Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gitanismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GITANISMO AUF SPANISCH

gi · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GITANISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gitanismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GITANISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gitanismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gitanismo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zigeuner im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Gewohnheiten und Weisen, die die Zigeuner kennzeichnen. Eine andere Bedeutung von Zigeuner im Wörterbuch ist Zigeuner. Gitanismo ist auch ein Wort oder eine Wendung der Sprache, die von Zigeunern gesprochen wird. La primera definición de gitanismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es costumbres y maneras que caracterizan a los gitanos. Otro significado de gitanismo en el diccionario es gitanería. Gitanismo es también vocablo o giro propio de la lengua que hablan los gitanos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gitanismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GITANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GITANISMO

giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato
giróvaga
giróvago
gis
giste
gitana
gitanada
gitanamente
gitanear
gitanería
gitanesca
gitanesco
gitanilla
gitano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GITANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonyme und Antonyme von gitanismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GITANISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gitanismo primera lengua española costumbres maneras caracterizan gitanos otro gitanería gitanismo también vocablo giro propio hablan historia dialecto dialectos this reproduction book published before quot ensayo psicológico sobre esta raza nómada estudios léxico actitud simpatía explica hecho esperpénticos aristócratas usen prodigalidad ruedo ibérico políticos eran principalmente chistosos albareda jactaba entender política hablar nbsp literatura siglos porque

Übersetzung von gitanismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GITANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von gitanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gitanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gitanismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gypsyism
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gitanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gypsyism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gypsyism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gypsyism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антицыганские настроения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciganas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gypsyism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tsiganisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gypsyism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antiziganismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gypsyism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gypsyism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gypsyism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gypsyism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gypsyism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gypsyism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gypsyism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antiziganismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gypsyism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антициганські настрої
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gypsism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αθιγγανισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gypsyism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zigenarfientlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gypsyism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gitanismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GITANISMO»

Der Begriff «gitanismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gitanismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gitanismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gitanismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GITANISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gitanismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gitanismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gitanismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GITANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gitanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gitanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Gitanismo, Historia, Costumbres Y Dialecto De Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Sales De Mayo, 2010
2
Léxico del 98
Esta actitud de simpatía explica el hecho de que esperpénticos aristócratas usen el gitanismo con prodigalidad (v. El ruedo ibérico). «Los políticos eran, principalmente, chistosos. Albareda se jactaba de no entender de política y de hablar ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
Porque en su libro Lorca no nos habla de gitanos reales, sino de gitanos literarios. El gitanismo lorquiano no es más que el resultado de una convención literaria. comenzada a fraguar en el siglo XVII (Cervantes. por ejemplo, en La Gitanilla), ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
4
Cervantes y el Cuarto misterio
(70) Un gitano viejo, en representación de los de su colectivo, se encarga de dar el discurso por el que se le presentará al joven a Preciosa; en sus palabras se resumen muchos de los valores y leyes que ordenan el gitanismo. A Andrés se le ...
Vicente Pérez de León, 2010
5
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Por ext., dispersión de personas que anteriormente vivían juntas o formaban una etnia. gitanismo. 1. m. gitanismo. 1. m. Costumbres y maneras que Costumbres y maneras que caracterizan a los gitanos. || 2. [m.] gitanería, conjunto de gitanos ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
6
La Cultura Del Novecientos: Literatura
Así, a despecho de la leyenda que lo quisiera cantor popular y espontáneo, en García Lorca el gitanismo se manifiesta por un lado como una operación cultural coherente con su figura de intelectual progresista y por el otro como tema ...
Alfonso Berardinelli, 1984
7
Por las vereas del cante
Hacia finales del siglo XVIII, el creciente nacionalismo xenófobo se manifestó en el «majismo», para transformarse después en la moda del «gitanismo». Así el « gitanismo» encajó perfectamente en esta visión nacionalista: esto nada tenía ...
Francisco Dodero Martín, Gabriel Romero Rubio, 2011
8
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Las últimas ediciones de 1992 y 2001, en la tercera acepción, parecen considerar de forma implícita que se trata de un gitanismo: guillárselas es una frase verbal familiar equivalente al gitanismo pirárselas. Según Carlos Clavería, guillar es ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
9
La invención del racismo: Nacimiento de la biopolítica en España
Pero, al mismo tiempo, sugiere la posibilidad de asimilarlos, pues considera que el «gitanismo» no remite a una raza o «nación», sino aun «modo de vida» (De Moncada, 1619, p. 222), una especie de hábito o religión que se «profesa» ...
Francisco Vázquez García, 2011
10
Los gitanos en la sociedad española
Secretariado Gitano. Barcelona, 1967. Pérez Casas, A: Estudio etnológico de los gitanos de Granada. (Tesis doctoral). Universidad de Granada, 1975. Puga, Andrés: Gitanismo. Ensayo psicológico sobre esta raza nómada. Madrid, 1959.
Cáritas Española, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GITANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gitanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perfil: Federico García Lorca, peregrino
Decía que su gitanismo era un tema literario y un libro. Nada más. Decía algo que me encantaba: El artista debe ser única y exclusivamente eso, un artista. «Panorama.com.ve, Aug 16»
2
'Carmen' cabalgará en Murcia
«Proyectado universalmente desde la visión confusa del gitanismo, enredado en lo andaluz y enmarcado en lo español por autores de otras culturas, siempre ... «La Verdad, Jul 16»
3
Contra la caspa, no te la juegues
Heroína indiscutible del neorrealismo hispánico, la Faraona hizo de su gitanismo espurio y de cierta interpretación del andalucismo al estilo de Romero de ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
Lola se reivindica
Ella asume ese gitanismo -sin serlo- que tanto prestigio da, porque comprende que le va a dar una aureola nueva a si vida artística. Ella se disfrazaba de ... «Diario de Jerez, Jun 16»
5
Víctimas de "antigitanismo" en España
La Fundación del Secretariado Gitano (FSG) ha presentado el informe Discriminación y Comunidad Gitana, correspondientes al ejercicio de actividad ... «eldiario.es, Jun 16»
6
El Movimiento contra la Intolerancia alerta del aumento de la ...
... dijo que el informe recoge información sobre racismo, xenofobia y "hemos ampliado a antisemitismo, islamofobia, gitanismo, homofobia, aporofobia (oído al ... «Servimedia, Mär 16»
7
¡A la mierda!
... equilibrismo sobre una altísima torre de sillas, luchadores mexicanos cruza con indios y egipcios, y el gitanismo del circo latiendo en la bóveda de la gigante ... «La Diaria, Mär 16»
8
El antigitanismo europeo y la izquierda transformadora
Así mismo, durante 2014 y 2013, las autoridades del país galo expulsaron a un total de 32.000 gitanos y gitanas sin ofrecer solución alguna a su situación de ... «Periódico Diagonal, Jan 16»
9
Entradas Carmen de Salvador Távora
Así, Távora trata de acercarse más a la persona real de Carmen, alejada de la visión romántica y confusa del gitanismo surgida a partir de Prosper Mérimée. «ABC.es, Nov 15»
10
Integrazione dei Rom, la strada è ancora lunga
Le preoccupazioni sorgono da una documentata nuova ondata di anti-gitanismo e di discriminazione, che deve essere immediatamente affrontata con piani ... «Europae, Jun 15»

BILDER ÜBER «GITANISMO»

gitanismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gitanismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gitanismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z