Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hibernizo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HIBERNIZO

La palabra hibernizo procede de hibierno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HIBERNIZO AUF SPANISCH

hi · ber · ni · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIBERNIZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hibernizo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HIBERNIZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibernizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hibernizo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet hibernizo Zugehörigkeit zum oder im Zusammenhang mit dem Winter. En el diccionario castellano hibernizo significa perteneciente o relativo al invierno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibernizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIBERNIZO


bonizo
bo·ni·zo
bornizo
bor·ni·zo
cenizo
ce·ni·zo
cornizo
cor·ni·zo
granizo
gra·ni·zo
invernizo
in·ver·ni·zo
panizo
pa·ni·zo
paragranizo
pa·ra·gra·ni·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIBERNIZO

hibernación
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIBERNIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
hechizo
macizo
macuelizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Synonyme und Antonyme von hibernizo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIBERNIZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hibernizo perteneciente relativo invierno valenciano hibernal hiemal invernal invernizo vermine invernando lvernar invernar algunas acepciones iverndt invernado ivernèsch nésch iverniç hibernizo nbsp niños frutos pues enero febrero más señas heladas nieves competencia fruta aquella pueblo decían camuesas tenían raíces tradicionales novela contemporánea españ excepcional como árbol crece finca

Übersetzung von hibernizo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIBERNIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von hibernizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hibernizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hibernizo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hibernizo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hibernizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hibernate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hibernizo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hibernizo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hibernizo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hibernizo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hibernizo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hibernizo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hibernizo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hibernizo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hibernizo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hibernizo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hibernizo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hibernizo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hibernizo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hibernizo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hibernizo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hibernizo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hibernizo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hibernizo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hibernizo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hibernizo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hibernizo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hibernizo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hibernizo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hibernizo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIBERNIZO»

Der Begriff «hibernizo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hibernizo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hibernizo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hibernizo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hibernizo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIBERNIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hibernizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hibernizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Hibernal ó hibernizo, hiemal, invernal 6 invernizo, za. /vermine. Invernando. \ lvernar. Invernar , en algunas acepciones. Iverndt. Invernado. Ivernèsch ó nésch , ca. V. Iverniç , ça. adj. Iverniç , ça. adj. Hibernizo ó invernizo, hibernal ó invernal ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Los niños
Dr. — ¿Y los frutos? P. P. — Pues en invierno, en enero o febrero, por más señas , con las heladas y las nieves, a ver. Que no vea competencia por la fruta aquella . O sea, en el pueblo decían que las camuesas del Hibernizo tenían ...
Miguel Delibes, 1994
3
Raíces tradicionales de la novela contemporánea en Españ
Tan excepcional como ese árbol que crece en la finca del tío Paco, un manzano que llaman el Hibernizo, que tiene la extraña propiedad de dar su fruto en pleno invierno y de agostarse en primavera, exactamente lo contrario de los otros ...
Ramón Buckley, 1982
4
Diccionario manual castellano-catalán
Hez, i. empósit, solatge, po sit. || morca. || met. escuma. || pi. excrements. Híadas ó Híades, f. pl. hiadas. Hiante, adj. cacofónic. Hiato, m. cacofonía. Hibernal, adj. ivernenc. Hibernes, sa y Hibérnico, ca adj. hibernes. Hibernizo, za. adj. ivernenc.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
La encarcelada nuez , y en el herizo la robusta castaña y tierna almendra, barbaro al monte el nispero hibernizo, que no se ha de comer donde se engendra : ciruela roja y de color pagizo, donde el puro color el oro acendra, con la morada ...
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1776
6
Miguel Delibes: el escritor, la obra y el lector : actas del ...
De nuevo, salvando las distancias, estas manifestaciones de hipersensibilidad traen necesariamente a la memoria del lector aquellas otras de Pacífico Pérez ante la poda de los árboles, el florecimiento del hibernizo o las pedreas de los ...
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1992
7
Bélgica: notas de viaje (1983-1987)
Al obispo de Lieja (1518), que lo ha invitado, Erasmo expone: “De ello me disuaden con horror el cielo más que hibernizo y mi salud tan ruin de suyo, tan afligida por los trabajos en que ahora me engolfo, que apenas la resguardo con el ...
Calderón Squadrito Calderón, 2003
8
Diccionario de la Lengua castellana
Lo mas vil é ínfimo de cnalqnier cosa. HIANTE, adj. El verso en que bay biatos. HIATO, s. m. Sonido desagradable que resulta dedos voces , la uno de las cnales caba por vocal y la otra empieza con ella. HIBERNAL é HIBERNIZO, ZA, adj.
‎1826
9
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
La encarcelada nuez , y en el lienzo la robusta castaña y tierna almendra, barbaro al monte el nispero hibernizo, que no se ha de comer donde se engendra: ciruela roja y de color pagizo, donde el puro color el oro acendra, con la morada ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, Juan Perez de Montalban, 1776
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Erradizo. Escotadizo. ant. Escurridizo, (fac.) Espantadizo, (fac.) Establerizo. ant. Estadizo. Estercolizo. Fronterizo. Fuidizo. ant. Godizo. (Germ.) Gollizo. Granizo. Heladizo, (fac.) Hibernizo. Hortaliza. Huidizo. , Invernizo. Levadizo. Levantadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hibernizo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hibernizo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z