Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gemiquear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GEMIQUEAR AUF SPANISCH

ge · mi · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEMIQUEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gemiquear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs gemiquear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET GEMIQUEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gemiquear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gemiquear im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Gemiquear immer wieder zu meckern. En el diccionario castellano gemiquear significa gemir repetidamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gemiquear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GEMIQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gemiqueo
gemiqueas / gemiqueás
él gemiquea
nos. gemiqueamos
vos. gemiqueáis / gemiquean
ellos gemiquean
Pretérito imperfecto
yo gemiqueaba
gemiqueabas
él gemiqueaba
nos. gemiqueábamos
vos. gemiqueabais / gemiqueaban
ellos gemiqueaban
Pret. perfecto simple
yo gemiqueé
gemiqueaste
él gemiqueó
nos. gemiqueamos
vos. gemiqueasteis / gemiquearon
ellos gemiquearon
Futuro simple
yo gemiquearé
gemiquearás
él gemiqueará
nos. gemiquearemos
vos. gemiquearéis / gemiquearán
ellos gemiquearán
Condicional simple
yo gemiquearía
gemiquearías
él gemiquearía
nos. gemiquearíamos
vos. gemiquearíais / gemiquearían
ellos gemiquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gemiqueado
has gemiqueado
él ha gemiqueado
nos. hemos gemiqueado
vos. habéis gemiqueado
ellos han gemiqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gemiqueado
habías gemiqueado
él había gemiqueado
nos. habíamos gemiqueado
vos. habíais gemiqueado
ellos habían gemiqueado
Pretérito Anterior
yo hube gemiqueado
hubiste gemiqueado
él hubo gemiqueado
nos. hubimos gemiqueado
vos. hubisteis gemiqueado
ellos hubieron gemiqueado
Futuro perfecto
yo habré gemiqueado
habrás gemiqueado
él habrá gemiqueado
nos. habremos gemiqueado
vos. habréis gemiqueado
ellos habrán gemiqueado
Condicional Perfecto
yo habría gemiqueado
habrías gemiqueado
él habría gemiqueado
nos. habríamos gemiqueado
vos. habríais gemiqueado
ellos habrían gemiqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gemiquee
gemiquees
él gemiquee
nos. gemiqueemos
vos. gemiqueéis / gemiqueen
ellos gemiqueen
Pretérito imperfecto
yo gemiqueara o gemiquease
gemiquearas o gemiqueases
él gemiqueara o gemiquease
nos. gemiqueáramos o gemiqueásemos
vos. gemiquearais o gemiqueaseis / gemiquearan o gemiqueasen
ellos gemiquearan o gemiqueasen
Futuro simple
yo gemiqueare
gemiqueares
él gemiqueare
nos. gemiqueáremos
vos. gemiqueareis / gemiquearen
ellos gemiquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gemiqueado
hubiste gemiqueado
él hubo gemiqueado
nos. hubimos gemiqueado
vos. hubisteis gemiqueado
ellos hubieron gemiqueado
Futuro Perfecto
yo habré gemiqueado
habrás gemiqueado
él habrá gemiqueado
nos. habremos gemiqueado
vos. habréis gemiqueado
ellos habrán gemiqueado
Condicional perfecto
yo habría gemiqueado
habrías gemiqueado
él habría gemiqueado
nos. habríamos gemiqueado
vos. habríais gemiqueado
ellos habrían gemiqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gemiquea (tú) / gemiqueá (vos)
gemiquead (vosotros) / gemiqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gemiquear
Participio
gemiqueado
Gerundio
gemiqueando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GEMIQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GEMIQUEAR

gemido
gemidor
gemidora
gémina
geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiqueo
gemir
gemóloga
gemología
gemológico
gemólogo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GEMIQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Synonyme und Antonyme von gemiquear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GEMIQUEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gemiquear gemir repetidamente guardia blanca llorando blándole techo oscuro gritó vasilisa finalmente quejaré vanda comenzó repente ambos enmudecieron desde arriba través emergía claramente torrente sonoro espeso como nbsp gramática elemental lengua española garronear garrotear garuar gasear gasificar gastar gatear gauchear gelatinar gelificar geminar generalizar generar germanizar germinar gestar gestear gesticular gestionar gibar gimotear girar gitanear glasear globalizar gloriar vocabulario noroeste

