Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irresponsabilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRESPONSABILIDAD AUF SPANISCH

i · rres · pon · sa · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRESPONSABILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irresponsabilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRESPONSABILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irresponsabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irresponsabilidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verantwortungslosigkeit im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist unverantwortliche Qualität. Eine andere Bedeutung von Verantwortungslosigkeit im Wörterbuch ist unverantwortliches Handeln oder Verhalten. Verantwortungslosigkeit ist auch Straflosigkeit, die sich aus Nicht-Wohnsitz für diejenigen ergibt, die verantwortlich sind. La primera definición de irresponsabilidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de irresponsable. Otro significado de irresponsabilidad en el diccionario es acción o comportamiento irresponsable. Irresponsabilidad es también impunidad que resulta de no residenciar a quienes son responsables.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irresponsabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRRESPONSABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRESPONSABILIDAD

irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresoluble
irresolución
irresoluta
irresoluto
irrespetar
irrespeto
irrespetuosa
irrespetuosamente
irrespetuosidad
irrespetuoso
irrespirable
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irresuelto
irretractable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRRESPONSABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von irresponsabilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRESPONSABILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irresponsabilidad paternal concepto escolar primera lengua española cualidad irresponsable otro acción comportamiento irresponsabilidad también impunidad resulta residenciar quienes responsables racionalidad hacia acuerdo intellectual caso carlos malpica sistema penal como pedagogía mandato parlamentario estudio comparativo mundial protección ofrecida libertad palabra cubre violación quot secreto estado grado proporcionado parlamentaria proporciona nbsp causas efectos familiar libro prisiones alma inferior reacciona pensar consecuencias tanto responsabilidad habilidad responder inhabilidad cuerdamente veamos qué manera desde niñez validez clausulas contractual dinastías deconstrucción leer derrida hilo lado responde ante responsabilidades consti tuidas ejemplo tipo jdanovista pretenden forzar mismo unas directrices unos principios inamovibles

Übersetzung von irresponsabilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRESPONSABILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von irresponsabilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irresponsabilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irresponsabilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不负责任
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irresponsabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irresponsibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लापरवाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم المسؤولية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безответственность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irresponsabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irresponsabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sikap tidak bertanggungjawab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verantwortungslosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無責任
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

책임을지지 않음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irresponsibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếu trách nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுப்பற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेजबाबदारपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorumsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irresponsabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieodpowiedzialność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безвідповідальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iresponsabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανευθυνότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverantwoordelikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oansvarighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uansvarlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irresponsabilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRESPONSABILIDAD»

Der Begriff «irresponsabilidad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irresponsabilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irresponsabilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irresponsabilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRESPONSABILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irresponsabilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irresponsabilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irresponsabilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRESPONSABILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irresponsabilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irresponsabilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El mandato parlamentario: estudio comparativo mundial
la protección ofrecida por la libertad de palabra no cubre la violación del "secreto de Estado".92 c) Grado de protección proporcionado por la irresponsabilidad parlamentaria El grado de protección que proporciona la irresponsabilidad ...
Marc Van der Hulst, 2000
2
El Libro de las 7 Prisiones del Alma
Un Yo inferior reacciona sin pensar en las consecuencias. Por lo tanto responsabilidad es la habilidad de responder y la irresponsabilidad es la inhabilidad de responder cuerdamente. Veamos de qué manera un Yo inferior desde una niñez ...
Budasinanda Vivek, 2013
3
Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...
Por un lado, la irresponsabilidad que no responde ante responsabilidades consti - tuidas, por ejemplo de tipo jdanovista, que pretenden forzar la responsabilidad, su concepto mismo, hacia unas directrices y unos principios inamovibles y ...
Delmiro Rocha Álvarez, 2012
4
Los laberintos de la responsabilidad
Antes, sin embargo, en relación a los enunciados del título y subtítulo dejaré anotado que entenderé por «irresponsabilidad individual» la actitud de no bacerse cargo de las acciones u omisiones discursivas y no discursivas de uno mismo y ...
Roberto Rodríguez Aramayo, 2007
5
La economía regional en el marco de la nueva economía
B. La convergencia / divergencia de tales índices de responsabilidad / irresponsabilidad fiscal. En los cuadros números 1 al 6 se presentan los resultados obtenidos de los índices de responsabilidad / irresponsabilidad fiscal de todos los ...
Juan José Rubert Nebot, Ana Ma Fuertes Eugenio, 2003
6
Estructura orgánica y derechos fundamentales en la ...
La inviolabilidad e irresponsabilidad del Monarca son dos notas tradicionales que arropan su existencia, y que responden a la vieja consideración de su figura como un ser sagrado, que tiene una procedencia divina. El Rey sólo responde de ...
Mercedes IGLESIAS BÁREZ, 2011
7
Aurora
La tesis determinista a la que Nietzsche se adhiere plenamente le obliga a volver a sostener la irresponsabilidad por nuestros sueños después de haber denunciado muy lúcidamente esta creencia. Y es que, para Nietzsche, es preciso ante ...
Friedrich Nietzsche, 1996
8
Cuerpo de Titulados Superiores de la Comunidad de ...
Siguiendo esta tradición, todas las Constituciones monárquicas tanto españolas como europeas (con alguna levísima excepción en la Constitución noruega) establecen, en unos u otros términos, la regla de la absoluta irresponsabilidad ...
9
Grupo i de la Comunidad de Extremadura. Temario Comun
Siguiendo esta tradición, todas las Constituciones monárquicas tanto españolas como europeas (con alguna levísima excepción en la Constitución noruega) establecen, en unos u otros términos, la regla de la absoluta irresponsabilidad ...
10
Rebelión contra el centralismo
Al corrupto aparato estatal y sus socios de siempre les interesaba embarcar además a otros grupos en la vorágine de la irresponsabilidad. Así, ya hace varias décadas que el bloqueo de carreteras, vías urbanas y agresiones contra la ...
Alfonso Klauer

