Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET RATA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Rattus
Rattus
Rattus ist eine Gattung der myomorphen Nagetiere der Familie Muridae, allgemein bekannt als Ratten. Sie sind mittelgroße Nagetiere, die nicht mehr als 300 g Gewicht und 30 cm, plus ein Schwanz von ähnlicher Länge. Die Vorderbeine sind kurz und haben vier Zehen und die Hinterbeine sind länger mit fünf Fingern. Die Gattung beherbergt zwischen 56 und 65 Arten. Zwei von ihnen, die braune Ratte und die schwarze Ratte sind die Arten mit der größten globalen Verteilung der deutlich peri-städtischen Ökologie, sind fast kosmopolitisch, fehlt nur an den Polen; Haben sich auf der ganzen Erde zusammen mit dem Menschen verbreitet und nutzten die Verschiebungen mit dem Boot, um neue Territorien zu besiedeln. Es gibt fossile Beweise für R. rattus aus dem Pleistozän. Allerdings haben die meisten Arten der Gattung geografische Verteilungen beschränkt. Zahlreiche Arten der Gattung Rattus, die aus Asien stammen, sind jetzt in den meisten Planeten verstreut, vor allem in den von Menschen bewohnten Gebieten. Rattus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae, conocidos comúnmente como ratas. Son roedores de mediano tamaño que no sobrepasan los 300 g de peso y los 30 cm, más una cola de similar longitud. Las patas anteriores son cortas y con cuatro dedos y las posteriores, más largas, con cinco dedos. El género alberga entre 56 y 65 especies. Dos de ellas, la rata parda y la rata negra son las especies de mayor distribución mundial de ecología marcadamente periurbana, son casi cosmopolitas, faltando sólo en los polos; se han extendido por toda la Tierra junto con el ser humano, aprovechando los desplazamientos por barco para colonizar nuevos territorios. Existen evidencias fósiles de R. rattus desde el Pleistoceno. No obstante la mayoría de las especies del género tienen distribuciones geográficas restringidas. Numerosas especies del género Rattus, originarias de Asia, se hallan hoy dispersas por casi todo el planeta, principalmente en las zonas habitadas por el hombre.
Die erste Definition von Ratte im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Nagetier Säugetier, etwa 36 cm von der Schnauze bis zur Spitze des Schwanzes, die bis zu 16 ist, mit kleinem Kopf, Spitzschnauze, steife Ohren, Körper dicke, kurze Beine, dünner Schwanz und dunkelgraues Fell. Es ist sehr fruchtbares, destruktives und gefräßiges Tier, wird vorzugsweise in harten Substanzen gemästet und lebt gewöhnlich in Gebäuden und Booten. Eine andere Bedeutung von Ratte im Wörterbuch ist weiblich der Zeit. Ratte ist auch Zopf von kleinen und sehr dünnen Haaren. La primera definición de rata en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero roedor, de unos 36 cm desde el hocico a la extremidad de la cola, que tiene hasta 16, con cabeza pequeña, hocico puntiagudo, orejas tiesas, cuerpo grueso, patas cortas, cola delgada y pelaje gris oscuro. Es animal muy fecundo, destructor y voraz, se ceba con preferencia en las sustancias duras, y vive por lo común en los edificios y embarcaciones. Otro significado de rata en el diccionario es hembra del rato.Rata es también coleta de pelo pequeña y muy delgada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von rata auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «RATA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von rata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rata» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rata».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RATA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rata auf Spanisch
BEISPIELE
2 SPRICHWORT MIT «RATA»
A gata vieja, rata nueva.
Dame Cabrales y llámame rata.
10 BÜCHER, DIE MIT «RATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von rata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Rata Marieta
En este cuento conoceremos el personaje de la rata Marieta que "no sabe estar quieta".
Lourdes Bellver, 2001
2
La Rata
This book introduces the reader to the nighttime world of the rat, including its habitat, activities, diet, and the unique things that it does.
Patricia Whitehouse, 2010
3
Lucrecia y La Rata
Lucrecia y la rata es el fruto de la experiencia vital (en la que se incluyen, por supuesto, las lecturas) del autor. No es una obra parodica ni satirica sino una reflexion bienhumorada sobre el ser humano, contada en clave de fabula.
Antonio Pavon, 2006
4
La Rata Coleccionista
Cerca del año 1776 vino por primera vez a Norteamérica la rata de color café, o
la rata noruega. Vinieron en barcos desde Europa. El estado de Montana en los
Estados Unidos y la provincia de Alberta en Canadá son los lugares donde hay ...
