Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hibleo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HIBLEO

La palabra hibleo procede del latín Hyblaeus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HIBLEO AUF SPANISCH

hi · ble · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIBLEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hibleo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HIBLEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hibleo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hibleo auf Spanisch ist Hibla, Monte und Stadt von Sicilia, berühmt für seinen Honig. En el diccionario castellano hibleo significa perteneciente o relativo a Hibla, monte y ciudad de Sicilia antigua, famosos por su miel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIBLEO


ambleo
am·ble·o
autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
poleo
po·le·o
sableo
sa·ble·o
tableo
ta·ble·o
tecleo
te·cle·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIBLEO

hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense
hibuero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIBLEO

baleo
cascabeleo
centelleo
coleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
subempleo
voleo

Synonyme und Antonyme von hibleo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIBLEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hibleo perteneciente relativo hibla monte ciudad sicilia antigua famosos miel autos sacramentales calderón comp entiende hombre común pero este basilisco áspid hierro sella frente hibleo hybla referencia tópica llega hacerse adjetivo nbsp nave mercader panales hilados tribute sabeo aromas quemadas ahúme cantando para sabores mezclando perfumes músicos lascivia representando ocios politicos poesias varios metros gran rostro flor calle labia fuera

Übersetzung von hibleo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIBLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von hibleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hibleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hibleo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hibleo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hibleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hibleo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hibleo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hibleo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

HIBLEO
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hibleo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hibleo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

HIBLEO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hibleo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hibleo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hibleo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hibleo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hibleo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hibleo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hibleo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hibleo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hibleo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hibleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hibleo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

HIBLEO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hibleo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hibleo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hibleo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hibleo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hibleo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hibleo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIBLEO»

Der Begriff «hibleo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hibleo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hibleo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hibleo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIBLEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hibleo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hibleo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hibleo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIBLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hibleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hibleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
Comp. AH, p. 1614: «Eso se entiende del Hombre / en común, pero no de este, / que del basilisco y áspid / ya el hierro sella su frente». NM, v. 318. HIBLEO: del monte Hybla, de Sicilia; era referencia tópica y llega a hacerse adjetivo común ...
Ignacio Arellano, 2000
2
La nave del mercader
El hibleo, sus panales hilados al Sol tribute; 1440 el sabeo sus aromas al Sol quemadas ahúme Cantando para que sabores mezclando y perfumes Músicos Lascivia (Representando.) (Cantando.) Músicos Lascivia (Representando.) ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
Ocios politicos en poesias de varios metros de el Gran ...
En fu rostro , la flor ( mas calle el labia J Que fuera hazerlc agravio Al símil de las flores, Y á mi tosco pincel faltan colores; Subiste alguna vez al Monte Hibleo? El Eliseo pafláste de el recreo? lías visto en Aranjucz copiar á Flora? Viste al ...
Diego de Torres y Villarroel, 1726
4
Laurel de Apolo
Pensil, Tempe, Pangeo, y florífero Hibleo: il primo è il giardino pensile, la seconda è una stretta valle della Tessaglia, in Grecia, mentre il terzo è un massiccio montuoso della Macedonia, famoso per le sue miniere d'oro: indicano luoghi di ...
Lope de Vega, Christian Giaffreda, 2002
5
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
FÁBULA DEL MINÜTAURO 1 Escollo artificial7 que al mar Egeo burla tantos embates uno a uno, Creta feliz se ve pensil8 hibleo,9 si no alegre alquería10 de Neptuno." 5 Cuna de Jove y puerto a su deseo, donde tálamo halló más oportuno ...
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
6
Obras completas
I45 Al Prado los encamino, doyle a la vista el deseo, el paso arrojo al destino, entro en aquel grande hibleo o abreviado paraíso, I50 I4I ese santo: se refiere a San Jerónimo, cuya actitud de penitente golpeándose el pecho con una piedra es ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2007
7
Homenaje a Fray Luis de León
... que ya hemos mencionado, y el adj. 3.37 apolíneo. 1788 AJlí con valor poético : 65-66 "Nerine Galatea, más sabrosa / que es el tomillo hibleo". Garcilaso en Égl 2. 117 "ebúrnea puerta")1789. 25 Fuente (frente HOMENAJE A FRAY LUIS DE ...
Margherita Morreale, 2007
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
(magüer que el humo fértil habitúo como alimento: y en panal hibleo trueco el fijo mirar de absorto búho hidalgo —a. Persona de noble e ilustre de nacimiento. La forma antigua es fidalgo (VOX). (Obras completas, Primer mamotreto, ...
‎2007
9
OrtologÍa castellana de nombres propios: carta-pról. de ...
Hibleo, a. (Del lat. hiblaeus), adj. Perteneciente á Hibla, monte y ciudad de Sicilia antigua. (Dice, de la Acad.) El adjetivo correspondiente es Hibleo : En estos jardines bellos, Que el arte se acaba en ellos Y que los puede envidiar El hermoso ...
Miguel de Toro y Gisbert, 18
10
Jerónimo de Cáncer y Velasco: poesía completa : edición crítica
Escollo artificial que al mar Egeo burla tantos embates uno a uno, Creta feliz se ve, pensil hibleo, si no alegre alquería de Neptuno, cuna de Jove y puerto a su deseo, 5 donde tálamo halló más oportuno la robada deidad, que en bruta popa  ...
Gerónimo Cáncer, Juan Carlos González Maya, Jerónimo de Cáncer y Velasco, 2007

BILDER ÜBER «HIBLEO»

hibleo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hibleo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hibleo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z