WAS BEDEUTET REPRENDER AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «reprender» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von reprender im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Rügen im Wörterbuch besteht darin, jemanden zu korrigieren, zu ermahnen, indem er kritisiert oder ablehnt, was er gesagt oder getan hat. En el diccionario castellano reprender significa corregir, amonestar a alguien vituperando o desaprobando lo que ha dicho o hecho.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «reprender» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REPRENDER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reprendo
tú reprendes / reprendés
él reprende
nos. reprendemos
vos. reprendéis / reprenden
ellos reprenden
Pretérito imperfecto
yo reprendía
tú reprendías
él reprendía
nos. reprendíamos
vos. reprendíais / reprendían
ellos reprendían
Pret. perfecto simple
yo reprendí
tú reprendiste
él reprendió
nos. reprendimos
vos. reprendisteis / reprendieron
ellos reprendieron
Futuro simple
yo reprenderé
tú reprenderás
él reprenderá
nos. reprenderemos
vos. reprenderéis / reprenderán
ellos reprenderán
Condicional simple
yo reprendería
tú reprenderías
él reprendería
nos. reprenderíamos
vos. reprenderíais / reprenderían
ellos reprenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reprendido
tú has reprendido
él ha reprendido
nos. hemos reprendido
vos. habéis reprendido
ellos han reprendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reprendido
tú habías reprendido
él había reprendido
nos. habíamos reprendido
vos. habíais reprendido
ellos habían reprendido
Pretérito Anterior
yo hube reprendido
tú hubiste reprendido
él hubo reprendido
nos. hubimos reprendido
vos. hubisteis reprendido
ellos hubieron reprendido
Futuro perfecto
yo habré reprendido
tú habrás reprendido
él habrá reprendido
nos. habremos reprendido
vos. habréis reprendido
ellos habrán reprendido
Condicional Perfecto
yo habría reprendido
tú habrías reprendido
él habría reprendido
nos. habríamos reprendido
vos. habríais reprendido
ellos habrían reprendido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reprenda
tú reprendas
él reprenda
nos. reprendamos
vos. reprendáis / reprendan
ellos reprendan
Pretérito imperfecto
yo reprendiera o reprendiese
tú reprendieras o reprendieses
él reprendiera o reprendiese
nos. reprendiéramos o reprendiésemos
vos. reprendierais o reprendieseis / reprendieran o reprendiesen
ellos reprendieran o reprendiesen
Futuro simple
yo reprendiere
tú reprendieres
él reprendiere
nos. reprendiéremos
vos. reprendiereis / reprendieren
ellos reprendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reprendido
tú hubiste reprendido
él hubo reprendido
nos. hubimos reprendido
vos. hubisteis reprendido
ellos hubieron reprendido
Futuro Perfecto
yo habré reprendido
tú habrás reprendido
él habrá reprendido
nos. habremos reprendido
vos. habréis reprendido
ellos habrán reprendido
Condicional perfecto
yo habría reprendido
tú habrías reprendido
él habría reprendido
nos. habríamos reprendido
vos. habríais reprendido
ellos habrían reprendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reprende (tú) / reprendé (vos)
reprended (vosotros) / reprendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «REPRENDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
reprender in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
reprender im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encuentrelo Rapidamente en la Biblia: Una Referencia ...
Debemos corregir, reprender y alentar — 2 Timoteo 4:2. Debemos reprender
cuando es necesario — Tito 1:13. El malhechor a punto de morir reprende a su
compañero — Lucas 23:39-41. El que desprecia la corrección morirá —
Proverbios ...
2
Cambio cultural en la sociedad del Siglo de Oro: Cataluña y ...
cuencia los sacramentos, oír sermones, ganar indulgencias, visitar iglesias y
cosas similares que conducen al cielo. No reprender [a las autoridades
públicamente] porque reprenderlas de esa manera hace a la gente común
perder el respeto ...
3
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
REPRENDER, REPRENSION A. Verbos. 1. ELENCH© (^Xéyxw), convencer,
reconvenir, reprender, se traduce con el verbo reprender en Mt 18:15; Le 3:19;
Jn 3:20; el verdadero sentido aquí es "expuestas", como traduce la BAS; Ef 5:11,
...
4
Gestión de incompetentes: Un enfoque innovador de la gestión ...
Reprender es una medida dura. Y la primera condición para aplicarla bien es
haber descartado otras medidas más ligeras. Seguir el principio gradualista que
preside nuestro Modelo Fougi. Debemos seguir un plano inclinado de medidas ...
