Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insertar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INSERTAR

La palabra insertar procede del latín insertāre, injerir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INSERTAR AUF SPANISCH

in · ser · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSERTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insertar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs insertar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET INSERTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insertar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insertar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Einfügung in das Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, etwas in etwas anderes einzuschließen, einzuführen. Eine weitere Bedeutung des Einfügens in das Wörterbuch besteht darin, in den Spalten einer Zeitung oder Zeitschrift Platz für Informationen zu schaffen. Zum Einfügen wird auch von einem Organ gesagt: mehr oder weniger tief zwischen die Teile eines anderen einzudringen oder an seiner Oberfläche zu haften. La primera definición de insertar en el diccionario de la real academia de la lengua española es incluir, introducir algo en otra cosa. Otro significado de insertar en el diccionario es dar cabida a una información en las columnas de un periódico o de una revista. Insertar es también dicho de un órgano: Introducirse más o menos profundamente entre las partes de otro, o adherirse a su superficie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insertar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INSERTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inserto
insertas / insertás
él inserta
nos. insertamos
vos. insertáis / insertan
ellos insertan
Pretérito imperfecto
yo insertaba
insertabas
él insertaba
nos. insertábamos
vos. insertabais / insertaban
ellos insertaban
Pret. perfecto simple
yo inserté
insertaste
él insertó
nos. insertamos
vos. insertasteis / insertaron
ellos insertaron
Futuro simple
yo insertaré
insertarás
él insertará
nos. insertaremos
vos. insertaréis / insertarán
ellos insertarán
Condicional simple
yo insertaría
insertarías
él insertaría
nos. insertaríamos
vos. insertaríais / insertarían
ellos insertarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insertado
has insertado
él ha insertado
nos. hemos insertado
vos. habéis insertado
ellos han insertado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insertado
habías insertado
él había insertado
nos. habíamos insertado
vos. habíais insertado
ellos habían insertado
Pretérito Anterior
yo hube insertado
hubiste insertado
él hubo insertado
nos. hubimos insertado
vos. hubisteis insertado
ellos hubieron insertado
Futuro perfecto
yo habré insertado
habrás insertado
él habrá insertado
nos. habremos insertado
vos. habréis insertado
ellos habrán insertado
Condicional Perfecto
yo habría insertado
habrías insertado
él habría insertado
nos. habríamos insertado
vos. habríais insertado
ellos habrían insertado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inserte
insertes
él inserte
nos. insertemos
vos. insertéis / inserten
ellos inserten
Pretérito imperfecto
yo insertara o insertase
insertaras o insertases
él insertara o insertase
nos. insertáramos o insertásemos
vos. insertarais o insertaseis / insertaran o insertasen
ellos insertaran o insertasen
Futuro simple
yo insertare
insertares
él insertare
nos. insertáremos
vos. insertareis / insertaren
ellos insertaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insertado
hubiste insertado
él hubo insertado
nos. hubimos insertado
vos. hubisteis insertado
ellos hubieron insertado
Futuro Perfecto
yo habré insertado
habrás insertado
él habrá insertado
nos. habremos insertado
vos. habréis insertado
ellos habrán insertado
Condicional perfecto
yo habría insertado
habrías insertado
él habría insertado
nos. habríamos insertado
vos. habríais insertado
ellos habrían insertado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inserta (tú) / insertá (vos)
insertad (vosotros) / inserten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
insertar
Participio
insertado
Gerundio
insertando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSERTAR


acertar
a·cer·tar
alertar
a·ler·tar
apertar
a·per·tar
concertar
con·cer·tar
desacertar
de·sa·cer·tar
desconcertar
des·con·cer·tar
desertar
de·ser·tar
despertar
des·per·tar
disertar
di·ser·tar
dispertar
dis·per·tar
encubertar
en·cu·ber·tar
enertar
e·ner·tar
enjertar
en·jer·tar
enyertar
en·yer·tar
injertar
in·jer·tar
libertar
li·ber·tar
ofertar
o·fer·tar
refertar
re·fer·tar
reinsertar
rein·ser·tar
reportar
re·por·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSERTAR

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertada
insertado
inserto
inservible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSERTAR

abortar
acortar
apartar
aportar
coartar
comportar
cortar
deportar
descartar
ensartar
exhortar
exportar
hartar
hurtar
importar
portar
recortar
soportar
transportar
trasportar

Synonyme und Antonyme von insertar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSERTAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insertar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von insertar

ANTONYME VON «INSERTAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «insertar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von insertar

MIT «INSERTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

insertar clavar encajar entreverar incluir intercalar introducir meter excluir sacar word excel informatica indice menu video html tecla concepto primera lengua española algo otra cosa otro cabida información columnas periódico revista insertar también dicho órgano introducirse más menos profundamente entre partes adherirse superficie clave funciones básicas columna lila celda para seleccione antes después desea nueva varias tantas como desee ficha nbsp domine avanzadas procesador lugar zona variable inserte control contenido opciones grupo controles situado programador véase apartado siguiente cuando formulario terminado protéjalo dreamweaver inserción componente activex componentes pequeñas aplicaciones pueden utilizar muchos programas pero sólo funcionan plataforma prácticamente microsoft internet documentos sencillos fila

Übersetzung von insertar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSERTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von insertar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von insertar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insertar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

插入
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

insertar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सम्मिलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدخل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вставить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inserir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢোকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memasukkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einfügen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インサート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삽입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுழைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाविष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eklemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inserire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstawić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вставити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισάγετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infoga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insertar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSERTAR»

