Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gratisdata" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRATISDATA

La palabra gratisdata procede del latín gratis, de gracia, y datus, dado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRATISDATA AUF SPANISCH

gra · tis · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRATISDATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gratisdata ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRATISDATA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gratisdata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gratisdata im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gratisdata im Wörterbuch ist, dass es Anmut gibt, ohne besonderen Verdienst des Empfängers. En el diccionario castellano gratisdata significa que se da de gracia, sin mérito especial de quien recibe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gratisdata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRATISDATA


antedata
an·te·da·ta
candidata
can·di·da·ta
caudata
cau·da·ta
concordata
con·cor·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
posdata
pos·da·ta
postdata
post·da·ta
refrendata
re·fren·da·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRATISDATA

gratificación
gratificador
gratificadora
gratificante
gratificar
grátil
gratil
gratinado
gratinador
gratinar
gratiñán
gratis
gratisdato
gratitud
grato
gratonada
gratuidad
gratuita
gratuitamente
gratuito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRATISDATA

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
cata
contrata
corbata
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Synonyme und Antonyme von gratisdata auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRATISDATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gratisdata gracia mérito especial quien recibe recreo víspera réquien vertiente ríos como jegorá quebrada municipio lloró afluente tumutumbudó eres resbalada cielo arena sensible traen vientos fruto agua nauta nave sirena cristal nacida tierras nbsp idea perfecta religiosa vida madre pone pablo tercer lugar fe• llama gratuito quanto

Übersetzung von gratisdata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRATISDATA

Erfahre, wie die Übersetzung von gratisdata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gratisdata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gratisdata» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

免费的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gratisdata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gratisdata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अहेतुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلا سبب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспричинный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gratuito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিত্তিহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gratuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa sebab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unentgeltlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무료의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gratuitous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசியமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहेतुक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gereksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gratuito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezinteresowny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпричинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gratuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαριστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gratuite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gratuitous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umotivert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gratisdata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRATISDATA»

Der Begriff «gratisdata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gratisdata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gratisdata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gratisdata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRATISDATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gratisdata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gratisdata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gratisdata auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRATISDATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gratisdata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gratisdata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Como. da...recibe. a. la. gratisdata. Jegorá Quebrada del municipio de Lloró, afluente del Tumutumbudó Eres luz resbalada del cielo Arena sensible que traen los vientos, Fruto de agua, nauta sin nave, Sirena de cristal nacida en tierras de ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
2
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la ven. Madre ...
17 Pone San Pablo en tercer lugar la gracia gratisdata de la Fe• Y le llama la Fe Don gratuito , en quanto tiene una eminentifsima certidumbre de las verdades Catholicas: con la qual fe hace apto quien la poíTee , para inftruir en ellas a los ...
José Vela, 1750
3
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la Ven Madre Sor ...
Y assi en- verdades ; y aunque no fe le ofre- tiende esta gracia Santo Thomas. ció ocasion , de dar la vida por ellas; Otros quieren , que fe entienda por pero en varios lances explicó fus ar- Fé gracia gratisdata , una constancia dientes deseos  ...
José Vela, 1750
4
Sueño de la muerte
No fue mucha habilidad el acertar, que esta gente tiene pasacalles infusos y guitarra gratisdata. Era de ver puntear a unos y rasgar a otros. Yo decía entre mí: —¡Dolor de barba, que ensayada en saltarenes se ha de ver rapar, y del brazo que ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
5
Obra contra la Palabra de Antonio de Vieyra, de la Compañia ...
Ni por ser gracia gratisdata, me la atribuyo yo a mi de gracia ,íuera amor proprio, y este es notable embusteroj ion lossucce», ífos revelados imagines con cortinas , y cada vno aboga por fu fancto. Quátos cuydados de el pinze!,6 de el milagro ...
García Lossada y Soto-Mayor, 1755
6
Sacros panegyricos del padre Pablo Señeri de la Compañia de ...
Al que fe llaman gratisdata , se deven mismo modo : en mandar á las age- apreciar ? Distinguiré ; Si los descu- ñas calenturas , muchas vezes po- bris en otros estimadlos por lo or- dreys incurrir en disturbios grarv- diñarlo cómo buenas.
Paolo Segneri, 1720
7
Historia de la Virgen Maria
... aílí en los dones de gracia gratificante, como en los de gracia gratisdata; determino también disponerla primero para ellos , con vnfundamen* to fortissimo de perfecta,y prorundisfima humildad > porque esta virtudes la que dispone al alma ...
José (a Jesu Maria), 1652
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... zocata. de 4, alfayata. alpañata. alpargata. antedata. arenzata. azafata. betarrata. cabalgata. calendata. caminata.. . casamata. catarata. colegiata, columnata. concordata. escarlata. garrapata. gratisdata. . .. inmediata. insensata. literata.
A. GRACIA, 1829
9
Intentos dotrinales para los domingos de Aduiento: con ...
cibaa nzd&: Gratis aecepißis, ' gratisdata Lo querccibiftes de valde , dadlo también de 'valde. Y enel cap. Ю« de S« - Lucas mándales , queenlas t s ! .t.. cafas donde entraren hazié- do fcraejantes rninifterios cornan.ybeuant Ineeiematt-- ...
Diego Curle de Ayala, 1643
10
Auiso de gente recogida, y en especial de la dedicada al ...
... las ta l'es côfas- fon muy eftimadas las per fooas delante tos hombies,äühqnc" ne'rengaa efpír itu.de» Dios: tos tjtie iaxmiranj por^<^ffiunda ^enfaka las gracias gratisdata^ los dones que parecen altos, y tiene en pocoel eípiritu de la Cruz de.
Diego Pérez de Valdivia, Imprenta del Reino (Madrid), 1678

BILDER ÜBER «GRATISDATA»

gratisdata

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gratisdata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gratisdata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z