Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "greca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRECA

La palabra greca procede del latín graecus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRECA AUF SPANISCH

gre · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Greca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRECA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Greca

Greca

Ein Greca ist ein Ornament, bestehend aus: ▪ Streifen, wo das gleiche Motiv wiederholt wird. Sie wurden in Griechenland als Ornamente verwendet, sowohl in der Architektur als auch auf keramischen Utensilien und wahrscheinlich auch im Kleid. Also sein Name. Allerdings sind sie auch in der ägyptischen und assyrischen, sowie in der Mixteca gefunden. ▪ ein mehr oder weniger breiter Gürtel in Form einer Kette durch die kontinuierliche Wiederholung derselben Zeichnung ▪ Linien oder Listen, die unterschiedliche Richtungen annehmen, insbesondere solche, die immer rechtwinklig sind. ▪ ist eine Art Malerei, in der ihr Inhalt die gleiche Zeichnung ist, die viele Male gemacht wurde. Es hat den Namen genommen, um diese ursprüngliche Verzierung der griechischen Architektur zu betrachten ... Una greca es un ornamento que consiste en: ▪ Franjas donde se repite un mismo motivo. Se usaban en Grecia como ornamentos, tanto en arquitectura como sobre utensilios de cerámica, y probablemente también en el vestido. De allí su nombre. Sin embargo, se las encuentra también en la egipcia y asiria, así como en la de los mixteca. ▪ una faja más o menos ancha en forma de cadena por la continua repetición de un mismo dibujo ▪ líneas o listas que van tomando diversas direcciones, especialmente aquéllas que forman siempre ángulos rectos. ▪ es una especie de cuadro en el que su contenido es un mismo dibujo realizado muchas veces. Ha tomado el nombre por considerarse este adorno originario de la arquitectura griega...

Definition von greca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Greca auf Griechisch ist Greco. En el diccionario castellano greca significa greco.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «greca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRECA


alhurreca
al·hu·rre·ca
areca
re·ca
breca
bre·ca
cachureca
ca·chu·re·ca
cacreca
ca·cre·ca
pireca
pi·re·ca
tureca
tu·re·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRECA

greba
greciana
greciano
grecisca
grecisco
grecismo
grecizar
greco
grecolatina
grecolatino
grecorromana
grecorromano
greda
gredal
gredosa
gredoso
grefier
gregal
gregaria
gregario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRECA

azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Synonyme und Antonyme von greca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRECA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «greca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von greca
adorno · cenefa · faja · orla · ribete

MIT «GRECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

greca adorno cenefa faja orla ribete cafetera impress zapatos para cafe botones materiales tintos alcides ornamento consiste franjas donde repite mismo motivo usaban grecia como ornamentos tanto arquitectura sobre utensilios greco archittettura descritta dimostrata monumenti escuela madrid colaboración instituto juan herrera está publicando gran formato calidad impresión selección libros componen fondo antiguo mitologia ediz spagnola donna nell antichità narrativa argentina litoral greca castellani torno hombre diez ensayos derecho ciencia administración municipal cuentos comité viento norte novela santafecino filologia medievale umanistica latina secolo atti

Übersetzung von greca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRECA

Erfahre, wie die Übersetzung von greca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von greca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «greca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Greca酒店
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

greca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

border
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Greca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Greca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Greca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Greca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Greca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Greca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Greca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Greca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Greca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Greca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Greca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Greca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Greca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Greca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Greca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Greca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Greca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Greca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Greca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Greca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Greca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von greca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRECA»

