Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lámina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÁMINA

La palabra lámina procede del latín lamĭna.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÁMINA AUF SPANISCH

 · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÁMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lámina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÁMINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lámina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kunstdruck

Lámina

Blatt kann sich beziehen auf: ▪ Ein Blatt ist ein Gegenstand, dessen Oberfläche viel größer ist als seine Dicke. ▪ im Hochbau, ein Blatt ist ein Strukturelement, die geometrisch eine Oberfläche ist, mittlere Oberfläche bezeichnet, auf das eine bestimmte Dicke hinzugefügt wird, so dass dieser Dicke klein ist im Vergleich mit den Abmessungen des Blattes und wiederum klein im Vergleich Mit den Radien der Krümmung der Oberfläche. ▪ In der Kunst ist Blatt ein Stempel, Zeichnung oder Malerei, die durch Gravur erhalten wurde. In der Botanik ist das Blatt der verbreiterte Teil der Blätter, Blütenblätter und Kelchblätter. ▪ In Metall, Blech, ist eine dünne Metallplatte. ▪ In Mycology, Platten oder Lamellen, vorhanden sind, unter der Cap-Struktur von Pilzen, die als Unterstützung des Reproduktions- oder Hymeniums Pilzes wirkt. ▪ In der Geologie ist das Blatt oder der Mantel eine tafelförmige Masse von magmatischem Gestein. ▪ In der Musik sind die Blätter eine Reihe von Schlaginstrumenten von besonderem Klang. Lámina puede hacer referencia a: ▪ Una lámina es un objeto cuya superficie es muy superior a su espesor. ▪ En ingeniería estructural, una lámina es un elemento estructural que geométricamente es una superficie, llamada superficie media, a la que se añade un cierto espesor, de tal manera que este espesor sea pequeño comparado con las dimensiones de la lámina y a su vez pequeña comparada con los radios de curvatura de la superficie. ▪ En arte, lámina es una estampa, dibujo o pintura que se ha obtenido mediante el grabado. ▪ En botánica, la lámina es la parte ensanchada de las hojas, pétalos y sépalos. ▪ En metalistería, lámina, es una plancha delgada de metal. ▪ En micología, las láminas, o laminillas, son una estructura presente bajo el sombrero de las setas, que actúa como soporte de la parte reproductora o himenio del hongo. ▪ En geología, la lámina, o manto,, es una masa tabular de roca ígnea. ▪ En música, las láminas son un grupo de instrumentos de percusión de sonido determinado.

Definition von lámina im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Blattes im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist dünne Platte eines Metalls. Eine andere Bedeutung von Blatt im Wörterbuch ist Kupferplatte oder ein anderes Metall, in das eine Zeichnung eingraviert ist, um sie zu prägen. Lamina ist auch eine Figur, die auf Papier oder andere Dinge übersetzt wurde. La primera definición de lámina en el diccionario de la real academia de la lengua española es plancha delgada de un metal. Otro significado de lámina en el diccionario es plancha de cobre o de otro metal en la cual está grabado un dibujo para estamparlo. Lámina es también figura trasladada al papel u otra materia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lámina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LÁMINA


albúmina
al··mi·na
alúmina
·mi·na
andrómina
an·dró·mi·na
contérmina
con·tér·mi·na
fémina
·mi·na
gémina
·mi·na
legúmina
le··mi·na
nómina
·mi·na
ovoalbúmina
o·vo·al··mi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÁMINA

lamín
laminación
laminada
laminado
laminador
laminadora
laminar
laminaria
laminera
laminero
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista
lamosa
lamoso
lampa
lampacear
lampaceo
lámpada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LÁMINA

alamina
amina
anfetamina
benjamina
bocamina
calamina
colomina
dopamina
filmina
gomina
histamina
melamina
mercromina
mina
palomina
teobromina
tiamina
timina
vitamina
zamina

Synonyme und Antonyme von lámina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÁMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lámina mala abridor láminas buena lámina puede hacer referencia objeto cuya superficie superior espesor ingeniería estructural elemento geométricamente llamada media añade cierto manera este pequeño comparado dimensiones pequeña comparada radios curvatura primera lengua española otro cobre cual está para estamparlo también figura trasladada papel otra materia adornos metálica atlas color rocas minerales asociaciones mariposas extrusión coextrusión analisis diseño libro lectura niños años hagamos nuestra casa cemento carlos méxico mexicana territorio descubrir exhibition catalogue colonial copper religious paintings mexico from private collection isaac backal includes essays arquitectura galicia durante siglo xvii antonio bonet correa lámïna nbsp

Übersetzung von lámina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÁMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von lámina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lámina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lámina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lámina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sheet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चादर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ورقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

folha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাদর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feuille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sheet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पत्रक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabaka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arkusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεντόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lámina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÁMINA»

