Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malgenioso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALGENIOSO AUF SPANISCH

mal · ge · nio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALGENIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malgenioso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALGENIOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgenioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malgenioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von malgenioso im Wörterbuch ist eine schlechte Laune. En el diccionario castellano malgenioso significa de mal genio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malgenioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALGENIOSO


agonioso
a·go·nio·so
antimonioso
an·ti·mo·nio·so
armonioso
ar·mo·nio·so
arsenioso
ar·se·nio·so
calumnioso
ca·lum·nio·so
ceremonioso
ce·re·mo·nio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
genioso
ge·nio·so
glorioso
glo·rio·so
harmonioso
har·mo·nio·so
hernioso
her·nio·so
ignominioso
ig·no·mi·nio·so
ingenioso
in·ge·nio·so
malenconioso
ma·len·co·nio·so
melanconioso
me·lan·co·nio·so
misterioso
mis·te·rio·so
parsimonioso
par·si·mo·nio·so
precioso
pre·cio·so
sanioso
sa·nio·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALGENIOSO

malfecho
malfechor
malfetría
malformación
malgache
malgastador
malgastadora
malgastar
malgeniado
malgeniosa
malgeniuda
malgeniudo
malhablada
malhablado
malhadada
malhadado
malhecha
malhecho
malhechor
malhechora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALGENIOSO

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
espacioso
estudioso
furioso
gracioso
grandioso
lluvioso
mafioso
malicioso
nervioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso
victorioso

Synonyme und Antonyme von malgenioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALGENIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malgenioso genio nicholas nickleby quot conque puedo soportar verlo mirar así esposo exclamó kenwigs algo horrible suceda familia lillyvick dijo ezpero amor zobrina uzted nbsp entre cacahuales patria chica consideramos importante describir algunos aspectos vida malgenioso frente ferrocarril porque dicho perro viajaba transporte como fuera persona principio empleados tren echaban coches pero folclore frontera miguel méndez allegó primero hasta matías órnelas alias habló buenos días hijo serán para usted anda llevando diablo esta yunta bueyes desgraciados caen flojos tiquiriquití tiquiriquitó rana contó enjuto encantaba ponerse traje verde

Übersetzung von malgenioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALGENIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von malgenioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malgenioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malgenioso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malgenioso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malgenioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mischievous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malgenioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malgenioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malgenioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malgenioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malgenioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malgenioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malgenioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malgenioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malgenioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malgenioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malgenioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malgenioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malgenioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malgenioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malgenioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malgenioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malgenioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malgenioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malgenioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malgenioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malgenioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malgenioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malgenioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malgenioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALGENIOSO»

Der Begriff «malgenioso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malgenioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malgenioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malgenioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALGENIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malgenioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malgenioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malgenioso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALGENIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malgenioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malgenioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nicholas Nickleby
"¡Conque malgenioso!" "¡Oh! No puedo soportar verlo mirar así a mi esposo", exclamó la Sra. Kenwigs. "¡Es algo tan horrible que suceda eso en una familia! ¡ Oh!" "Sr. Lillyvick", dijo Kenwigs, "ezpero, por el amor de zu zobrina, que uzted no ...
Charles Dickens, 2004
2
Entre Los Cacahuales de la Patria Chica
Consideramos importante describir algunos aspectos de la vida de Malgenioso frente al ferrocarril, porque dicho perro viajaba en ese transporte como si fuera una persona. Al principio los empleados del tren, lo echaban de los coches, pero  ...
Amado Cornielles, 2000
3
De LA Vida Y Del Folclore De LA Frontera
Miguel Méndez M. allegó primero hasta Matías Órnelas, alias el Malgenioso, y le habló. Buenos días, hijo. Buenos serán para usted, porque a mí me anda llevando el diablo con esta yunta de bueyes desgraciados que se caen de flojos.
Miguel Méndez M., 1986
4
Tiquiriquití, Tiquiriquitó
Una rana les contó que era enjuto y malgenioso, y que le encantaba ponerse un traje verde y amarillo; la yerbaluisa del arroyo aseguró que ni para bañarse se separaba de su bastoncito de plata, y un colibrí les hizo saber que gustaba de ...
Antonio Orlando Rodriguez, Pedro Hernández Dopico, 1999
5
El dolor de veinte alegrías
Pero se le olvidaba atender al malgenioso marido por atender sus consentidos pájaros. Y él andaba furioso porque ella no lo tomaba en cuenta, por atender tanto animal mitotero que le tenía el sistema nervioso a punto de estallar. Pero la  ...
Carmen García, 2010
6
Leyenda de la cierva plateada y otras leyendas
ORIGEN DE LA FLAUTA Ecuador, región costera Al principio de los tiempos a una planta de caña se le ocurrió nacer un poco alejada del cañaveral. El viento, que además de malgenioso ha sido siempre muy juguetón, pasaba por ahí cerca , ...
León Serret., 2006
7
Vocablos académicos y chilenismos
Chile, Argentina. Perteneciente o relativo a la mafia. Majaderear. Argentina, Colombia, Perú. Molestar, incomodar. Malentendido. Mala interpretación, equivocación o desacuerdo. Malgenioso. América. De mal carácter. Malgeniado. América.
Pedro Lira Urquieta, 1969
8
Encuentros
El fraile la memoria de nuestros dioses buenos, para cambiarnos con un dios terremotero, malgenioso, vengativamente infernal, hecho a imagen y semejanza del blanco. Un dios traído por una manga de buitres de trapo que cayeron sobre  ...
Fabiola Solís de King, 2004
9
La espuma del cazador: ensayos sobre literatura y política
el jabón que espumea "como babería de camello malgenioso", el yaqui Loreto se encamina a la calle. Vemos y oímos lo que él oye. Estamos en la cotidianidad de un día como otros de trabajo miserable, y sin embargo en esta contidianidad  ...
Evodio Escalante, 1998
10
El Hombre De Mirmol
El Cura era italiano, malgenioso, de aspecto quijotesco y algo sordo, pues tal parece no oía los comentarios mal intencionados que se hacían sobre su vida privada. Sin gran esfuerzo logré descubrir la causa de tantas misivas . . . Era la ...
Jaime Saíz, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALGENIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malgenioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finding Dory, nadando en el mundo de Nemo
... y se topa con el malgenioso pulpo Hank, capaz de metamorfosearse en objetos, adaptándose a diversas formas y colores, personaje que le da un matiz muy ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
2
Mar de Historias
Por estos rumbos tengo fama de antipático, malgenioso, huraño. –Es usted muy reservado –dice Soledad en voz baja. –¿Y eso es delito? –Gonzalo gira el ... «La Jornada en linea, Mär 15»
3
Las cachorras de tigre bengala ya comen carne
Los cuidadores comentaron que Margarita se parece a su padre porque es muy obstinada: "Es muy malgenioso. El padre ruge durísimo, más que el león, ... «laverdad.com, Feb 15»
4
¿Es que de verdad existe la Ética?
Y no me vengas con que es ese viejecito malgenioso de la Biblia, erratico, sanguinario etc etc. En cuanto a la LIBERTAD, olvidemos a Sartre y pensemos que ... «El Universal, Aug 13»
5
Un pintor malvado
En fin, que el malgenioso y supergenio NO QUERIA pintar, el era esculptor. Este tema del artista (fuerza creativa, visionaria y unica) al servicio de un jefe de ... «CUBAENCUENTRO.com, Jan 13»

BILDER ÜBER «MALGENIOSO»

malgenioso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malgenioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malgenioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z