Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irresoluble" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IRRESOLUBLE

La palabra irresoluble procede del latín irresolubĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IRRESOLUBLE AUF SPANISCH

i · rre · so · lu · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRESOLUBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irresoluble ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRESOLUBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irresoluble» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irresoluble im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unlösbar im spanischen Wörterbuch ist, dass es nicht aufgelöst oder bestimmt werden kann. Eine andere Bedeutung des Unlösbaren im Wörterbuch ist auch, dass es an Auflösung mangelt. La definición de irresoluble en el diccionario castellano es que no se puede resolver o determinar. Otro significado de irresoluble en el diccionario es también que carece de resolución.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irresoluble» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRRESOLUBLE


disoluble
di·so·lu·ble
hidrosoluble
hi·dro·so·lu·ble
indisoluble
in·di·so·lu·ble
insoluble
in·so·lu·ble
liposoluble
li·po·so·lu·ble
muble
mu·ble
resoluble
re·so·lu·ble
soluble
so·lu·ble
voluble
vo·lu·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRESOLUBLE

irrequieto
irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresolución
irresoluta
irresoluto
irrespetar
irrespeto
irrespetuosa
irrespetuosamente
irrespetuosidad
irrespetuoso
irrespirable
irresponsabilidad
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irresuelto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRRESOLUBLE

accesible
agradable
amable
cable
combustible
confiable
contable
disponible
doble
estable
fiable
impecable
imposible
increíble
inmueble
inoxidable
negociable
posible
responsable
visible

Synonyme und Antonyme von irresoluble auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRESOLUBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irresoluble problema puede resolver determinar otro también carece resolución social cuestión pelos investigación científica estrategia filosofía caso tres cuerpos física entonces sospecharse más precisamente medios concretos utilizados pues resolubilidad contextual absoluta lengua castellana explica irresoluble term assi philosophia llama qüestión argumento solución mathemática nbsp ecuación jamás resuelta cómo genios matemáticos qué tienen común música bach fuerzas básicas naturaleza cubo rubik elección pareja siete reglas para vivir escribe cada ellas crees

Übersetzung von irresoluble auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRESOLUBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von irresoluble auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irresoluble auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irresoluble» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法解决
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irresoluble
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irresolvable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हल न होनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعذر حله
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразрешимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insolúvel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

irresolvable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irrémédiable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk terurai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unauflösbaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解決できません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리 할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irresolvable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irresolvable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்கமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

irresolvable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çözümsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irrisolvibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nierozwijalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозв´язний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irezolvabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άλυτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onoplosbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olösligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irresolvable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irresoluble

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRESOLUBLE»

