WAS BEDEUTET IMPENDER AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «impender» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von impender im Wörterbuch Spanisch
Im Wörterbuch bedeutet Englisch impender, Geld auszugeben, es zu verkaufen, es zu investieren. En el diccionario castellano impender significa gastar dinero, expenderlo, invertirlo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «impender» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS IMPENDER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo impendo
tú impendes / impendés
él impende
nos. impendemos
vos. impendéis / impenden
ellos impenden
Pretérito imperfecto
yo impendía
tú impendías
él impendía
nos. impendíamos
vos. impendíais / impendían
ellos impendían
Pret. perfecto simple
yo impendí
tú impendiste
él impendió
nos. impendimos
vos. impendisteis / impendieron
ellos impendieron
Futuro simple
yo impenderé
tú impenderás
él impenderá
nos. impenderemos
vos. impenderéis / impenderán
ellos impenderán
Condicional simple
yo impendería
tú impenderías
él impendería
nos. impenderíamos
vos. impenderíais / impenderían
ellos impenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he impendido
tú has impendido
él ha impendido
nos. hemos impendido
vos. habéis impendido
ellos han impendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había impendido
tú habías impendido
él había impendido
nos. habíamos impendido
vos. habíais impendido
ellos habían impendido
Pretérito Anterior
yo hube impendido
tú hubiste impendido
él hubo impendido
nos. hubimos impendido
vos. hubisteis impendido
ellos hubieron impendido
Futuro perfecto
yo habré impendido
tú habrás impendido
él habrá impendido
nos. habremos impendido
vos. habréis impendido
ellos habrán impendido
Condicional Perfecto
yo habría impendido
tú habrías impendido
él habría impendido
nos. habríamos impendido
vos. habríais impendido
ellos habrían impendido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo impenda
tú impendas
él impenda
nos. impendamos
vos. impendáis / impendan
ellos impendan
Pretérito imperfecto
yo impendiera o impendiese
tú impendieras o impendieses
él impendiera o impendiese
nos. impendiéramos o impendiésemos
vos. impendierais o impendieseis / impendieran o impendiesen
ellos impendieran o impendiesen
Futuro simple
yo impendiere
tú impendieres
él impendiere
nos. impendiéremos
vos. impendiereis / impendieren
ellos impendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube impendido
tú hubiste impendido
él hubo impendido
nos. hubimos impendido
vos. hubisteis impendido
ellos hubieron impendido
Futuro Perfecto
yo habré impendido
tú habrás impendido
él habrá impendido
nos. habremos impendido
vos. habréis impendido
ellos habrán impendido
Condicional perfecto
yo habría impendido
tú habrías impendido
él habría impendido
nos. habríamos impendido
vos. habríais impendido
ellos habrían impendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
impende (tú) / impendé (vos)
impended (vosotros) / impendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «IMPENDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
impender in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
impender im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instructio medicorum appollineam facultatem aggredientibus ...
... ex parte fympthomatis.quod imminct. Dices :rationeni propter quam condemno
nunc in noftrocafu fanguinis milsionem ex brachioquam tunc eclcbraui , non cQ'
ebonam , quia fupponit , quod fa- da tali cuacuatione, periculum impender marri,
...
Gregorio de Lillo y Hierro, 1679
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... no se limitaron solamente á presentar el indicado aliciente como medio
poderoso para excitar el interés del comercio á la empresa que deseaba» line
que se extendieron á impender el impuesto de entrada, sin cuya medida
hubieran sido ...
3
Gaceta de los tribunales de la República Mexicana
... expresamente en las leyes; y suponiendo que M. tuviese la dirección única y
exclusiva de las obras que cobra, debe siempre tenerse presente que era un
arquitecto igualado y que por lo mismo era de su obligación impender ese
trabajo.
4
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Desilusionarse, como se sabe, es palabra compuesta de la preposición impropia
des y el verbo ilusionarte. Imantar. — De este modo decimos, poniendo una t
innecesaria á imanar. Impender. — Suponemos que del verbo imjiendere, gastar
, ...
5
Manifiesto primero en que empiezan á ver la luz publica, las ...
... ha percibido ni un maravedi por cuenta de sus sueldos, cuya cantidad
percibida en aquella plaza le servirá , siquiera , para costearse en los muchos y
crecidos gastos que aun debe impender para trasportarse al seno de su aflijida
familia.
6
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
Pero porque los caibs no fuceden fiempreá eim detiene om- n i • i i r r j :
nUvtdmm, qui nuüHo modo , y avezes ni los podemos impender, nía- inipfo
ntgoúoco- prefurar, fera oficio de la prudencia el confidetar, fila pum upere «-
COnfulta áde ...
Diego de Saavedra Fajardo, Menestrier, 1655
7
Colectanea de sermones y assumptos predicables varios de ...
Vt quid non dum faäa foeminaenon dum conthuíiaemcminitr Vtmultiplicationis
benedi&ionem mutiere dicít impender« Deus .Geaerationis memoria anteoeuios
obuerfabatut, qua: vç (cripmra тл}- ôbmrpandacrat poftflagltium, quid quod ad ...
Francisco Núñez ((O.P.)), 1680
Gortázar replicó, que por una parte U venta de Jos impreso* que ha hecho él
congreso, es damasiado «sca*- sa para; que algún otro quiera impender los
gastos de imf presión, y por otra los diputados no tienen propiedad alguna, sino
la ...
9
Sumo sacramento de la Fe ...
... uerjtm infgnum erueij dedit aquam-, ra tonfpicatt, regiata- tm/íbi impender t
contuita, nuturam futí, erant ypr*- el fanto Moyfes el primer golpe derecho dé
arriba abaxo , y la piedra no fe ablandó ; dio el fegundot cruzando , y dando
nueuas á la ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1640
10
Vida admirable de el glorioso thaumaturgo de Roma ... ...
vado el cadaver à la Iglefia , efpero Felipe , que fe cerraíTen las puercas , y
juzgando , que eftaba folo fin teftigos , fe llego al bendito cuerpo , diole repetidos
abrazos , repitióle ternifsimos ofculos , fin hallar modo de impender aquellas
devotas ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPENDER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
impender im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bloco quer 'descoisificar' animais e aumentar penas para maus-tratos
Os bloquistas propõem que passe a impender sobre os seres humanos, “na relação que estabelecem com aqueles animais”, um conjunto de “obrigações ... «Esquerda, Mai 16»
O bullying e a lei
Além dos alunos, este Estatuto faz impender sobre os pais ou encarregados de educação o dever de “reconhecer e respeitar a autoridade dos professores no ... «Educare, Mai 15»
How to write great/awful tech press releases: Satire
For eight years, NewCo has been developing a revolutionary new solution to take the ISP Velocity Impender market by storm. NewCo has been singularly ... «Enterprise Irregulars, Apr 13»
