Bedeutung von "valioso" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON VALIOSO AUF SPANISCH

va · lio · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALIOSO

Valioso ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALIOSO AUF SPANISCH

Definition von valioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von wertvoll im spanischen Wörterbuch ist, dass es viel wert ist oder eine Menge Schätzung oder Macht hat. Eine weitere Bedeutung von wertvoll im Wörterbuch ist auch wohlhabend, reich oder gut fließend.

La definición de valioso en el diccionario castellano es que vale mucho o tiene mucha estimación o poder. Otro significado de valioso en el diccionario es también adinerado, rico, o que tiene buen caudal.

SYNONYME VON «VALIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «valioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von valioso

admirable · caro · costoso · eficaz · estimable · exorbitante · lujoso · meritorio · preciado · provechoso · útil

ANTONYME VON «VALIOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «valioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von valioso

barato · corriente · insignificante · sencillo · vulgar

ÜBERSETZUNG VON VALIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von valioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von valioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valioso» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有价值
• Spanisch: valioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: valuable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूल्यवान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ценный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: valioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দামি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: précieux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berharga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wertvoll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貴重
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가치있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: terkenal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quý báu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதிப்புமிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मौल्यवान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: değerli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prezioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cenny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цінний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: valoros
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολύτιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waardevolle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: värdefull
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verdifull

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VALIOSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort valioso.

1

George Bulwer-Lytton

El pensamiento es valioso en la medida de su fecundidad.

2

William James

Cree que vivir es valioso y tu creencia te ayudará a hacerlo.

3

Jorge Bucay

Sólo si me siento valioso por ser como soy, puedo aceptarme, puedo ser auténtico, puedo ser verdadero.

4

Thomas Jefferson

No hay talento más valioso que el de no usar dos palabras cuando basta una.

5

Joseph Addison

Nada que se consiga sin pena y sin trabajo es verdaderamente valioso.

6

John Gay

Sin lugar a dudas, es importante desarrollar la mente de los hijos. No obstante el regalo más valioso que se les puede dar, es desarrollarles la conciencia.

7

Jean Jacques Rousseau

Siempre es más valioso tener el respeto que la admiración de las personas.

8

Gilbert Keith Chesterton

El fin de tener una mente abierta, como el de una boca abierta, es llenarla con algo valioso.

9

Mark Twain

La verdad es lo más valioso que tenemos, economicémosla.

10

William James

El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.

10 BÜCHER, DIE MIT «VALIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Comunidad de aprendizaje: Cómo hacer de la educación básica ...

Comunidad de aprendizaje es el espacio que se crea en cualquier escuela de educación básica para revalorar al maestro y atender personalmente a cada estudiante.

Gabriel Cámara Cervera, 2004

Lo más valioso

Sherryl Woods. SI—IERBYL WOODS Lo más valioso Editado por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A. Núñez de Balboa, 56 28001.

Sherryl Woods, 2013

Los Secretos de la mente millonaria: como dominar el juego ...

Reconoce que lo de si eres o no lo bastante valioso es todo una «historia» inventada. Nada tiene significado excepto el que nosotros le damos. No sé tú, pero yo jamás he oído hablar de nadie que al nacer pasase por la rueda de « sellado».

T. Harv Eker, 2006

Haga valioso cada minuto

In this book, you will find suggestions that will help you to manage better your time.

Marion E. Haynes, 2001

Tecnicas de Liberación Emocional - Sanación Emocional

Repita la siguiente frase tres veces mientras tapea en el punto de karate: “ Aunque yo creo que no soy digno ni valioso, yo profundamente me acepto a mi misma” Tapee sobre el cuerpo con la frase: “esta creencia, no soy digno ni valioso” 1 ...

Carla Valencia, 2009

El valioso presente

The author of The One Minute Manager offers a manual to finding joy and personal satisfaction, showing readers how to balance their material and spiritual needs in order to attain deeper happiness and fulfillment. (Psychology & Self-Help)

Spencer Johnson, 2000

Los Lakers de Los Ángeles

... Shaquille O'Neal Kobe Bryant Shaquille O'Neal Shaquille O'Neal PREMIO TEMPORADA Más valioso del partido All-Star 1952–53 Compartió premio al más 1958–59 valioso del partido All-Star Novato del año* 1958–59 Más valioso de las ...

