Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intensificar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTENSIFICAR

La palabra intensificar procede de intenso y -ficar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTENSIFICAR AUF SPANISCH

in · ten · si · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTENSIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intensificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs intensificar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET INTENSIFICAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intensificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intensificar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von intensivieren im Wörterbuch soll etwas intensiver machen. En el diccionario castellano intensificar significa hacer que algo adquiera mayor intensidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intensificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INTENSIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intensifico
intensificas / intensificás
él intensifica
nos. intensificamos
vos. intensificáis / intensifican
ellos intensifican
Pretérito imperfecto
yo intensificaba
intensificabas
él intensificaba
nos. intensificábamos
vos. intensificabais / intensificaban
ellos intensificaban
Pret. perfecto simple
yo intensifiqué
intensificaste
él intensificó
nos. intensificamos
vos. intensificasteis / intensificaron
ellos intensificaron
Futuro simple
yo intensificaré
intensificarás
él intensificará
nos. intensificaremos
vos. intensificaréis / intensificarán
ellos intensificarán
Condicional simple
yo intensificaría
intensificarías
él intensificaría
nos. intensificaríamos
vos. intensificaríais / intensificarían
ellos intensificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he intensificado
has intensificado
él ha intensificado
nos. hemos intensificado
vos. habéis intensificado
ellos han intensificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había intensificado
habías intensificado
él había intensificado
nos. habíamos intensificado
vos. habíais intensificado
ellos habían intensificado
Pretérito Anterior
yo hube intensificado
hubiste intensificado
él hubo intensificado
nos. hubimos intensificado
vos. hubisteis intensificado
ellos hubieron intensificado
Futuro perfecto
yo habré intensificado
habrás intensificado
él habrá intensificado
nos. habremos intensificado
vos. habréis intensificado
ellos habrán intensificado
Condicional Perfecto
yo habría intensificado
habrías intensificado
él habría intensificado
nos. habríamos intensificado
vos. habríais intensificado
ellos habrían intensificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intensifique
intensifiques
él intensifique
nos. intensifiquemos
vos. intensifiquéis / intensifiquen
ellos intensifiquen
Pretérito imperfecto
yo intensificara o intensificase
intensificaras o intensificases
él intensificara o intensificase
nos. intensificáramos o intensificásemos
vos. intensificarais o intensificaseis / intensificaran o intensificasen
ellos intensificaran o intensificasen
Futuro simple
yo intensificare
intensificares
él intensificare
nos. intensificáremos
vos. intensificareis / intensificaren
ellos intensificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube intensificado
hubiste intensificado
él hubo intensificado
nos. hubimos intensificado
vos. hubisteis intensificado
ellos hubieron intensificado
Futuro Perfecto
yo habré intensificado
habrás intensificado
él habrá intensificado
nos. habremos intensificado
vos. habréis intensificado
ellos habrán intensificado
Condicional perfecto
yo habría intensificado
habrías intensificado
él habría intensificado
nos. habríamos intensificado
vos. habríais intensificado
ellos habrían intensificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intensifica (tú) / intensificá (vos)
intensificad (vosotros) / intensifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
intensificar
Participio
intensificado
Gerundio
intensificando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTENSIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTENSIFICAR

intendencia
intendenta
intendente
intender
intensa
intensamente
intensar
intensidad
intensificación
intensificador
intensión
intensiva
intensivamente
intensivista
intensivo
intenso
intenta
intentar
intento
intentona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTENSIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Synonyme und Antonyme von intensificar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTENSIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intensificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von intensificar

ANTONYME VON «INTENSIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «intensificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von intensificar

MIT «INTENSIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

intensificar acentuar acrecentar aumentar avivar fomentar fortalecer incrementar reforzar vigorizar atenuar disminuir rebajar color cabello hacer algo adquiera mayor intensidad campesinos país deben cultivos directrices practicas onusida intensificar pasto toledo brachiaria brizantha ciat gramínea perez argel lascano carlos pérez plazas camilo medrano pedro brachiaría crecimiento igoroso para ganadería colombiana nbsp prevención clave planificar respuesta efectiva saber quién está más afectado medida predominante entre población diferentes subgrupos conductas riesgo leyes instrumentos contribución financiera desarrollo

Übersetzung von intensificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTENSIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von intensificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von intensificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intensificar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

intensificar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intensify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكثيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

активизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intensificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবল বা তীব্র করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intensifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperhebatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intensivieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intensify
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng cường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीव्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoğunlaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intensificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zintensyfikować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

активізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intensifica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντείνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intensifiera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intensivere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intensificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTENSIFICAR»