Der Begriff «lámina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.379 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lámina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lámina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lámina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÁMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lámina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lámina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lámina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÁMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lámina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lámina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pintura mexicana en lámina: un territorio por descubrir : ...
Exhibition catalogue on colonial copper and tin religious paintings in Mexico from the private collection of Isaac Backal. Includes 7 essays.
Alicia Gojman Backal, Isaac Backal, José de Jesús Aguilar, 2006
2
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
Antonio Bonet Correa. LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA ' LÁMÏNA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA LÁMINA ' 4 ...
Antonio Bonet Correa, 1984
3
Manual de óptica geométrica
2.1 Refracción del rayo en una lámina Veamos gráficamente cómo sena la refracción de un rayo en una lámina de caras plano-paralelas de espesor d e índice de refracción n: 4 •• d Figura 2.1 Analíticamente se tiene que: sene! = n. sene' ...
Adelina Felipe Marcet, César Albarrán Diego, 1998
4
El Bajío en el clásico: análisis regional y organización ...
Lámina 23. Los Locos 186 Lámina 24. Cerro Gordo 1 87 Lámina 25. Plazuelas 189 Lámina 26. Nogales 191 Lámina 27. La Luz de Quintana 194 Lámina 28. Guadalupe 196 Lámina 29. La Cualanda II 197 Lámina 30. La Compañía 198 ...
Efraín Cárdenas García, 1999
5
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Lámina 18b Calliandra angustifolia 100 Lámina 18C Inga cf. ciliata 100 Lámina 18D Inga edulis 100 Lámina 19A Inga cf. fastuosa 101 Lámina 19B Inga marginata 101 Lámina 1 9C Inga punctata 101 Lámina 19D Inga ruiziana 101 Lámina 20 ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
6
Rorschach: tablas de localización y calidad formal en una ...
Tablas C: Tablas definitivas de Calidad Formal obtenidas con una muestra de 470 sujetos pacientes externos: - Lámina I 409 - Lámina II 421 - Lámina III 435 - Lámina IV 445 - Lámina V 455 - Lámina VI 463 - Lámina VII 475 - Lámina VIII 487 ...
Fátima Miralles Sangro, Universidad Pontificia Comillas, 1996
7
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
Mide 95 x 20 x 4.4 mm (lámina l47, I2) N° 3l: lámina simple de sílex de sección transversal poligonal. Tiene el talón liso y el bulbo rebajado. Mide 84 x 2l x 5 mm (lámina I50, l0). N° 32: lámina simple de sílex de sección trapezoidal con talón ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
8
Atlas sistemático de historia natural para uso de las ...
Bimanos 19 Reseña de las razas humanas. — Lámina !. ... 20 Anatomía del cuerpo humano. — Lámina 2. . . . 20 Segundo órden.— Cuadrumanos. — Lámina 3. . . 22 Tercer órden. — Qneirópteros. — Lámina 4, figuras 1 á 9 24 Cuarto órden.
Traugott Bromme, 1867
9
Guaman Poma: testigo del mundo andino
TRIGÉSIMO SEGUNDA SERIE: (UNA LÁMINA) Lámina 343: Pregunta su Magestad, Responde el Autor Felipe 525 TRIGÉSIMO TERCERA SERIE: (Dos LÁMINAS) Lámina 344: Mapa Mundi del Reino de las Indias 527 Lámina 345: Mapa ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
10
Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...
PRAVIA Lámina 1. Pravia. Diagrama de Actividades estratigráficas. Lámina 2. Pravia. Planta del edificio señalando los restos de la Etapa l. Lámina 3. Pravia. Alzado exterior Norte. Lámina 4. Pravia. Alzado exterior Sur. Lámina 5. Pravia.
Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÁMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lámina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde hace 8 años toman clases bajo techos de lámina en la ...
Tanto salones como oficinas administrativas cuentan con techo de lámina, lo que provoca que el calor se encierre sin que exista una ventilación adecuada. «e-consulta, Aug 16»
2
Anuncian medidas adicionales para importación de lámina de acero
La Secretaría de Economía confirmó que importadores de lámina de acero al carbono rolada en frío originaria de China, eludían ilegalmente el pago de cuotas ... «El Universal, Jul 16»
3
La Xunta asume la titularidad de una nueva lámina de agua y tierra ...
... a través de la Consellería do Mar, asumió la titularidad de una nueva lámina de ... que se acumulan en los fondos marinos de la lámina de agua portuario. «El Ideal Gallego, Jun 16»
4
Limpieza en la lámina de agua de la Avenida Juan Pablo II de ...
Los trabajadores durante la limpieza de la lámina - Ayto. ... Esta actuación se está llevando a cabo en la lámina que transcurre por la avenida Juan Pablo II. «ABC.es, Mai 16»
5
Derriba mini tornado techo de lámina de una cochera en la colonia ...
Chihuahua, Chih.- Un mini tornado que se suscitó la tarde de este martes ahora en la colonia San Felipe dejó cuantiosos daños materiales en la cochera de ... «El Diario de Chihuahua, Mai 16»
6
Envolver objetos con una lámina flexible capaz de tomar fotos
Se ha desarrollado una novedosa cámara fotográfica en forma de lámina, que puede envolver objetos cotidianos para capturar desde ellos imágenes que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
7
Lámina que denigra al padre del oriente levanta polémica
En Santa Cruz se encontró láminas del Día del Padre con contenido discriminatorio hacia el progenitor del oriente, a quien se tilda de “menos cariñoso” en ... «La Razón, Mär 16»
8
Guerrero: Toman clases en mesas de plástico y techo de lámina ...
Ocho niños toman clases en una mesa de plástico bajo un techo de lámina en lo que queda de la escuela primaria Adolfo López Mateos, en Venta Vieja, ... «Aristeguinoticias, Jan 16»
9
Ventanas inteligentes con lámina electrocrómica casi listas para ...
Los dispositivos de película electrocrómica encuentran diversos obstáculos técnicos y económicos para pasar del ámbito de la investigación al de la innovación ... «CORDIS Noticias, Dez 15»
10
Dos casas de lámina colapsan tras incendio en Arroyo Hondo
Un incendio consumió dos viviendas de láminas en Zapopan, lo que dejó un saldo de una mujer embarazada con crisis nerviosa, informó Protección Civil y ... «Informador.com.mx, Okt 15»

BILDER ÜBER «LÁMINA»

lámina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lámina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lamina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z