WAS BEDEUTET INTENCIONAL AUF SPANISCH
Definition von intencional im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von intentional im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Absicht. Eine andere Bedeutung von intentional im Wörterbuch ist absichtlich. Beabsichtigt sind auch die auf ein Objekt und die Objekte bezogenen Handlungen, sofern sie ein Begriff dieser Referenz sind.
MIT «INTENCIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
intencional ·
antonimo ·
homicidio ·
aprendizaje ·
comunicacion ·
muestreo ·
temblor ·
primera ·
lengua ·
española ·
perteneciente ·
relativo ·
intención ·
otro ·
deliberado ·
intencional ·
también ·
dice ·
actos ·
referidos ·
objeto ·
objetos ·
cuanto ·
término ·
referencia ·
palabra ·
procesamiento ·
información ·
mutilación ·
dentaria ·
argentina ·
propósito ·
introducción ·
metodología ·
investigación ·
probabilistico ·
comprende ·
procedimientos ·
accidental ·
procedimiento ·
permite ·
seleccionar ·
casos ·
característicos ·
población ·
nbsp ·
filosofía ·
mente ·
sobre ·
esta ·
base ·
podemos ·
caracterizar ·
acción ·
términos ·
carácter ·
modo ·
siguiente ·
episodio ·
conducta ·
bajo ·
alguna ·
descripción ·
predicado ·
introduce ·
guía ·
para ·
realizar ·
investigaciones ·
sociales ·
entre ·
tipos ·
probabilístico ·
encuentran ·
cuotas ·
selectivo ·
plan ·
implica ·
grandes ·
rasgos ·
dividir ·
subgrupos ·
según ·
ciertas ·
obra ·
arte ·
literaria ·
así ·
acto ·
ÜBERSETZUNG VON INTENCIONAL
Erfahre, wie die Übersetzung von
intencional auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von intencional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intencional» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
故意
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
intentional
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जान-बूझकर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مقصود
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
намеренный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
intencional
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিপ্রেত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
intentionnel
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sengaja
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
absichtlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
意図的
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의도적 인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disengojo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có ý
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வேண்டுமென்றே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जाणून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kasıtlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
intenzionale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
umyślny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
навмисний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
intenționat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκ προθέσεως
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opsetlike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avsiktlig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilsiktet
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INTENCIONAL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
intencional.
El juicio, la valoración, la pretensión, no son experiencias vacías que la conciencia tiene, sino experiencias compuestas de una corriente intencional.
Lo experimentado como externo no pertenece a los "interno" intencional, aunque nuestra experiencia de ello resida allí, como experiencia de lo externo.
10 BÜCHER, DIE MIT «INTENCIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
intencional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
intencional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la metodología de la investigación
El muestreo no probabilistico comprende los procedimientos de muestreo
intencional y accidental: a) Muestreo Intencional. El muestreo intencional es un
procedimiento que permite seleccionar los casos característicos de la población
...
Sobre esta base, podemos caracterizar la acción en términos de su carácter
intencional del modo siguiente: una acción es un episodio de conducta que es
intencional bajo alguna descripción. El predicado «intencional» introduce un ...
3
Guía para realizar investigaciones sociales
Entre los tipos de muestreo no probabilístico se encuentran: a) el de cuotas y b)
el intencional o selectivo. El plan de un muestreo por cuotas implica a grandes
rasgos: 1 . Dividir la población en subgrupos o cuotas según ciertas ...
4
La obra de arte literaria
Así que el acto intencional es usualmente construido sobre la base de varios
contenidos intuitivos y es frecuentemente entretejido con varias actitudes
teóricas y prácticas. También con frecuencia viene acompañado por diversas
emociones, ...
5
Fenomenología de la vida fáctica: Heidegger y su camino a ...
En su ser aprehendido intencional de acuerdo con la conciencia y en su tener
conciencia es trascendente en contraposición a los actos que tienen conciencia
y a los actos aprehensores del mundo real. Este estado esencial
fenomenológico ...
