Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impugnable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPUGNABLE

La palabra impugnable procede de impugnar y -ble.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMPUGNABLE AUF SPANISCH

im · pug · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPUGNABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impugnable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPUGNABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impugnable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impugnable im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet "unangreifbar", dass Sie herausfordern können. En el diccionario castellano impugnable significa que se puede impugnar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impugnable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPUGNABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPUGNABLE

impudencia
impudente
impúdica
impúdicamente
impudicia
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta
impuesto
impugnación
impugnador
impugnadora
impugnar
impugnativa
impugnativo
impulsar
impulsión
impulsiva
impulsividad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPUGNABLE

abonable
accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Synonyme und Antonyme von impugnable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPUGNABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impugnable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von impugnable

ANTONYME VON «IMPUGNABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «impugnable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von impugnable

MIT «IMPUGNABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

impugnable contestable rebatible recusable refutable irrebatible irrefutable puede impugnar jurisdicción contencioso administrativa comentarios título objeto recurso administrativo capítulo actividad impugnable artículo admisible relación disposiciones nbsp ineficacia negocio juridico así cosas este acto jurídico afectado cualquiera tres tradicionales defectos constitutivos nulidad relativa anulabilidad error engaño intimidación válido eficaz mientras impugnado sujeto legislación concursal rige sino además ningún caso léase través acciones simulación rescisión labilidad ello pretende dificultar prospere excepción planteada beneficiado recopilación jurisprudencia tribunal justicia empresa privada arreglo tratado decisión cuestión constituye presentar dudas

Übersetzung von impugnable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPUGNABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von impugnable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von impugnable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impugnable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被质疑
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

impugnable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impugnable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

challengeable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оспоримый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impugnável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

challengeable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attaquables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anfechtbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

challengeable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

challengeable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

challengeable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

challengeable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

challengeable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

challengeable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meydan okunabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impugnabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaskarżeniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оспорімий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atacabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να προσβληθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

challengeable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angripas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

challenge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impugnable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPUGNABLE»

