Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hernioso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERNIOSO

La palabra hernioso procede del latín herniōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERNIOSO AUF SPANISCH

her · nio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERNIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hernioso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HERNIOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hernioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hernioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hernious im Wörterbuch leidet an Hernien. En el diccionario castellano hernioso significa que padece hernia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hernioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HERNIOSO


agonioso
a·go·nio·so
antimonioso
an·ti·mo·nio·so
armonioso
ar·mo·nio·so
arsenioso
ar·se·nio·so
calumnioso
ca·lum·nio·so
ceremonioso
ce·re·mo·nio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
genioso
ge·nio·so
glorioso
glo·rio·so
harmonioso
har·mo·nio·so
ignominioso
ig·no·mi·nio·so
ingenioso
in·ge·nio·so
malenconioso
ma·len·co·nio·so
malgenioso
mal·ge·nio·so
melanconioso
me·lan·co·nio·so
misterioso
mis·te·rio·so
parsimonioso
par·si·mo·nio·so
precioso
pre·cio·so
sanioso
sa·nio·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HERNIOSO

hernia
herniación
herniada
herniado
herniar
herniaria
herniario
hérnica
hérnico
herniosa
hernista
herodes
herodiana
herodiano
héroe
heroica
heroicamente
heroicidad
heroico
heroida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HERNIOSO

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
espacioso
estudioso
furioso
gracioso
grandioso
lluvioso
mafioso
malicioso
nervioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso
victorioso

Synonyme und Antonyme von hernioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERNIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hernioso padece hernia instituciones chirurgicas cirugía completa universal comunes cortados abiertos para demuestre saco principalmente parte superior donde debe ligar escroto abierto pueda también inferior nbsp nuevo lenguas española inglesa hernious thing belonging potroso hernista cirujano cura entiende particularidad hernias furgeon makes particular profejjion curing héroe varón geográfico sociedad sena oise distr territ pontoise falda colina márg tiene palacio parque delineado kotre aumone anabal depende esta cruzar calle creés felipe hernioso dijo aprovechando

Übersetzung von hernioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERNIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von hernioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hernioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hernioso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hernioso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hernioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hernious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hernioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hernioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hernioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hernioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hernioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hernioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hernioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hernioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hernioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hernioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hernioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hernioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hernioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hernioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hernioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hernioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hernioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hernioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hernioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hernioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hernioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hernioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hernioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hernioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERNIOSO»

Der Begriff «hernioso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hernioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hernioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hernioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERNIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hernioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hernioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hernioso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERNIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hernioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hernioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
... comunes cortados , y abiertos, para que se demuestre el saco hernioso, y principalmente su parte superior , donde se debe ligar : ce. escroto abierto , para que se pueda ver el saco hernioso , y también la inferior parte.del • 'saco hernioso...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Hernious , any thing belonging to an hernia. hernioso. V. POTROSO. HERNISTA. s. m. El cirujano que cura y entiende con particularidad de las hernias. A furgeon -who makes a particular profejjion of curing hernias. HÉROE, s. m. El varón ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
dep. del Sena-y-Oise, distr. , territ. y á 1/2 leg. S. de Pontoise ; lit. en ja falda de una colina , en la márg. ixq. del Oi»e. Tiene un hernioso palacio , con un parque delineado por Le-Kotre. El Aumone , anabal de Pontoise , depende de esta ...
4
Cruzar la Calle
Eh, te creés que soy Felipe el Hernioso, yo — dijo (aprovechando la referencia culta, la cita del único personaje histórico que lo había impresionado en sus escasos años de secundaria, pensando en esos tipos que lo tenían todo, el poder, ...
Alma Maritano, 1992
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
HERNIOSO , SA. adj. Cosa que toca á hernia. Hernious , any tking belonging to an hernia. hernioso. V. potroso. HERNÍSTA. s. m. El cirujano que cura y entiende con particularidad de las hernias. A Jurgeon vjho makes a particular prefejjion ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
El césped de San Esteban (Saiiit-Siepli* s Green), es la plaza mas bella de Dublin , y una de las mayores de Europa: consiste en un gran cuadro , en cuyo centro hay un hernioso prado, adornado con la estatua ecuestre de Jorge 11 , y ...
Adrien Balbi, Sebastián Fábregas, 1836
7
Diccionario de la Real Academia Española
TO, TA. adj. d. de Hernioso. HERMOSÍSIMAMlvNTE. adv. m. sup. de Hermosamente. HEhMOSÍSIMO.MA.adj.sup.dcHermoso. HERMOSO , SA. adj. Lo bien hecho y proporcionado, lo perfecto y excelente en su linea , lo agradable y gustoso.
‎1826
8
Las Poesias de Horacio, 2
sigiileptes hacen nn. hernioso' efecto después de, la, pintura 'de la opresi.o» y . del dolor. que ; contienen' los tres anteriores..' i i .. :iq • .•Mi«.z8í..Sabella carmina. ,. .Lo mismo «rafe "(Marsa-ne'niaadel verso siguiente. .;:et .
Horaci, 1821
9
Los Misterios de Paris
A pesar de le monotono de .aquel sitio» rlor ae María se llend de gozo al ver los campos , como ella decia; y olvidando los tristes recuerdos que la habia inspirado el nombre de la Lechuza , se cubrió su hernioso rostro de una angélica  ...
Eugène Sue, 1845
10
Tratado completo de las fuentes minerales de España
(Baños y Aguas de) — En la provincia de Lérida, partido judicial de Viella, al S, y distante 5 minutos de la villa de Les, hay una alameda que conduce á un hernioso y pintoresco llano, donde se encuentra, sobre la derecha del rio Garona, ...
Pedro María Rubio, 1853

BILDER ÜBER «HERNIOSO»

hernioso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hernioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hernioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z