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRESPONSABILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irresponsabilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podemos acusa a C's de "irresponsabilidad" por distinguir tipos de ...
El portavoz de Podemos en la Asamblea de Madrid, José Manuel López, ha acusado hoy a Ciudadanos (C's) de "irresponsabilidad" en sus negociaciones con ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Sánchez: «Unas terceras elecciones serían un acto de ...
Pedro Antonio Sánchez aseguró que "unas terceras elecciones sería un acto de irresponsabilidad y de perjuicio al país tremendo", tras asistir a la reunión del ... «La Verdad, Aug 16»
3
Habló la madre de uno de los detenidos: "Es una irresponsabilidad ...
Hablo la madre de uno de los jóvenes detenidos esta madrugada por difundir a través de Twitter "mensajes amenazantes" contra el Presidente. Descartó que ... «BigBang, Aug 16»
4
Olímpica irresponsabilidad
Los críticos señalan que es una irresponsabilidad que un país con carencias en seguridad, educación y salud gaste más de 4.600 millones de dólares en unos ... «LaTercera, Jul 16»
5
"Esto es una irresponsabilidad de dos estúpidos", dijo la madre de ...
Nora Donda, la madre de Miguel, uno de los jóvenes capturados por las amenazas por Twitter, dijo que su hijo es inocente: "Siempre está en la compu jugando ... «Clarín.com, Jul 16»
6
El giro de Sampaoli: "Sería una irresponsabilidad dejar Sevilla"
Insisto, siempre dije que me encantaría entrenar a la Argentina, es mi sueño, pero en este momento sería irresponsable dejar al Sevilla con los partidos tan ... «LA NACION, Jul 16»
7
Puig: Unas terceras elecciones serían el súmmum de la ...
Ha defendido que el PP "es el último partido que puede pedir responsabilidad a los demás", después de haber demostrado su "irresponsabilidad" en asuntos ... «La Vanguardia, Jul 16»
8
El PSOE rechaza que los españoles paguen una multa por la ...
... reiterado de los objetivos de déficit, y ha afirmado que los españoles "no tienen que pagar una multa por la irresponsabilidad y el electoralismo de Rajoy". «Yahoo Finanzas España, Jul 16»
9
Tránsito: Irresponsabilidad de los chóferes causa accidentes
La Unidad Operativa de Tránsito atribuyó a la irresponsabilidad e imprudencia de los conductores los recientes accidentes en las carreteras en la ruta ... «Red Erbol, Jul 16»
10
Gobierno vasco denuncia la "irresponsabilidad" de quienes vuelven ...
Esto, a su juicio, "refleja una irresponsabilidad notable". "Han empezado ya a aflorar los mismos bloqueos, las mismas líneas rojas y los mismos vetos que ... «La Vanguardia, Jun 16»

BILDER ÜBER «IRRESPONSABILIDAD»

irresponsabilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irresponsabilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irresponsabilidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z