WAS BEDEUTET GAFEDAD AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gafedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gafedad im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von gafedad im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die permanente Kontraktion der Finger, die ihre Bewegung verhindert. Eine andere Bedeutung von Gafedad im Wörterbuch ist Lepra, bei der die Finger der Hände stark gebeugt bleiben, und manchmal auch die der Füße. Gafedad ist auch Gafos Qualität. La primera definición de gafedad en el diccionario de la real academia de la lengua española es contracción permanente de los dedos, que impide su movimiento. Otro significado de gafedad en el diccionario es lepra en que se mantienen fuertemente encorvados los dedos de las manos, y también, a veces, los de los pies. Gafedad es también cualidad de gafo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gafedad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «GAFEDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gafedad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gafedad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Gafedad. Según el testimonio de Villalba y Guitarte (1803: 35) el término
gafedad ya se consideraba antiguo en el siglo xiii y, sin embargo, figura en la
mayoría de diccionarios generales (dea, due, drae01, vox y clave) con el mismo
sentido ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
GAFEDAD, s. f. Cierto género de lepra , que no solo corrompe y pudre las carnes
, sino que pone los dedos de las manos encorvados y torcidos , á modo de las
garras de las aves de rapiña. Lepra. gafedad. La contracción , 6 encogimiento de
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
GAFEDÁD. s. f. Cierto género de lepra. Agout , or Jliffnefs in the hand. gafedad.
La contracción ó encogimiento de los nervios. A con- trañlon of the nerves.
GAFÉRI , 6 GAFÉTI. s. m. V. agrimonia , yerba. GAFETE, s. m. {\Arag.~) V.
corchete. • .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
chos Physicos fi le podrían dár consejo. C. Lucan. cap.3. Cada noche bañaban
al Conde, è limpiábanle las llagas de la gafedad. Gafedad. Se llama también la
contracción ò encogimiento de los nervios , que impide el movimiento de las ...
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
... or to hook in ivith ,i crooked in/ii-u- mrnt. GAFEDAD, s. f. Cierto género de lepra
. A gout , or Jliffnefs in tke hand. GAFEDAD. La contracción 6 encogimiento de
los nervios. A con- traflion of the nenes. GAFÉRI , 6 GAFETI. s. m. V. AGRIMONIA
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Arrebatar alguna cosa con las uñas ó con otro instrumento encorvado. Uncís
abripirt , aut unguibas. GAFEDAD, s. f. La contracción ó encogimiento de los
nervios que impide el movimiento de las manos ó pies. Nervorum contractio.
Gafedad.
Real academia española, 1817
Si quedare, lauará otra vez lo que fuere limpio, e será limpiado. gafedad, mas
manzilla de color blanco, e el onbre es linpio, varón de cuya caneca caian los
cabellos, caluo es y linpio. 19. Y si de la fruente cayeren los cabellos, caluo es y
...
8
Diccionario de la lengua castellana
GAFEDAD , s. m. La contracción o encogimiento de los nervios que impide el
morimiento de las manos ó pies. || Cierto género de lepra que pone los dedos de
las manos encorvados y torcidos. GAFETE, s. m. V. corchete. GAFETÍ, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Real Academia Española
Sustenlacula vitris ocularibus sustinen- dis. — p. fam. Anteojos. GAFAR , 1)0.
v. a. ant. Arrebatar alguna - cosa con las uñas ó con otro instrumento encorvado.
GAFEDAD, s. m. La contracción d encogimiento de los nervios en las manos ó
pies ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
chos Phy fieos si le podrían dár consejo. C. Lucan. cap. 3. Cada noche bañaban
al Conde, è limpiábanle las llagas de la. gafedad. Gafedad. Se llama también la
contracción ò encogimiento de los nervios , que impide el movimiento de las ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAFEDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gafedad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sólo los estúpidos viven engañados por la oposición
... las demás las ganamos con trampas que nunca prueban pero trampas al fin, otra gafedad que siempre salen gafos a creer, con el perdón de los gafos claro. «Aporrea, Aug 16»
Caracas avanzó a semifinales con gol de Over García
... de a poco, x un Nuevo Apertura en sus vitrinas (para la envidia de los pueblerinos tercermundistas que no se cansan de repetir la gafedad "Ccs no existis"). «Líder en Deportes, Mai 16»
Segunda crisis del gobierno Quislant
... encontramos con una persona tocada de gafe, palabra de origen árabe que se usaba para definir a quienes padecían la enfermedad denominada “gafedad”, ... «El Correo, Apr 16»
¡Qué mal te veo TVes!
... con la paz de la naturaleza al ritmo de “Conexión Yoga”, para luego inyectarnos agrias cotufas de almidón con la gafedad racista de “Te ves en la mañana”. «Aporrea.org, Nov 14»
Dudas del castellano: adolescenta, caminanta, estudianta y otros ...
(Caracas, 8 de mayo. Noticias24) – Negar que los cimientos de nuestra civilización tienen un marcado tinte machista sería una absoluta gafedad. Sin embargo ... «Noticias24, Mai 14»
La lepra, muerte y deformidad
En la literatura clásica española a este mal se le designa también con los términos de gafedad o malatía y al individuo en particular, gafo o malato. «La Nueva España, Dez 13»