Der Begriff «intensificar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intensificar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intensificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intensificar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTENSIFICAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intensificar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intensificar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intensificar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTENSIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intensificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intensificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasto Toledo (Brachiaria brizantha CIAT 26110): Gramínea de ...
... O. Perez, P. J. Argel, Lascano, Carlos E., Pérez, R., Plazas B., Camilo H., Medrano, J., Argel M., Pedro J. Pasto Toledo (Brachiaría brizantha CIAT 26 1 1 0) Gramínea de crecimiento igoroso para intensificar ía ganadería colombiana (5t ...
C. Kascano, R. Perez, C. Plazas, J. Medrano, O. Perez, P. J. Argel, Lascano, Carlos E., Pérez, R.
2
Directrices Practicas Para Intensificar la Prevención Del ...
La clave para planificar una respuesta efectiva de la prevención del VIH es saber quién está más afectado por el VIH, la medida en que el VIH es predominante entre la población y diferentes subgrupos, y conductas de riesgo, leyes, ...
World Health Organization, 2008
3
El arte del placer sexual
^)i ya disfrutamos de orgasmos, nos encantará la forma en que el siguiente grupo de ejercicios puede intensificar el placer total del cuerpo en el orgasmo y nos mostrará cómo distinguir nuevas formas que nos conducirán al climax -una o  ...
Barbara Keesling, 2009
4
Produccion Y Utilizacion de Recursos Forrajeros en Sistemas ...
VI. POTENCIAL. DE. MILLOS. CRIOLLOS. PARA. INTENSIFICAR. LA. PRODUCCIÓN. BOVINA. EN. LA. REGIÓN. CARIBE. Adalberto Contreras Avila 1 Justo Barros Henriquez Pablo A. Cuesta Muñoz Alvaro Rincón Castillo Enrique Avila ...
5
西班牙語動詞600+10000
Jn JUJ , ÍP 9g : libemos intensificar la labor educativa. (F« / Intensificar el comercio exterior es una medida importante para el desarrollo de economía nacional. Jm&ftftHAA&KBMHMft— XCMNIU / Los países latinoamericanos intensifican las ...
楊仲林, 2001
6
La Educación Superior y las Regiones Globalmente ...
Intensificar. el. potencial. de. participación. de. las. instituciones. de. educación. superior. La liberalización de las actividades de investigación y conocimiento en el seno de las instituciones de educación superior es el primer paso – y ...
OECD, 2007
7
Educadores de Menores de la Diputación Foral de Bizkaia. ...
Acción 5.2.5: Potenciar e intensificar la formación, al personal de los Servicios para el Empleo, en materia de igualdad de oportunidades y género. – Acción 5.2 .6: Adecuar el funcionamiento de los servicios de empleo para que respondan ...
8
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
(M5, S1) 6.3 Estructura interna del indicador de fuerza ilocutiva o IFID Como se menciono anteriormente, en una disculpa el arrepentimiento de una ofensa se puede intensificar con el uso de los adverbios o la repetición de las expresiones  ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
9
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
(.2) Los Ocho Meridianos Extraordinarios Los ocho meridianos extraordinarios engloban a du mai, ren mai, chong mai, dai mai, yinqiao mai, yangqiao mai, yinwei mai y yangwei mai. Sus funciones son intensificar las conexiones entre los ...
Zhou Xue-sheng, 2010
10
Estrategias campesinas: marco de análisis para el desarrollo ...
r ~r I f El agricultor prioriza la producción agrícola con mano de obra familiar El agricultor tiene base de capitalización como para intensificar El agricultor no tiene disponibilidad de recursos adicionales 1 1 * El agricultor puede intensificar en ...
Frans Geilfus, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTENSIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intensificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cazadores gallegos se comprometen a intensificar las batidas de ...
Es el resultado de una reunión entre la directora xeral de Conservación da Natureza, Ana María Díaz, y la de Gandaría, Agricultura e Industrias Alimentarias, ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Intensificar la contención magisterial
El vocero de la Sección 7 de la CNTE, José Luis Pavel declaró que, pese a los acuerdos, no darán marcha atrás en su exigencia principal, la abrogación de la ... «Excélsior, Aug 16»
3
Putin y Netanyahu acuerdan intensificar contactos
El primer Ministro de Israel, Binyamin Netanyahu, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, mantuvieron una conversación telefónica en la que acordaron ... «Diario Judio, Aug 16»
4
La patronal insiste en intensificar medidas que aceleren el ligero ...
Durante el pasado mes de julio, el índice de precios de consumo (IPC) moderó ligeramente su caída en comparación con los cinco meses anteriores. «Salamanca24horas, Aug 16»
5
Cecale y Ceat consideran necesario "redefinir e intensificar ...
En un comunicado remitido a Europa Press, Cecale ha subrayado, en relación a los datos del IPC correspondientes al pasado mes de julio, que el "ligero ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Autoridades de los tres niveles acuerdan intensificar operativos de ...
Ixtlahuacán.- El secretario de Seguridad Pública, almirante Eduardo Villa Valenzuela se reunió con los diez directores municipales de Seguridad Pública, ... «AFmedios, Aug 16»
7
Piden a IEDF intensificar vigilancia en elección de comités vecinales
La bancada de Morena en la Asamblea Legislativa llamó a la autoridad electoral local a intensificar la vigilancia en las próximas elecciones de comités ... «Terra.com, Jul 16»
8
Asamblea católica decide intensificar la formación
La asamblea general de la iglesia Católica en Chuquisaca, reunida en Sucre, determinó priorizar la formación de más líderes de entre los bautizados e ... «Correo del Sur, Jul 16»
9
Economía/Macro.- La Cámara de España firma un convenio para ...
... asociación que representa a empresas japonesas y españolas, para intensificar sus relaciones en materia de comercio, cooperación empresarial e inversión. «La Vanguardia, Jul 16»
10
El Consejo General de Dentistas recomienda intensificar la higiene ...
El Consejo General de Dentistas recomienda intensificar la higiene bucal durante el verano, ya que con la llegada de la época estival los hábitos cambian y, ... «elEconomista.es, Jul 16»

BILDER ÜBER «INTENSIFICAR»

intensificar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intensificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/intensificar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z