Übersetzung von gemiquear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GEMIQUEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gemiquear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gemiquear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemiquear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gemiquear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gemiquear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To groan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gemiquear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gemiquear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gemiquear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gemiquear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gemiquear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gemiquear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gemiquear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemiquear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gemiquear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gemiquear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gemiquear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gemiquear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gemiquear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gemiquear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gemiquear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gemiquear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gemiquear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gemiquear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gemiquear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gemiquear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemiquear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemiquear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gemiquear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gemiquear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GEMIQUEAR»

Der Begriff «gemiquear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gemiquear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gemiquear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gemiquear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GEMIQUEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gemiquear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gemiquear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gemiquear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GEMIQUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gemiquear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gemiquear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La guardia blanca
llorando, ha- blándole al techo oscuro, gritó Vasilisa — . Finalmente me quejaré. Vanda comenzó a gemiquear y, de repente, ambos enmudecieron. Desde arriba, a través del techo, emergía claramente un torrente sonoro, espeso, como una ...
Mikhail Afanasʻevich Bulgakov, 2006
2
Gramática elemental de la lengua española
garronear garrotear garuar gasear gasificar gastar gatear gauchear gelatinar gelificar geminar gemiquear generalizar generar germanizar germinar gestar gestear gesticular gestionar gibar gimotear girar gitanear glasear globalizar gloriar ...
Esteban Saporiti
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Raro. Conf. dial. gibote, m. Persona gibosa o chepada, o simplemente encorvada por edad. • No registrado. Fam. Ap. léx. gimequear. intr. Gemir repetidamente, gimotear. • DRAE, And: gemiquear.- VDMur: gemequear.- VMurc/ 2: gimequear.
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... empanzarse, empeñoso, emplantillar, enfollinarse, enjillirse, enlatar, enseriarse, faenero, falluto, fiambrería, frangollero, frangollón, frondio, gallote, gareta, gargarear, gavera, gemiquear, guadaño, guantear, harinear, jeremiqueo, lapachero ...
Universidad de Oviedo, 1983
5
Introducción a la Comunicación Institucional de la Iglesia
... (por ejemplo, evitar «gemiquear» si se puede decir «llorar» o «quejarse»), así como escribir frases breves, no subordinadas, porque los oyentes no pueden volver atrás para releer la noticia, a diferencia de lo que sucede con el periódico.
José María La Porte Alfaro, 2013
6
Aproximación al diccionario de la negación
«Gemiquear». Forma despectiva de «*gemir>>: hacerlo sin causa o de una manera ridícula. G Hacer gestos de llorar y las aspiraciones entrecortadas con que se inicia el lloro. sin llegar a llorar completamente, grave. 7. Arduo; dificil. 8.
Margarita Cundín Santos, 2000
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... gemificar ........................ 469 geminar.......................62 reg. gemiquear................... 62 reg. gemir...............................517 generalizar ...................... 424 generar ............... ......... 62 reg. gentilizar ........................ 424 germanizar ..................... 424 germinar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Gimotear, gemiquear. (Voz usada para referirse a los niños). maristates m. pl. Trebejos, bártulos, pertenencias. maroma f. Ejercicio o pirueta de acrobacia. maromero, -ra m./f. Acróbata, artista de circo que hace piruetas.// 2. m. Rocín, jamelgo.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
La lengua española: panorama sociohistórico
Según Zamora Munné y Guitart, “se pueden citar, entre otros, con mayor o menor difusión, barín 'excelente,' escarpín 'calcetín,' gemiquear o gimiquear 'gemir'o ' llorar,' guiso 'guisado,'juma 'borrachera,' limosnero 'mendigo,' menda como ...
Rainer H. Goetz, 2007
10
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
... and. charrusco; lapachero, terreno cenagoso; chipichipi, llovizna; garnatá, sopapo; malojillo, hierba; malojo, paja de maíz; pajuato, pazguato; gemiquear, lloriquear; jabalío, grito, y cantío, canto, a la manera de ronquío y jipío; enhollinarse, ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gemiquear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gemiquear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z