Der Begriff «impugnable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impugnable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impugnable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impugnable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPUGNABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impugnable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impugnable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impugnable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUGNABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impugnable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impugnable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
TÍTULO III OBJETO DEL RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO CAPÍTULO I ACTIVIDAD ADMINISTRATIVA IMPUGNABLE (*) Artículo 25. 1. El recurso contencioso-administrativo es admisible en relación con las disposiciones de ...
‎2007
2
La Ineficacia en El Negocio Juridico
Así las cosas, este acto jurídico impugnable, afectado por cualquiera de los tres tradicionales defectos constitutivos de nulidad relativa o anulabilidad (error, engaño e intimidación) , es válido y eficaz mientras no sea impugnado por el sujeto ...
Edgar Ramírez Baquero, 2008
3
Comentarios a la legislación concursal
... lo rige, sino que además no es impugnable «en ningún caso», léase a través de acciones de simulación, nulidad, rescisión o anu- labilidad. Con ello se pretende dificultar que prospere la excepción planteada por el beneficiado por el acto, ...
‎2004
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
... empresa privada — con arreglo al artículo 1 73 del Tratado CEE, si la decisión en cuestión constituye un acto impugnable. Puede presentar dudas: en efecto, no fue firmada, como prevé el artículo 12 del Reglamento interno de la Comisión,  ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Acciones de reintegración de la masa y derecho concursal ...
Entender que también exige del tercero la prueba de que el acto no es nulo ni anula- ble ni impugnable en forma alguna de acuerdo con la ley que lo rige implica que debe probar hechos negativos (dolo, violencia, etc.). Como ello no es ...
Laura Carballo Piñeiro, 2005
6
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
TÍTULO. III. Objeto. del. recurso. contencioso-administrativo. CAPÍTULO. I. Actividad. administrativa. impugnable. Artículo 25 (64) 1. El recurso contencioso- administrativo es admisible en relación con las disposiciones de carácter general y ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
7
EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL. Evolución ...
La DIA es un acto de trámite no cualificado y, por tanto, no impugnable sino a través de la resolución definitiva de la autorización sustantiva.51 Con relación a la Doctrina, algunos autores se manifiestan a favor de la impugnación52 de la DIA, ...
NOGUEIRA LOPEZ, A. (dir.)
8
Legislación Básica sobre Familia
Sin embargo, no será impugnable la filiación determinada por sentencia firme. Durante el procedimiento, el Juez adoptará todas las medidas que estime oportunas para la protección de la persona y bienes del menor o incapacitado cuya ...
El Derecho Editores
9
Estudios sobre el proyecto de Código Europeo de Contratos de ...
Si concurren vicios en la declaración de ambas personas, creo que el negocio será impugnable por ambas causas194. En resumen: el contrato representativo es impugnable por vicio de la voluntad del representado sólo cuando recae sobre ...
Gabriel García Cantero, 2010
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Actividad administrativa impugnable, arts. 25-30: Actividad excluida del ámbito de la jurisdicción contenciosa, art. 3 Actividad que sí es impugnable, arts. 25-26. Actividad que no es impugnable, art. 28, Actos del Gobierno, art. 2.a) Actos de los ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPUGNABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impugnable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senado brasileño destituye a Dilma Rousseff
"Todos aquí sabemos que no hay crimen impugnable. Este proceso no es más que un pretexto. Repito. La evidencia utilizada en la corte es absolutamente ... «Voz de América, Aug 16»
2
Maniobras presupuestarias, base de acusaciones contra Dilma
Rousseff dice que no se trata de un delito impugnable y que otros presidentes han hecho algo parecido sin ser sancionados. A continuación, las denuncias y ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
3
POTmet ¿impugnable?
Pese a las observaciones y críticas que hicieron expertos al contenido del Plan de Ordenamiento Territorial Metropolitano (POTmet), incluidas las de la propia ... «Milenio.com, Jul 16»
4
Llama Merino a procedimiento 'absolutamente transparente' en ...
... tenemos un procedimiento que por lo menos es vigilable, evaluable e impugnable, es el que usted se refiere, tan impugnable es que se puede discutir en la ... «Noticias MVS, Jul 16»
5
Oposición denuncia 'impugnable' decreto de Macri que amplía ...
La ONG Centro de Estudios Patagonia, mediante un documento, advirtió de que el decreto de Macri es “impugnable por inconstitucional ya que un decreto no ... «Hispan TV, Jul 16»
6
El auto del juez: "No está probado que la exhibición de la 'estelada ...
51.1.c) y 69 c) de la LJCA, por cuanto la pretendida orden de la Delegada del Gobierno, como actuación administrativa impugnable, no es tal y por lo tanto, ... «El Periódico, Mai 16»
7
PGR va por militares involucrados en caso Tlatlaya
Cabe puntualizar que, si bien dicha resolución judicial no es impugnable por parte del Ministerio Público de la Federación, el Magistrado estableció, en las ... «Excélsior, Mai 16»
8
Hoy No Circula es impugnable: abogado
Hoy No Circula es impugnable: abogado. Jonathan Nácar April 20, 2016 2:48 am. Tribunales. José Leonel Andrade, quien inicialmente obtuvo un amparo para ... «24-horas, Apr 16»
9
Impugnable la propuesta de Bernier para atender la deuda
Impugnable la propuesta de Bernier para atender la deuda (horizontal-x3) Según el abogado Carlos Ramos, la propuesta de David Bernier (en la foto junto al ... «El Nuevo Dia.com, Mär 16»
10
El Gobierno de Rajoy consuma su insumisión ante el Parlamento
En el mismo artículo la norma establece que "la actuación del Gobierno es impugnable ante el Tribunal Constitucional", que es lo que el Congreso podría ... «El Español, Mär 16»

BILDER ÜBER «IMPUGNABLE»

impugnable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impugnable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/impugnable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z