Kelly Doudna, 2010
5
La Gran Rata de Sumatra (paperback Section)
A twelve-year-old cabin boy on a pirate ship, finds himself in San Diego, California, in 1846 as war breaks out between the United States and Mexico.
Sid Fleischman, 2006
6
La Rata
–¡Rata! –se oyó un grito. Las ratas tienen una aguda percepción y un gran
instinto, buen oído y mejor olfato, sienten las vibraciones del piso y las
oscilaciones del viento. –¡Rata! –se oyó otro grito. Cientos de narices infalibles
que husmean el ...
Oscar Freyre
7
Manual de clases prácticas de fisiología animal
CICLO ESTRAL DE LA RATA. P. MENDIOLA, A. PENALVA Y F. PÉREZ-LLAMAS
INTRODUCCIÓN. La actividad reproductora de los animales suele presentar un
modelo cíclico impuesto por diversos factores tanto externos (temperatura, ...
J. de Costa, J. A. Madrid, S. Zamora, 1993
8
Los ríos perdidos de Londres
Le hablo de la llegada del Imperio-Rata, joven Travers: el sujeto mismo de la
Fábula de las Ratas. Y como suele suceder, no ha llegado de forma que su
llegada pudiera ser percibida, sino que se ha limitado a darnos un golpecito
burlón en ...
Javier Calvo, 2005
9
El grillo: y otros poemas
Balada de Doña Rata I Joña Rata salió de paseo por los prados que esmalta el
estío, son sus ojos tan viejos, tan viejos, que no puede encontrar el camino.
Demandóle a una flor de los campos: —Guíame hasta el lugar en que vivo. Mas
la ...
Conrado Nalé Roxlo, 1972
10
La Rata: Novela indignada
Porque La Rata es el reflejo de todo lo que se supone que una sociedad civilizada debería repudiar y también es la perfecta representación de lo que, íntimamente, la mayoría de nosotros desearía hacer.
Pablo Martín Cueva, Aitor Martínez Jiménez, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Mira a quién dedican la canción Rata de dos patas de Paquita!
Desde hace unas horas, un video circula por la red en el que se ve a Paquita la del Barrio dedicando su famosa canción "Rata de dos patas" al presidente de ... «Televisa Espectáculos, Sep 16»
2
Un pez raya robótico impulsado por células de rata
La diferencia de tamaños entre el robot (izquierda) y un pequeño ejemplar de Leucoraja erinace (derecha) es evidente. KARAGHEN HUDSON. «El Mundo, Jul 16»
3
Una mamá rata pelea contra una serpiente para salvar a su cría
Una rata adulta fue capaz de enfrentarse a una serpiente por salvar a su cría, que el reptil había atrapado con su boca. La escena fue captada en vídeo, donde ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
EE.UU.: encuentran ADN humano y de ratas en hamburguesas
El mito dice que las hamburguesas no tienen carne de vaca, si no que provienen de otras especies, como ratas, perros, gatos, y hasta de humanos. «LA NACION, Mai 16»
5
Encuentran ADN de rata y humano en hamburguesas
El problema realmente radica en que cierto porcentaje de ADN de rata y humano es aceptable en los rangos de las empresas reguladoras. Mientras que las ... «Excélsior, Mai 16»
6
Niño encuentra una rata en botella de refresco
La rata flotaba en el envase medio vacío de 600 mililitros de la bebida, la cual fue descubierta cuando obstruyó la salida del líquido que tomaba el pequeño de ... «SDPnoticias.com, Mai 16»
7
Una rata gigante apareció en un local de McDonald's en Tailandia
McDonald's Tailandia se disculpó con sus clientes tras la aparición en Internet de un video que mostraba a una rata de gran tamaño corriendo alrededor de una ... «La Voz del Interior, Apr 16»
8
Graban a una rata trepando sobre un viajero dormido en el metro de ...
El momento en el que la rata 'hace cumbre' Antony Lin. ... Hudson Yards, en Manhattan, observó como una rata rondaba a otro viajero dormido en su asiento. «El Español, Mär 16»
9
La rata gigante de Londres o cómo no debes fiarte de todas las ...
"Es imposible que una rata marrón sea tan grande o que un ser humano sea capaz de alzar un animal de 11 kilos con una pequeña pinza", explicó a BBC la ... «BBC Mundo, Mär 16»
10
Rata fue sembrada en hamburguesa de McDonald's de México
La rata que fue encontrada en una hamburguesa de un restaurante de McDonald's en el municipio de Tlalnepantla, Estado de México, fue colocada después ... «La Opinión, Dez 15»
BILDER ÜBER «RATA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rata>, Apr 2024 ».
