KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GUINCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guincho
tú guinchas / guinchás
él guincha
nos. guinchamos
vos. guincháis / guinchan
ellos guinchan
Pretérito imperfecto
yo guinchaba
tú guinchabas
él guinchaba
nos. guinchábamos
vos. guinchabais / guinchaban
ellos guinchaban
Pret. perfecto simple
yo guinché
tú guinchaste
él guinchó
nos. guinchamos
vos. guinchasteis / guincharon
ellos guincharon
Futuro simple
yo guincharé
tú guincharás
él guinchará
nos. guincharemos
vos. guincharéis / guincharán
ellos guincharán
Condicional simple
yo guincharía
tú guincharías
él guincharía
nos. guincharíamos
vos. guincharíais / guincharían
ellos guincharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guinchado
tú has guinchado
él ha guinchado
nos. hemos guinchado
vos. habéis guinchado
ellos han guinchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guinchado
tú habías guinchado
él había guinchado
nos. habíamos guinchado
vos. habíais guinchado
ellos habían guinchado
Pretérito Anterior
yo hube guinchado
tú hubiste guinchado
él hubo guinchado
nos. hubimos guinchado
vos. hubisteis guinchado
ellos hubieron guinchado
Futuro perfecto
yo habré guinchado
tú habrás guinchado
él habrá guinchado
nos. habremos guinchado
vos. habréis guinchado
ellos habrán guinchado
Condicional Perfecto
yo habría guinchado
tú habrías guinchado
él habría guinchado
nos. habríamos guinchado
vos. habríais guinchado
ellos habrían guinchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guinche
tú guinches
él guinche
nos. guinchemos
vos. guinchéis / guinchen
ellos guinchen
Pretérito imperfecto
yo guinchara o guinchase
tú guincharas o guinchases
él guinchara o guinchase
nos. guincháramos o guinchásemos
vos. guincharais o guinchaseis / guincharan o guinchasen
ellos guincharan o guinchasen
Futuro simple
yo guinchare
tú guinchares
él guinchare
nos. guincháremos
vos. guinchareis / guincharen
ellos guincharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guinchado
tú hubiste guinchado
él hubo guinchado
nos. hubimos guinchado
vos. hubisteis guinchado
ellos hubieron guinchado
Futuro Perfecto
yo habré guinchado
tú habrás guinchado
él habrá guinchado
nos. habremos guinchado
vos. habréis guinchado
ellos habrán guinchado
Condicional perfecto
yo habría guinchado
tú habrías guinchado
él habría guinchado
nos. habríamos guinchado
vos. habríais guinchado
ellos habrían guinchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guincha (tú) / guinchá (vos)
guinchad (vosotros) / guinchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «GUINCHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
guinchar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
guinchar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Guinchar. II 1111]. b0h.I V. Perseguzdo. Gl lNCHAR , v. a._Piquer. GUINCHO,
s. m. Mouette :oiseau pèchcur. II Pointe, aiguillon. GUINDA, s. Griotte, guigne :
espèce de cerise. |I (man) Guindant, uiudage: hauteur des. mâts d'un vaisseau.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Espanhol Em 3500 Palavras
estacionar estacionar mudar as marchas hacer los cambios virar doblar
ultrapassar pasar derrapar derrapar guinar, mudar a direçäo guiñar guinchar
guinchar quebrar romper consertar arreglar verificar revisar encher o tanque
llenar el ...
3
Diccionario de la lengua castellana
GUINCHAR, v. a. Picar ó herir con la punta. Pungere, stimulare. GUINCHO, s. m.
Instrumento con1 punta para herir ó picar : suele hacerse de un palo ó vara
aguzada é esté efecto. Aculeus , stimulus. GUINDA, s. f. El fruto del guindo.
Cerasum ...
Real Academia Española, 1842
4
Historia compendiada del Reino de Navarra
Arreglados los negocios, que le habían traido á Navarra, partió el rey para
Francia, dejando por gobernador á Sire Guinchar! de Ayarce ; embarcóse en
Bayona , poseida por los ingleses, con diez mil hombres y se dirigió á Chereburg
, puerto ...
José Yanguas y Miranda, 1832
¡Esto de trucuniar a lo vidriado tiene puñeta! ¡Que se cuide del zagalejo! Ya de
sobeo sale sobradío. Nada de pizquear si quieres que el malvavisco te quite la
tos. El guinchar en un firrigallo que no vale para estampujar. ¡Así estoy
chapeado!