Der Begriff «irresoluble» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irresoluble» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irresoluble
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irresoluble».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRESOLUBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irresoluble» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irresoluble» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irresoluble auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRESOLUBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irresoluble in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irresoluble im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
... el caso del problema de los tres cuerpos en física. Puede entonces sospecharse que el problema es irresoluble, o, más precisamente, que es irresoluble con los medios concretos utilizados, pues la resolubilidad es contextual, no absoluta.
Mario Bunge, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
IRRESOLUBLE, adj. de una term. Lo que no fe puede resolver ù determinar : y assi en la philosophia se llama qüestión irresoluble , ò argumento irresoluble al que no se le puede dar solución. Y en la Mathemática problema irresoluble el que ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
La ecuación jamás resuelta: Cómo dos genios matemáticos ...
¿Qué tienen en común la música de Bach, las fuerzas básicas de la naturaleza, el cubo de Rubik y la elección de pareja?
Mario Livio, 2013
4
Siete reglas de oro para vivir en pareja
Escribe en cada una de ellas si crees que es irresoluble o soluble. 1. Cliff y Lynn acuerdan que él es el responsable de sacar la basura todas las noches después de cenar. Pero últimamente Cliff está tan agobiado de trabajo que se le olvida ...
John M. Gottman, Nan Silver, 2012
5
El espíritu del reportaje
un. problema. irresoluble. JorgeLuisBorgespublic ́o un relato titulado “El Aleph”. Un hombre encuentra, bajolaescaleradeunedificioqueva ser derribado, elAleph, unapeque ̃naesfera que contiene todos los puntos del espacio c ́osmico.
Jaume Vilalta i Casas, Jaume Vilalta, 2006
6
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
«Sólo tratará fructuosamente de la cuestión social quien arranque del reconocimiento de la irresolubili- dad del problema» decía Enrique de Sybek* en enero de 1895. Sí, irresoluble, como todo, en última instancia y en fondo, y ¡ay si así no ...
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
7
Evolución del pensamiento político de Unamuno
... del problema», decía Enrique de Sybel en enero de 1895. Sí, irresoluble, como todo, en última instancia y en fondo, y ¡ay si así no fuese! ¡ay si la vida no fuese un perenne e irresoluble problema para el hombre! pero, para la naturaleza ...
Manuel M.ª Urrutia, 2009
8
Violencia, Justicia y Política. Una lectura de Jacques Derrida
ello se trata de una doble legalidad, origen de una contradicción irresoluble, donde aparece la relación existente en el concepto de responsabilidad entre singularidad y universalidad. La paradoja se da en los siguientes términos: [...] exige a ...
Emmanuel Biset
9
FUNDAMENTOS DE INFORMATICA Y PR
... Escribir("lntroduzca bz" Escribir("lntroduzca cz" Escribir("lntroduzca dz" Escribir ("lntroduzca ez" Escribir("lntroduzca f:" si a*e d*b == 0 entonces VVVVVV u u u u Leer(a) Leer(b) Leer(c) Leer(d) Leer(c) Leer(f) Escribir("8istema irresoluble") si ...
SANTIAGO CANDELA Y OTROS, 2011
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sense poder resistir. Irresistiblemente. Absque resistenlia. IRRESOLT, A. adj. ant . ikuksui.it. IRRESOLUBLE, adj. Indeterminable. Irresoluble. Irresolubilis. IRRESOLUCIÓ. f. Indeterminado, incertitul del enteniment. Irresolución. Dubitatio , nis.
Pere Labernia, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRESOLUBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irresoluble im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La opereta del no acuerdo se prolonga demasiado
La del no acuerdo, la de "a mí no me mire", la del bucle irresoluble, la de volver a volver. Instalados en los usos de la llamada nueva política, los otrora dos ... «Expansión.com, Aug 16»
2
Francisco crea confrontaciones irresolubles en el seno del catolicismo
Parece que una lucha interna se ha desatado en la Iglesia Católica: cardenales contra cardenales y obispos contra obispos, como fue profetizado en Fátima ... «DiarioDigitalRD, Jul 16»
3
Los retos ¿irresolubles? del hidrógeno como combustible
ver galería Los retos del hidrógeno El Toyota Mirai es el primer modelo de pila de combustible que se pone a la venta para particulares y no sólo bajo la ... «Coches.net, Jun 16»
4
Lluís Salvadó: 'Si no hi ha un nou pressupost tenim un problema ...
Si no hi ha un nou pressupost tenim un problema pràcticament irresoluble per a poder fer la hisenda pròpia, però també per a fer totes les estructures d'estat. «VilaWeb, Apr 16»
5
Tratando de resolver lo irresoluble
Nada nos asegura que las obligadas medidas que tenemos que tomar los ciudadanos desde este martes 5 de abril hasta el 30 de junio vayan a resolver de ... «La Razon, Apr 16»
6
Así está el problema irresoluble de PP, PSOE, Podemos y C's
En el centro del cuadrilátero donde PP, PSOE, Podemos y Ciudadanos se juegan la gobernabilidad del país se ubica la función moderadora de la Corona ... «Republica.com, Feb 16»
7
La imagen que divide a YouTube: ¿El autobús circula hacia la ...
Para la mente de un adulto, la cuestión es aparentemente irresoluble: el autobús es exactamente igual por ambos extremos. No vemos ningún tubo de escape ... «ABC.es, Feb 16»
8
Un problema clave de la física cuántica se queda para siempre sin ...
Que hay problemas matemáticos irresolubles es algo conocido desde los años 30. Lo "chocante", según Pérez, es que la física no sea capaz de predecir lo que ... «El Confidencial, Dez 15»
9
Declaran irresoluble un problema de mecánica cuántica
Un equipo de investigadores de Madrid, Londres y Múnich han demostrado que, aunque se disponga de una descripción completa de las propiedades ... «SINC, Dez 15»
10
«Black Friday»
Deletreaba en voz baja «Bla-ca-frida-y», musitándolo una y otra vez como un mantra irresoluble. Frisaba los ochenta años apenas disimulados por un gorro de ... «La Voz de Galicia, Nov 15»

BILDER ÜBER «IRRESOLUBLE»

irresoluble

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irresoluble [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irresoluble>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z