Bedeutung von "coleccionable" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COLECCIONABLE AUF SPANISCH

co · lec · cio · na · ble

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLECCIONABLE

Coleccionable kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLECCIONABLE AUF SPANISCH

Sammeln

Coleccionismo

Sammeln ist ein Hobby, das aus der Gruppierung und Organisation von Objekten einer bestimmten Kategorie besteht. Wie das Sammeln hängt von den Geschmäcken jedes einzelnen, einige konzentrieren sich auf einen bestimmten Aspekt eines breiteren Bereichs, während andere für größere Breite suchen. Einige Sammlungen können abgeschlossen werden, zumindest im Sinne einer Probe von jedem der Elemente in der Sammlung. Sammler, die versuchen, Sammlungen als gerade erklärt zu vervollständigen, werden manchmal als "completistas" bezeichnet. Nach Abschluss einer Sammlung können sie die Sammlung aufgeben, die Sammlung erweitern, um verwandte Artikel aufzunehmen oder eine andere Kollektion zu starten, die mit dem abgeschlossenen nicht zu tun hat.

El coleccionismo es una afición que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría. Como el coleccionismo depende de los gustos de cada una de las personas, algunos se centran en un aspecto particular de un área más amplia, mientras que otros buscan una mayor amplitud. Algunas colecciones se pueden completar, al menos en el sentido de tener una muestra de cada uno de los artículos de la colección. Los coleccionistas que intentan completar las colecciones como se acaba de explicar a veces se conocen como "completistas". Tras completar una colección, pueden abandonar el coleccionismo, expandir la colección para incluir artículos relacionados o comenzar otra colección que a lo mejor no tiene nada que ver con la completada.

Definition von coleccionable im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Collectable im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es gesammelt werden kann. Eine andere Bedeutung von Collectable im Wörterbuch ist Buch oder Arbeit, die durch regelmäßige Lieferungen veröffentlicht wird. Sammelbar ist auch jede dieser Lieferungen.

La primera definición de coleccionable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede coleccionar. Otro significado de coleccionable en el diccionario es libro u obra que se publica por entregas periódicas. Coleccionable es también cada una de estas entregas.

ÜBERSETZUNG VON COLECCIONABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von coleccionable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von coleccionable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coleccionable» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收藏品
• Spanisch: coleccionable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: collectable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संग्रहणीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحصيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предмет коллекционирования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobrável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আদায়যোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: collectables
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditagih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sammelbaren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コレクタブル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: collectable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: theo sở thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: collectable
• Übersetzer Deutsch - Marathi: collectable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koleksiyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: da collezione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: collectable
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: предмет колекціонування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perceptibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλεκτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versamelbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: collectible
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: collectable

10 BÜCHER, DIE MIT «COLECCIONABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coleccionable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coleccionable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mini Letras va contigo Coleccionable 1 / Mini Writings Goes ...

Offers an introduction to various classic as well as contemporary Spanish and Latin American writers, including Mario Benedetti, Carmen Posadas, Alejandro Jodorowsky, Javier Maras, Juan Jos, Mills, Angeles Mastretta, Manuel Mujica Lainez, ...

Mario Benedetti, 2006

Manual de implementación del programa 5S

Coleccionable No. 2. METODOLOGÍA DE LAS 5S. Mayor productividad Mejor Lugar de Trabajo” EUSKALIT (Fundación Vasca para la Calidad). 1998 Este coleccionable forma parte de un documento donde se muestran algunos conceptos ...

Héctor Vargas Rodríguez

El mercado de los bienes tangibles de colección: Especial ...

LA INVERSIÓN EN COLECCIONABLES Es larga y conocida la discusión existente entre, que es y que no es un coleccionable. Colecccionable, en líneas generales, como dice su palabra, es todo aquello que se puede coleccionar y que ...

Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas, 2007

Arte efímero y espacio estético

Arte no sólo es lo coleccionable y museable, lo perenne, sino también lo no coleccionable y museableo lo efímero. En principio todo arte es efímero. En este libro, que pudiera también titularse «las otras técnicas artísticas» hemos intentado ...

José Fernández Arenas, 1988

Fiestas del Uruguay

Casupá le canta al Prócer Diario El Observador Coleccionable Pueblo a Pueblo, 2003. Web de la Intendencia de Florida www florida gub uy Noche de los Fogones Las uvas de Abuela De Santos Inzaurralde, Ediciones de la Plaza, ...