Gabriel Ginebra, Gabriel Ginebra Serrabou, 2010
No reprender a un «grupo», a no ser que «todos» sus miembros hayan «
delinquido». • Como principio, no reprender a nadie en presencia de terceros (
jefes, colegas, colaboradores, etc.). No encargar a otro «transmitir» el reproche. •
Elegir ...
6
Revelaciones de Jesús a un hermano de fe
Hermanos, si a vosotros no os dan la libertad, no por eso hagáis vosotros igual,
pues nunca y en nada se debe de hacer ojo por ojo y diente por diente.
Hermanos, para saber enseñar y reprender, antes hay que saber escuchar y
aprender, ...
Pedro Nieto Sánchez, 2008
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Objetur, oponer, reprender, dar eo rostro, acusar. Ц Oponer, contraponer, poner
por óbice, estorbo. Objicere malt- dictum. Cíe. Maldecir, cargar de maldiciones.
— Laboran. Ter. Dar que hacer, dar, ocasiouar molestia, trabajo. — Terrorem. Lic
.
8
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Plaut. Obj?c:o, ís, jêci, jeetmn, сеге а. (т\ Echar, tirar delante, ofrecer, presentar.
Ц Objetar, oponer, reprender, dar en rostro, acusar. || Oponer, contraponer,
poner por óbice, estorbo. Objicere moler dictum. Cir. Maldecir, cargr.r de
maldiciones.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
9
Estudos sobre léxico dos trobadores
28 del glosario) los sentidos de 'reprender, hacer ironía' para cousecer, y '
considerar' o 'reprender, censurar' para cousir, o Nunes (1973: III, 602), que
define cousir como Ver, mirar, contemplar, admirar' y 'llevar a mal, censurar,
reprender'.
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
10
Como disponer de más tiempo
Premiar. y. reprender. Finalmente, delegar con eficacia es «gestionar»
adecuadamente a la persona en la que estoy delegando. Mucho es lo que se ha
dicho y escrito sobre gestión de personas; las teorías de dirección, comunicación
, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPRENDER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
reprender im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La madre que se hizo viral por reprender a su hijo ahora está sin ...
Se dio a conocer por un video donde regaña a su hijo por participar en una protesta y ahora el menor quemó la casa donde vivían. «Noticias Entravision, Aug 16»
Contas vuelve a reprender a la Xunta por desplazar gasto: 203 ...
Lavandeira jr | EFEEl conselleiro mayor del Consello de Contas, José Antonio Redondo (dcha.), entrega al presidente del Parlamento, Miguel Santalices (izda.) ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
Un jubilado de 70 años, gravemente herido por reprender a un ...
Derek Laidlaw es un jubilado de 70 años que ha recibido una brutal paliza por reprender a un joven que se encontraba orinando en la pared de la casa de su ... «Antena 3 Noticias, Jul 16»
Cómo reprender a su hijo adecuadamente
Cómo reprender a su hijo adecuadamente. 29 Apr 2016 / 08:42 AM / The New York Times /. 2016-04-29. Dar manotadas en los glúteos no es recomendable, ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
El que ha de reprender debe ser ¡irreprensible!
Este es el lema que reza en el escudo de la Heroica Escuela Naval Militar, donde el pasado jueves más de 370 cadetes de primer año realizaron su jura de ... «Milenio.com, Apr 16»
El Diputado del Común vuelve a reprender a Telde por su falta de ...
Telde.- El Diputado del Común, Jerónimo Saavedra, remitió un total de 424 resoluciones a distintas administraciones públicas por su falta de colaboración con ... «TeldeActualidad.com, Apr 16»
Panamá analiza reprender a Francia por lista de paraísos fiscales
Ciudad de Panamá.- Panamá evaluará acciones de represalia contra Francia si la vuelve a incluir en una lista la lista de Estados y Territorios No Cooperativos ... «El Diario de Guayana, Apr 16»
Mira cómo reprendió esta mama a su hijo por hacerle bullying a una ...
Terri Day Evans decidió reprender a su hijo de una manera muy poco convencional luego de enterarse que éste hacía bullying a una niña de su salón. «Actitud Fem, Mär 16»
Sufre graves secuelas por reprender a otro que abofeteó a una ...
F.M.V.G. que trabajaba de camarero en Puertollano y ahora tiene problemas para que lo contraten, “me ven la cicatriz y se echan para atrás”, dice, padece ... «Lanza Digital, Jan 16»
Trump reprende a hombre por decir que Obama es musulmán
“Oh, se supone que debo reprender a ese hombre. ¿Quién dijo eso? Tengo que reprenderlo”, dijo Trump, antes de añadir lo siguiente de manera insulsa: ... «Tiempo.hn, Jan 16»