Mark Stewart, 2007

El Basilisco : revista de materialismo filosófico 1a Época. No 6

... FAVORABLE 025FAV0RADLE FAVORABLE UESFAVORADLE AGRADABLE OESAGRADAOLE AGRAOAOLE OESAORADARLE AGRADABLE DESAORAOABLE VALIOSO SIR VALOR VALIOSO SIR VALOR VALIOSO SIR VALOR MORAL ...

Francisco Sobrino et al.

Sentirse bien está en tus manos: manual de autoayuda para ...

Soy valioso si tengo facilidad para establecer relaciones personales con la gente . — Soy valioso si soy atractivo y gozo de una buena condición física. — Soy valioso si estoy satisfecho conmigo mismo. — Soy valioso si destaco en todo lo ...

José Luis González García, Luis Ángel López Menéndez, 1999

Caminando hacia mis supuestos

Stella Accorinti. PLAN DE DISCUSIÓN El camino valioso o deseable 1 . ¿Puede un camino ser valioso aunque nadie lo valore? 2. ... un camino es valioso para algún grupo de hombres/mujeres es por eso deseable? 4.

Stella Accorinti, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

West Brom-Middlesbrough: El Middlesbrough se lleva un valioso ...

El Middlesbrough de Aitor Karanka arañó este domingo un empate en su visita al estadio de The Hawthorns (0-0) y se llevó un valioso punto que le permite ... «ABC.es, Aug 16»

El Real Madrid ya no es el club más valioso del mundo

El equipo de la NFL (fútbol americano) Dallas Cowboys superó este año al Real Madrid como club más valioso del mundo en la lista que confecciona la revista ... «La Opinión, Jul 16»

Gustavo Ayón, Jugador Más Valioso de mayo en Liga Endesa

El ala-pívot mexicano Gustavo Ayón se adjudicó el reconocimiento como Jugador Más Valioso (JMV) del mes de mayo en la Liga Endesa, con lo cual el estelar ... «Milenio.com, Mai 16»

“LeBron James es más valioso que Stephen Curry”

La elección de Stephen Curry como MVP de la temporada sigue generando comentarios, unos buenos y otros no tanto, ya que pese a que hace unos días ... «Basket4US, Mai 16»

Axiers Sucre es el Jugador Más Valioso de la LPB

Axiers Sucre, de Gigantes de Guayana, fue seleccionado como Jugador Más Valioso Herbalife de la temporada 2015-2016, luego de su sobresaliente ... «Líder en Deportes, Apr 16»

Guangzhou Evergrande, el club más valioso del mundo

En China aseguran que el Real Madrid dejó de ser el más valioso. De acuerdo a la agencia de noticias Xinhua, el Guangzhou Evergrande ha alcanzado los ... «Futbol Total, Mär 16»

Andrés Guardado entre los candidatos al Jugador Más Valioso del ...

Eindhoven, HOLANDA.- El mexicano Andrés Guardado encabeza una lista de 10 futbolistas que compiten por ganar el premio al Jugador Más Valioso del año ... «Univisión, Feb 16»

El Real Madrid es el club más valioso de Europa

El Real Madrid es el club más valioso de Europa con un valor de 2.858 millones de euros, por delante del Manchester United, Barcelona y Manchester City. «Real Madrid, Dez 15»

Giovinco es elegido jugador más valioso de la MLS

El jugador de Toronto, Sebsatian Giovinco, posa con el trofeo al jugador más valioso de la MLS el miércoles, 2 de diciembre de 2015, en Toronto. (Nathan ... «Vivelo Hoy, Dez 15»

Guerrón es el “Jugador Más Valioso” de la Libertadores 2015

El ecuatoriano Joffre Guerrón, delantero del Tigres mexicano, fue nombrado el “Jugador Más Valioso” de la Copa Libertadores 2015, informó la oficina del ... «La Opinión, Nov 15»