Der Begriff «greca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «greca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von greca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «greca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «greca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «greca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe greca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von greca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit greca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'archittettura greca, descritta e dimostrata coi monumenti. ...
La Escuela de Arquitectura de Madrid, en colaboración con el Instituto Juan de Herrera, está publicando, con gran formato y calidad de impresión, una selección de los libros que componen su fondo antiguo.
Luigi Canina, 2003
2
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
Aunque el término 'categoría corológica' se encuentre ya en la literatura biogeográfica anterior, su uso se ha difundido, sobre todo entre los zoólogos europeos, a partir del trabajo pionero de Marcello La Greca (1963, 1964). Cabe subrayar ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
3
Imagen y culto: Una historia de la imagen anterior a la era ...
17.4. Maniera. greca. y. dolce. stil. nuovo. Duccio. y. el. icono. Así, hemos topado con un tema de cierta complejidad. Duccio, padre del arte sie- nés, fue sin duda el más grande pintor sobre tabla de su época, un genio de las obras de ...
Hans Belting, 2010
4
Origen y decadencia del logos: Giorgio Colli y la afirmación ...
Studi sulla filosofía greca PP «U pensiero político di Platone nel suo svilupo storico» RE La ragione errabonda SG, I La sapienza greca, I: Dioniso, Apollo, Eleusi, Orfeo, Museo, Iperborei, Enigma SG, II La sapienza greca, II: Epimenide,  ...
Narcís Aragay Tusell, 1993
5
Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)
135 iNfLUENZA DELLA TRAgEDiA gRECA NEi PERSONAggi fEMMiNiLi DELLA TRiLOgiA Di fEDERiCO gARCiA LORCA Daniele CErrATO Università degli Studi di Génova “Le donne sono più passione, più spontanee, più umane, più ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009
6
Por que ser medico hoy?/ Why be a doctor today?: Puentes ...
1 Alcides Alejandro Greca se recibió de médico en la Universidad Nacional de Rosario (Argentina). Se dedica a la Medicina Interna (Clínica Médica) y es profesor titular de esa asignatura por concurso desde el 1o de enero de 2003. Desde ...
Pedro Cahn, 2009
7
Léxico de los símbolos
En Moissac, en vez del montón de cintas, vemos la máscara masculina cornuda, a la derecha, sobre la que va una cinta que, formando una greca, rodea enteramente al tímpano y es devorada o, mejor, vomitada (dado el sentido de la greca...
Olivier Beigbeder, 1995
8
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
344 Franciosi, F., Le origini sdentifiche dell 'astronomia greca, Roma, Universitá di Padova, Bolletino dell'Istitituto di Filologia Greca, L'Erma di Bretschneider, 1990, pp. 19-31. 345 Franciosi, F., Le origini scientifiche dell 'astronomia greca, p .
David Paniagua Aguilar, 2006
9
Los géneros literarios:
203; I. Gallo, «L'origine e lo sviluppo della biografía greca», QUCC, 18, 1974, p. 173; G. Arri gHeTTI, «Fra erudizione e biografía», St. Cl. Or., 26, 1977, p. 13; B. Gentili y G. CeRRI, «L'idea di biografía nel pensiero greco», QUCC, 27, 1978, p.
‎1985
10
Traduccion del arte poetica de Horacio, o Epistola a los Pisones
Vos exemplaria Greca Nocturna versate raanu , versate diurna. 270. At nostri proavi Plautinos et números , et Laudavere sales : nimium patíenter utrumque, Ne dicam stulte 5 mirati : si modo ego, et vos Scimus inurbanum lepido seponere  ...
Horaci, 1777

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff greca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beto Richa vai entrar de cabeça na campanha de Greca
O governador Beto Richa (PSDB) vai entrar de cabeça na campanha de Rafael Greca (PMN) -- candidato à prefeito de Curitiba. O PSDB é o principal aliado de ... «Massa News, Aug 16»
2
Fruet e Greca lideram menções no Twitter
O prefeito Gustavo Fruet (PDT) e o candidato do PMN, Rafael Greca, foram os que tiveram o maior número de menções no Twitter durante o debate da TV ... «Bem Parana, Aug 16»
3
Greca foi o mais exigido e Fruet o mais criticado no debate de Curitiba
Ficou evidente que o ex-prefeito Rafael Greca (PMN), que tenta voltar ao cargo depois de 20 anos, foi o mais exigido pelos adversários. Ele foi incitado a ... «Esmael Morais, Aug 16»
4
Alianças dão maior tempo de TV a Rafael Greca
O candidato à prefeitura de Curitiba, Rafael Greca, do PMN, reuniu seis partidos na coligação e terá o maior tempo na propaganda eleitoral no rádio e na TV, ... «Paraná Portal, Aug 16»
5
Fruet vê dedo de Greca em denúncia que aponta 1ª dama de ...
greca_marcia_fruet O prefeito Gustavo Fruet (PDT) enxergou as digitais do ex-prefeito Rafael Greca (PMN) na denúncia pública no jornal Folha de S. Paulo, ... «Esmael Morais, Aug 16»
6
Rafael Greca diz que vai devolver qualidade ao serviço público de ...
O candidato à prefeitura de Curitiba, Rafael Greca (PMN), foi o convidado de Denian Couto nesta sexta-feira (11), no quadro Oito em Ponto, do programa ... «RIC MAIS Paraná, Aug 16»
7
Curitiba tem 9 candidatos a prefeito; veja as coligações
Além de Gustavo Fruet (PDT), que concorre à reeleição, foram oficializados o ex-ministro do Turismo e também ex-prefeito Rafael Greca (PMN); os deputados ... «Terra Brasil, Aug 16»
8
Richa emplaca vice de Greca na disputa pela Prefeitura de Curitiba
De Richa, o ex-prefeito Rafael Greca só quer o tempo de TV e eventual estrutural do PSDB. Nada mais. Afinal, segundo a Paraná Pesquisas, a rejeição do ... «Esmael Morais, Aug 16»
9
PSB abre mão da vice de Greca
O PSB do deputado federal Luciano Ducci abriu mão ontem da indicação do vice na chapa do candidato a prefeito do PMN, Rafael Greca. A questão era a ... «Bem Parana, Aug 16»
10
PMN lança Rafael Greca como candidato à Prefeitura de Curitiba
O Partido da Mobilização Nacional (PMN) oficializou neste sábado (30) a candidatura de Rafael Greca à Prefeitura de Curitiba. A convenção deixou em aberto ... «Globo.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «GRECA»

greca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Greca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/greca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z