Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardacuños" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDACUÑOS AUF SPANISCH

guar · da · cu · ños play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDACUÑOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardacuños ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDACUÑOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardacuños» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardacuños im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guardacuños im Wörterbuch ist ein Mitarbeiter, der dafür verantwortlich ist, die Briefmarken zu behalten und fehlerhafte Münzen abzuschneiden. En el diccionario castellano guardacuños significa empleado encargado en la casa de moneda de guardar los cuños y de cortar toda moneda defectuosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardacuños» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARDACUÑOS


arrancamoños
a·rran·ca·mo·ños
contraarmiños
con·tra·ar·mi·ños
cumpleaños
cum·ple·a·ños
reaños
re·a·ños
trespuños
tres·pu·ños

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDACUÑOS

guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacaminos
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardada
guardadamas
guardado
guardador
guardadora
guardaespaldas
guardafango
guardafangos
guardafrenos
guardafuego

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDACUÑOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Synonyme und Antonyme von guardacuños auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDACUÑOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guardacuños empleado encargado casa moneda guardar cuños cortar toda defectuosa boletín revista general legislación jurisprudencia terminados trabajos contará pesará ante útil cortada para primera encierre arcas taller estuviese dispuesto superintendente hava rendición segunda nbsp colección legislativa españa continuación recibidos cospeles aprobados cuenta peso partidas piezas hechas correspondientes anotaciones contralista sarán distribuidos álos acuñadores verificando estas entregas también codigos españoles concordados anotados nueva estando todas monedas hlanqueadas acordonadas cordoncillo como queda expressado aprobadas juez balanza entregadas guardacuños

Übersetzung von guardacuños auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDACUÑOS

Erfahre, wie die Übersetzung von guardacuños auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guardacuños auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardacuños» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardacuños
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guardacuños
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stroller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardacuños
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardacuños
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardacuños
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardacuños
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardacuños
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardacuños
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardacuños
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardacuños
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardacuños
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardacuños
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardacuños
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardacuños
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardacuños
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardacuños
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardacuños
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardacuños
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardacuños
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardacuños
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardacuños
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardacuños
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardacuños
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardacuños
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardacuños
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardacuños

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDACUÑOS»

Der Begriff «guardacuños» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardacuños» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardacuños
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardacuños».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDACUÑOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardacuños» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardacuños» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardacuños auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDACUÑOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardacuños in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardacuños im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Terminados los trabajos del dia se contará y pesará ante el guardacuños la moneda útil y la cortada, para que la primera se encierre en las arcas del taller, si no estuviese dispuesto por el Superintendente que hava rendición, y la segunda ...
Rafael Ramos, 1865
2
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Recibidos I03 cospeles aprobados, por cuenta y peso , en partidas de 1,000 piezas, y hechas las correspondientes anotaciones por el guardacuños y el contralista, sarán distribuidos álos acuñadores, verificando estas entregas también por ...
Spain, 1865
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
14 Estando ya todas las monedas hlanqueadas, i acordonadas con su cordoncillo, como queda expressado, i aprobadas por el Juez de la balanza, entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851
4
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la moneda, que es el que entrega, i el Guardacuños, que es el que recibe por cuenta, tendrá cada uno su llave , i el Fiel con presencia del Guarda- cuños ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
5
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
... entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la moneda , que es el que entrega , i el Guardacuños, que es el que recibe por cuenta, tendrá cada uno su llave , i el Fiel con presencia del Guarda- cuños ...
Espanya, 1851
6
Historia general de real hacienda
Guardacuños: sus encargos y de su teniente. La persona que hubiere de servir de guardacuños, ha de ser de buena opinion en sus procederes, de segura confianza, celo á mi real servicio y de actividad, para que pueda desempeñar sus ...
Fabian de Fonseca, Carlos de Urrutia, Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1845
7
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
llave , i el Fiel con presencia del Guardacuños hará acuñar toda la -moneda, que huviere entrcgado,tenicndo gran cuidado el Guardacuños de que los quadrados citen bien fentados, i que no falga ninguna im- .perfecta , en la forma que fe le ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1745
8
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... reales de plata , se ha de executar por mar- Superintendente , Contador , Tesorero , Juez eos, pesándose primero por el Juez de de la balanza, Fiel, i Guardacuños, se pesa- balanza algunas de estas piezas , i no hallando- ra de cien (/, 3.) ...
España, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
9
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
de de la balanza , Fiel, i Guardacuños , se pesa- balanza algunas de estas piezas, i no hallando- ra de cien (7,3.) en cien marcos por el Juez de las con fuerte , ni feble reparable , aprobará la balanza , haciendo cuenta de todo el peso por ...
‎1775
10
Ordenanza de S. M. de 16 de Julio de 1730, para el govierno ...
nedas por Cuenta,y sus tamaños, para que con esta sorma— lidad el Fiellas entregue al Guardacuños en las piezas de los bolantes;advirtiendose assimismo , que las monedas que quedaren reprobadas por mas seble del que se permi— te ...
Spain, 1745

BILDER ÜBER «GUARDACUÑOS»

guardacuños

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardacuños [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guardacunos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z