Der Begriff «insertar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insertar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insertar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insertar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSERTAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insertar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insertar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insertar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSERTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insertar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insertar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clave Word 2010 - Funciones Básicas
insertar una columna/una lila/una celda Para insertar una columna, seleccione la columna antes o después de la que desea insertar la nueva; para insertar varias columnas, seleccione tantas columnas como desee insertar. En la ficha ...
Vv.aa, 2010
2
Word 2007: domine las funciones avanzadas del procesador de ...
En el lugar que desee insertar una zona variable, inserte un control de contenido con las opciones del grupo Controles, situado en la ficha Programador (véase apartado siguiente). Cuando el formulario se ha terminado, protéjalo (véase ...
Pol Bosch, 2007
3
Dreamweaver 8 para PC/MAC:
La inserción Insertar un componente ActiveX Los componentes ActiveX son pequeñas aplicaciones que se pueden utilizar con muchos programas, pero que sólo funcionan en la plataforma PC y (prácticamente) con Microsoft Internet ...
Christophe Aubry, 2006
4
Word 2007: documentos sencillos
Insertar una columna/una fila/una celda Para insertar una columna, seleccione la columna antes o después de la que desea Insertar la nueva; para Insertar varias columnas, seleccione tantas columnas como desee insertar. En la ficha ...
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
5
Microsoft Office XP 8 en 1
en. FrontPage. En esta lección aprenderá a insertar gráficos, imágenes prediseña- das, animación en sus páginas Web y a guardar estos archivos como parte de su Web. También aprenderá a obtener una vista previa de las páginas en Web.
Joe Habraken, 2001
6
Microsoft Office XP: versión abreviada
Word 2002 asos Consejo Para insertar más de una fila o columna seleccione el número de filas o columnas que desee y luego haga clic en el botón Insertar renglones o Insertar columnas. Consejo También puede eliminar una fila o columna ...
David W. Beskeen, 2004
7
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
Además, el orden en el que se insertan valores asociados a claves diferentes no es importante. Las siguientes ecuaciones de equivalencia entre términos construidos reflejan ambos casos. ecuaciones insertar-tabla(c. >v. insertar-tabla( c. v. ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
8
Triunfar Con EXCEL 2003
5.1 Las filas, columnas y celdas A- insertar filas/columnas t> Seleccione toda la fila (o toda la columna) que se situará delante de las nuevas filas o columnas. Para insertar varias filas o columnas, seleccione tantas filas (columnas) como ...
Laurent Pérez, 2004
9
Insertar a los Jóvenes en los Negocios Retos de Política ...
Retos de Política para las Habilidades Emprendedoras de la Juventud OECD. Insertar a los Jóvenes en los Negocios RETOS DE POLÍTICA PARA LAS HABILIDADES EMPRENDEDORAS DE LA JUVENTUD Insertar a los Jóvenes en los ...
OECD, 2005
10
Informática II
Insertar columnas en una hoja Filas Columnas Hoja de cálculo Gráfico.., Función . Nombre Imagen Hipervínculo. Ctrl+Alt+K Puede suceder lo mismo con las columnas que con las filas, no obstante Excel nos permite insertar columnas de ...
Patricia Ibanez, Gerardo Garcia, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSERTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insertar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sitio libera docenas de imágenes de vegetación para insertar en tus ...
El sitio web Pngimg ha puesto a disposición una gran cantidad de imágenes gratuitas en .png. La colección se divide en categorías e incluye árboles, personas ... «Plataforma Arquitectura, Aug 16»
2
Asociación Santafesina de Bochas: "Insertar a los jóvenes"
Asociación Santafesina de Bochas: "Insertar a los jóvenes". José Pirucho Pérez está al frente de esta institución, cuya meta es "volver a meter al deporte dentro ... «Uno Santa Fe, Jul 16»
3
Mujer de 91 años arruina una obra de arte al llenar un crucigrama ...
La mujer siguió al pie de la letra las indicaciones de "insertar palabras" en una obra de Arthur ... Claro, en su contenido se aprecia la frase "Insertar Palabras". «Teletrece, Jul 16»
4
Ya puedes insertar contenido de Reddit en cualquier web
Esta prestación de insertar contenidos en otras páginas, similar a la que ofertan otras famosas redes sociales como Twitter y Facebook facilitará que aquellos ... «TICbeat, Mai 16»
5
Amado Boudou será indagado por insertar datos falsos en su DNI
Entendió que jurídicamente esas conductas -reiteradas en cuatro oportunidades- consisten en hacer insertar datos falsos en documentos destinados a ... «LA NACION, Mai 16»
6
Buscan insertar a 200 personas con discapacidad intelectual al ...
El ministro de Trabajo, Daniel Maurate, programó una actividad por el Día Mundial del Autismo, en la sede del Ministerio de Trabajo y Promoción de Empleo, ... «LaRepública.pe, Apr 16»
7
Cómo insertar una imagen en Word
Word, procesador de texto que forma parte de la suite ofimática Microsoft Office, además de permitirte crear documentos de texto, te permite insertar imágenes ... «CCM, Mär 16»
8
Cuba confía en poder insertar un equipo de béisbol en liga de ...
La Federación de Béisbol de Cuba dijo que existen grandes posibilidades de insertar a uno de los equipos de la isla en la Liga Can-Am de Canadá en 2016 y ... «El Nuevo Herald, Dez 15»
9
Buscan insertar al país en aprovechamiento de tecnología espacial
Gracias a que la actual administración busca insertar a México en la comunidad de países que aprovechan las aplicaciones de la tecnología espacial en ... «El Financiero, Aug 15»
10
Mincetur ejecutará proyecto para insertar a empresas peruanas en ...
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, señaló que el objetivo es insertar la participación de los fabricantes peruanos en la cadena productiva ... «Diario Gestión, Aug 15»

BILDER ÜBER «INSERTAR»

insertar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insertar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/insertar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z