Federico Estol, Antonio di Candia, 2009

Informe Annual 1999

Publicaciones, documentos y ponencias Calivá Esquivel, Juan. El diseño curricular: Una alternativa al cambio universitario. Fascículo Coleccionable #11, Boletín Interno Nosotros Calivá Esquivel, Juan. Determinación de efectos o impactos: ...

Próxima estación: Benicàssim

Antes, una inicial sección de «Fiestas» que yo publicaba cada mes fue tomando cuerpo, poco a poco, hasta llegar a convertirse en un coleccionable encartado en la revista y, en 1981, en la primera guía de fiestas que se publicó en nuestro ...

María Luisa Burguera Nadal, Rosalia Torrent Esclapes, 2005

En las ciudades

Porque hemos vuelto y nos reiniciamos, hay que apuntarse por fin a un gimnasio , aprender inglés en serio o volver al footing con más empeño, el caso es matricularse en algo y... empezar un coleccionable. El caso es estar más sano, ser ...

José Luis Loarce, José Luis Loarce Gómez, 2004

Catolicismo y comunicación en la historia contemporánea

La fórmula empleada ahora para difundir el proyecto no fue una colección de artículos sino un folleto coleccionable publicado en el mismo diario católico local . «Con nuestra aprobación y beneplácito» -se encargaría luego de señalar el ...

José-Leonardo Ruiz Sánchez, Universidad de Sevilla, 2005

Guía Completa Grand Theft Auto V:

desierto) que abre la posibilidad de recoger un nuevo coleccionable en el juego. Las piezas de la nave espacial. Una vez completada esa misión de Franklin, podrás recoger todas las piezas esparcidas por el mundo (un total de 50) con ...

Nikol Vega Canales, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLECCIONABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coleccionable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hot Toys adelanta su figura coleccionable de Daredevil

El pasado mayo supimos que Hot Toys estaba diseñando y desarrollando nuevas figuras basadas en la segunda temporada de la serie de televisión Daredevil. «Espacio Marvelita, Jul 16»

Perú21 te trae el nuevo coleccionable: 'Sabores patrios. Recetas ...

Perú21 te trae el nuevo coleccionable: 'Sabores patrios. Recetas para celebrar el 28 de julio'. Serán 10 recetas que saldrán completamente gratis desde el ... «Diario Perú21, Jul 16»

Excepcional acogida de la segunda entrega del coleccionable ...

Hay que hacer propaganda de la tierra y la verdad es que la colección está muy bien", asegura la mujer tras adquirir el periódico en un quiosco de la plaza del ... «La Nueva España, Jun 16»

Mintur promociona álbum de cromos coleccionable Venezuela

El presidente de SogaTours, Julio García, dio a conocer este miércoles el proyecto del álbum de cromos coleccionable “Venezuela”, con la idea de promover el ... «Correo del Orinoco, Jun 16»

Análisis del 'Coleccionable enciclopedia Marvel' de Altaya

Antes de analizar en profundidad el contenido de este coleccionable, hemos de preguntarnos ¿Qué tiene de distinto, de especial? Para empezar es una ... «La Casa de EL, Jun 16»

'Rico Plato Nestlé, gran coleccionable de Trome: desde este 26 de ...

Trome siempre piensa en ti y en tu salud. Por ello presentamos desde esta semana el coleccionable 'Rico Plato Nestlé' sale desde 26 de mayo. Este contiene 5 ... «Diario Trome, Mai 16»

Lanzan réplica coleccionable del nuevo Sonic Screwdriver

Lanzan réplica coleccionable del nuevo Sonic Screwdriver. BBC Worldwide anuncia el lanzamiento del nuevo destornillador sónico, un año antes del estreno ... «Cine Premiere, Mai 16»

Quindío 50 años, un documento de colección e historia

Quindío 50 años, un documento de colección e historia Las bases del concurso de fotografía para ser parte del álbum coleccionable Quindío 50 Años serán ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»

La alimentación, mejor entre todos

El coleccionable que sale desde este sábado con El Observador, contiene recetas básicas, accesibles económicamente y fáciles: "La idea era que tuviera ... «El Observador, Apr 16»

Salvat publicará el coleccionable de DC comics en España

En septiembre de 2015, veíamos en algunas redes sociales que la editorial Salvat estaba publicando en España un coleccionable sobre cómics de DC en tapa ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Mär 16»