés fantasía camisetas calzoncillos fino algodón quot macó pares nbsp manuscrito hebraicoaljamiado biblioteca nacional vocabulario mstanis variedades más características este tejido teñida zumaque fuscotinctorium cuyo sucedáneo nistete fustal fustani fustao novia bube carlino comerciante volterra menudo monteguidi hombre guapo alto fuerte cabello castaño ondulado bigote rizado ojos claros tanto verano como invierno llevaba traje auxiliar para moderno consénsio consensus conspirátio fusta látigo esta buque ligero remos palos celox ōcisf fustáneum fútbol pedilúdium pedifóllium follilúdium

Übersetzung von fustaño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSTAÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von fustaño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fustaño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fustaño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fustaño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fustaño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bullfrog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fustaño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fustaño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fustaño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fustaño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fustaño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fustaño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fustaño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fustaño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fustaño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fustaño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fustaño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fustaño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fustaño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fustaño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fustaño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fustaño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fustaño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fustaño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fustaño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fustaño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fustaño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fustaño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fustaño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fustaño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSTAÑO»

Der Begriff «fustaño» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fustaño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fustaño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fustaño».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fustaño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSTAÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fustaño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fustaño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caras y caretas
He aquí el detalle: 1 AMBO con breeche o bombacha a elección, en fustaño italiano ¡rrompible. Gran abrigo. 1 PULL-OVER de pura lana, tipo inglés, gran fantasía. 3 CAMISETAS y 3 CALZONCILLOS de fino algodón "Macó". 6 PARES de ...
2
Manuscrito hebraicoaljamiado de la Biblioteca Nacional de ...
Vocabulario. sv. "mstanis"). Una de las variedades más características de este tejido era la teñida con zumaque (fuscotinctorium), cuyo sucedáneo era el nistete . En DAI. sv. "fustán, fustal o fustaño (cs.), fustán (gl.), fustani (ct.) y fustao (pt.)".
Meritxell Blasco Orellana, 2003
3
La novia de Bube
Carlino era un comerciante de Volterra que iba a menudo a Monteguidi. Era un hombre guapo, alto, fuerte, con el cabello castaño ondulado, el bigote rizado y los ojos claros. Tanto en verano como en invierno llevaba un traje de fustaño, y en ...
Carlo Cassola, 2007
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: consénsio; consensus, us m; conspirátio. fusta: (látigo) v. esta voz // (buque ligero de remos con uno o dos palos) celox, ōcisf. fustán: fustáneum, i n. fustaño, v. fustán. fútbol: pedilúdium, ii n. Sin: pedifóllium; follilúdium; harpasti ludus; ...
José Juan del Col, 2007
5
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Se teje con ligamento de sarga o raso, y los hay también con urdimbre de lino. También fustal, fustaño, bombací y bombasí. FUSTANELA: Falda corta de mucho vuelo y con pliegues, que forma parte del traje popular masculino de Grecia.
6
Registro oficial correspondiente al año de...
Tercer Curso-Pirograbado en maderas. Piro escultura. Fustaño pirograbaido. Pana pirograbaida. Terciopelo pirograbado. Maderas piroescuipidas. Los colores en el pirograbado. Maderas incrustadas esmaltadas. Los esmaltes cliinos.
Paraguay, 1932
7
Boletín
funcionarios competentes, dijo en su exposición al señor Ministro de Hacienda lo siguiente: • Lsta partida comprende los diferentes tejidos de algodón de » colores denominados: gambrona, griseta, fustaño, brin, tartán, coto- » nada, zephir ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1905
8
Política comercial argentina: contribución á su estudio
... dijo en su exposición al señor Ministro de hacienda lo siguiente: « Esta partida comprende los diferentes tejidos de algodón de « colores denominados: gambrona, griseta, fustaño, brín, tartán, coto- « nada, zephir de algodón grueso y otros, ...
Ricardo Pillado, 1906
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... fusible o fúsil: Estaño y plomo son dos metales muy fusibles o fúsiles, fusilazo o fucilazo: Véase fucilazo fustal o fustán o fustaño: Viste una chaqueta de fustal o fustán o lustaño rojo. fustigación o fustigada El pueblo debe dar una fustigación ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Memoria presentada al Congreso de la Nación por el ...
La partida 2410, comprende los diferentes tejidos de algodón de colores denominados: gambrona, griseta, tela florida, rigadin, fustaño, brin, tartán, cotonada, zephir de algodón grueso y otros, todos los cuales son de uso casi exclusivo de las ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1903

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSTAÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fustaño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un viaje “de pesadilla”
Fustaño lamentó que los conductores caigan en este tipo de “tentaciones”, perjudicando así la imagen de la compañía. Por otra parte, Fustagno informó que ... «ABC Color, Mär 16»
2
5 muertos y 49 heridos en vuelco: iba en zigzag y chofer se habría ...
La gerente de ventas de NSA, Rosana Fustaño, confirmó a la 970 AM los nombres de los fallecidos; los paraguayos: Ramón Báez Britez (51), Bonifacio Benítez ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Feb 16»
3
Bus paraguayo dejó cinco muertos en la Argentina
... Pamela Peralta (2) y Thiago Daniel Alviso (9), todos hijos de paraguayos, informó Rossana Fustaño, gerente de la empresa Nuestra Señora de la Asunción. «La Nación.com.py, Feb 16»
4
La firma Florentino lanza en Florencia su colección otoño-invierno ...
Asimismo, los microdiseños estampados en bases tipo fustaño surgen con fuerza en los pantalones, así como la combinación de tejidos y colores en pequeños ... «Faro de Vigo, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fustaño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fustano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z