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. insecte qui attaque les dents , Guilla, s. f. récolte abondante GuiHofe,
s. m. usufruitier \\ fainéant Guillotina, s. f. guillotine Guimbalete, /. m. brimbale
Guinchar, v. a. piquer Guincho, s. m. mouette Guinda , s. f. griotte \\\ guin- dant
Cuindal, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Uulmbnlctc , s. m. gnimbal;-!é. Mar. Guimbalc; la barre ou la verge de fer qui fait
jouer, ou moyen de la manivelle , le piston dans le corps de la pompe d'un
vaisseau. Guinchado , da. part. pass. de guinchar. V. ce mot. | adj. Boh. V.
Peneguido.
8
Servicios Biblitecarios
A cada tipo de obra de consulta que da la información requerida, o que indica la
fuente de información capaz de suministrarla, o que permite precisar el
contenido y los límites de la pregunta" (Guinchar, 1992). Las obras de consulta ...
Figueroa Alcantara, Hugo Alberto, César Augusto Ramírez Velázquez, 2006
9
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (542 p.)
(3) Ál principio dejó et rey por gobernador, segun ta historia, á Sire Guinchar de
Ayarce; pero estuvo poco tiempo , y no tenemos ningun acto de este funcionario.
Cadreita, Monteagado y Abltlas y 'obligasen 1 los alcaides á 99 Rtf?
José Yanguas y Miranda, 1840
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Cosecba copiosa y abundante. GUILLAME, s. m. Cepillo estrecbo que usan los
carpinteros, etc. GUILLOTE , s. m. El cosecbero ó el usu - frnctuario. — El
bolgazan. . — . El bisoño en las fullerías de los tabures. GUINCHAR, v. a. Picar o
berir ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUINCHAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
guinchar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cavalos crioulos têm preparação de atletas
Há pelo menos quatro anos, a ABCCC mantém no local da prova uma ambulância com plataforma para guinchar e deslocar animais. Teixeira comenta ainda ... «Zero Hora, Aug 16»
Câmera registra 22 carros parados em local proibido, em Goiânia ...
“Além de multar, tem que guinchar, tem que prender, tomar carteira para numa mais fazer isso, porque hoje multa e passa um dia, dois, eles voltam de novo ... «Globo.com, Aug 16»
Homem tenta guinchar carreta tombada, mas é detido pela polícia
Ainda conforme o boletim, a situação se tratava de um contrabando e a intenção dos suspeitos era guinchar o caminhão sem que a polícia identificasse as ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Jul 16»
Funcionário de guincho é atropelado durante trabalho na Castello ...
De acordo com a Polícia Militar Rodoviária, a vítima estava prestes a guinchar o carro, quando o condutor de um veículo que seguia sentido capital o atropelou. «Globo.com, Jul 16»
Condutor perde a direção e cai no Canal 4, em Santos
Ainda conforme a Prefeitura, no início da tarde de hoje, a CET interditou temporariamente o local, para guinchar o automóvel. E logo em seguida a via foi ... «A Tribuna, Jun 16»
Em nova decisão, Justiça mantém liberação do Uber
Desde fevereiro, o poder público não pode guinchar veículos que trabalham por meio do aplicativo. O agravo, dos desembargadores Sérgio Coimbra, Eduardo ... «Estadão, Mai 16»
Com novo calendário, inadimplência do IPVA dobra no Rio Grande ...
... PORTANTO QUERO VER ESSA CAMBADA GUINCHAR MEU VEICULO . ... Então,se algum guardinha lhe aterrorizar querendo GUINCHAR seu carro por ... «Zero Hora, Mai 16»
Prefeitura vai guinchar táxi de outra cidade que fizer ponto em Vitória
Depois dos principais aplicativos de táxi prometerem barrar taxistas não credenciados no município, a Prefeitura de Vitória anuncia que vai guinchar os táxis de ... «Globo.com, Feb 16»
Desaparecimento de motorista de caminhão completa três meses
De acordo com a família de Enéas, ele sumiu após ter saído de casa, na noite de 22 de novembro, para guinchar um veículo. Os familiares informaram que ele ... «Midia News, Jan 16»
Carro em alta velocidade mata guincheiro que atendia a acidente ...
O guincheiro, André Soller Filho, de 45 anos, morreu atropelado por um carro que vinha em alta velocidade enquanto tentava guinchar outro veículo. «Notícias do Dia Online, Jan 16»