Ángel Xolocotzi Yáñez,
2004
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... adv – violentamente, alocadamente wilful adj – intencional, premeditado,
malicioso, terco wilful act – acto intencional wilful and malicious injury – lesión
intencionada y maliciosa, daño intencionado y malicioso wilful and wanton
misconduct ...
7
El hombre y su destino: Ensayos de antropología
EL ACTO INTENCIONAL Y EL ACTO HUMANO. ACTO Y EXPERIENCIA Sin
duda, la introducción de la noción de «intencionalidad» como palabra clave para
la definición del sistema rela- cional fundamental del hombre como existente en
el ...
8
Tiempo y conciencia en Edmund Husserl
La primera de estas objeciones se basa en que según la teoría formulada en
épocas anteriores la atención no puede transformar algo no intencional en algo
intencional. Lo propio de la intención es establecerse sobre algo constituido ...
Francisco Conde Soto,
2012
9
La fenomenología de Husserl como utopía de la razón
Veámoslos en el siguiente esquema: No es difícil entender este esquema; un
acto intencional, lo que en las Ideas llama Husserl una nóesis o cogitatio, tiene
sus ingredientes, como ya lo hemos dicho anteriormente; en dicho acto se da un
...
Javier San Martín, Javier San Martín Sala,
1987
10
Filosofía de la mente (2a ed.)
Así, en una primera aproximación, es el carácter intencional lo que caracteriza
una acción y la distingue de un mero acontecimiento o suceso.2 Pero hemos de
ser cuidadosos al caracterizar la acción en términos de este criterio, porque, ...
Carlos J. Moya Espí,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTENCIONAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
intencional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Secuestran a víctima tras choque intencional
La Procuraduría General de la República está investigando a una banda de secuestradores cuya manera de operar es provocando accidentes automovilísticos ... «López Dóriga Digital, Aug 16»
Incendiaron de manera intencional un taller de motos en el norte de ...
El ataque fue perpetrado durante la madrugada de este miércoles en Gorriti al 4400. Policías y bomberos extinguieron el incendio. No hubo víctimas ... «Uno Santa Fe, Aug 16»
Mayoría de blancos jóvenes cree que Hillary Clinton violó ley ...
Una mayoría de estadounidenses blancos jóvenes cree que la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton violó intencionalmente la ley cuando manejó ... «Diario El Mundo, Aug 16»
Investigan si el principio de incendio en Obras Sanitarias fue ...
Investigan si el principio de incendio en Obras Sanitarias fue intencional. Fue en las primeras horas de esta mañana en la sede sindical ubicada en avenida ... «El Patagónico, Jul 16»
El incendio del Colegio Nacional habría sido intencional
En comunicación con Radio Dos, el rector del Colegio San Martín, Aldo Fedrigo comentó que el incendio que afectó un aula de la institución sería intencional. «El Litoral, Jul 16»
El dueño del auto quemado no descarta que haya sido intencional ...
"Así como tengo muchos amigos, tengo enemigos y no descartó que el incendio haya sido intencional”, comentó a Tiempo de San Juan Marcelo Ahumada ... «Tiempo de San Juan, Jul 16»
Edenor denunció un "ataque intencional" sobre sus instalaciones
02.07.2016 | La compañía indicó que radicó una denuncia ante la Justicia federal en lo penal por el "daño intencional" registrado anoche sobre las ... «La Prensa, Jul 16»
Bomberos determinó que incendio en hogar de ancianos no fue ...
Bomberos determinó que incendio en hogar de ancianos no fue intencional ... de semanas, para explicar por qué se determinó que el hecho no fue intencional. «Teledoce.com, Jun 16»
Tres niños mueren en incendio intencional en Michigan
FLINT, Michigan — Un hombre provocó intencionalmente un incendio en una casa donde murieron tres niños porque una mujer a la que envió a comprar ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
"El daño hecho por Chevron fue intencional, no un accidente"
"Chevron arrojó de forma intencional más de 60.000 millones de litros de aguas tóxicas en los ríos de la Amazonia ecuatoriana —ha destacado Fajardo—. «Sputnik Mundo, Jun 16»