Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laminada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAMINADA

La palabra laminada procede del participio de laminar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAMINADA AUF SPANISCH

la · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMINADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laminada kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAMINADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laminada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von laminiert im spanischen Wörterbuch ist mit Blechen oder Blechen aus Metall getrimmt. Eine weitere Bedeutung von Rollen im Wörterbuch ist auch laminare Wirkung und Wirkung. La definición de laminada en el diccionario castellano es guarnecido de láminas o planchas de metal. Otro significado de laminada en el diccionario es también acción y efecto de laminar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAMINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMINADA

lametear
lameteo
lametón
lamia
lamida
lamido
lamín
lámina
laminación
laminado
laminador
laminadora
laminar
laminaria
laminera
laminero
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAMINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Synonyme und Antonyme von laminada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMINADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

laminada pasta cubierta guarnecido láminas planchas metal otro también acción efecto laminar detail kuningaspalkki empresa nórdica suministra madera para construcción esta encolada buena solución elementos estructurales cubrición grandes proyectos gracias poco peso nbsp arte cemento arcos alerce tuye modelo desarrollo urbano sostenible inspirado hasta cierto punto majestuosas galerías comerciales ocio milán nápoles finales siglo espectacular manual eugenio perea gerente holtza vicepresidente afml asociación fabricantes laminada españa insistió durante ponencia jornada desmitificar hacer estructura chapa acero tela asfltica contrachapado viga cara inferior vista cartn yeso recubrimiento vinilo construccin porticada maderas apuntes dimensiones tolerancias estructuras métodos ensayo determinación momento

Übersetzung von laminada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMINADA

Erfahre, wie die Übersetzung von laminada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von laminada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laminada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

层压
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

laminada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Laminated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़े टुकड़े में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصفح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламинированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laminado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laminé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlamina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laminiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積層
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적층
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laminated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पातळ थरावर थर असणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katmerli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laminowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламінований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με απανωτές στρώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelamineerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laminerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laminert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laminada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMINADA»

Der Begriff «laminada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laminada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laminada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laminada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMINADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laminada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laminada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laminada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMINADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laminada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laminada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Detail
Kuningaspalkki es una empresa nórdica que suministra madera laminada para la construcción. Esta madera laminada encolada es una buena solución para elementos estructurales de cubrición de grandes proyectos. Gracias al poco peso ...
2
Arte y Cemento
Los arcos son de madera laminada de alerce tuye un modelo de desarrollo urbano sostenible. Inspirado, hasta cierto punto, en las majestuosas galerías comerciales y de ocio de Milán y Nápoles de finales del siglo XIX. Es una espectacular ...
3
Arte y Cemento
Eugenio Perea, gerente de la empresa Holtza y vicepresidente de AFML – Asociación de Fabricantes de Madera Laminada de España–, insistió durante su ponencia en la jornada en desmitificar lo que es hacer una estructura en madera  ...
4
Detail
A 1 Chapa de acero 0,45 mm Tela asfltica, Contrachapado de madera 28 mm Viga de madera laminada 270/105 mm, cara inferior vista Cartn-yeso 9,5 mm con recubrimiento de vinilo 2 Viga en construccin porticada de madera laminada de ...
5
Maderas: apuntes de construcción
UNE-EN 390 Madera laminada encolada. Dimensiones y tolerancias. UNE-EN 409 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Determinación del momento en el límite elástico. UNE-EN 1382 Estructuras de madera. Métodos de ensayo.
Julián García Muñoz
6
Construcción de estructuras de madera
13.1 DESCRIPCIÓN La madera laminada combina pequeñas piezas de madera acopladas entre sí y unidas con resina. Las piezas de madera laminada encolada están constituidas por láminas de madera de espesor constante y longitudes ...
Pascual Urbán Brotóns, 2012
7
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
Estructuras de madera laminada en la restauración de edificios históricos 1.4.2. Estructuras de madera laminada-encolada Constituyen una excelente alternativa para la sustitución de las estructuras de los edificios antiguos, ya que su ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
8
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... de la banda laminada mediante una mezcla de gas y agua que se inyecta sobre su superficie, a un ritmo de ioo° C/seg) accelerant catalizador accelerate ( to) acelerar accelerated cooling (AcC) enfriamiento acelerado (enfriamiento de la  ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
9
Puentes de madera
para puentes con sistema de arcos de madera laminada y tablero tensado 6.1 Introducción En este capítulo se describe en forma general la estructuración básica, los materiales y criterios empleados en el diseño estructural de puentes ...
‎2004
10
La cuenca subbética mesozoica en el sector oriental de las ...
tapizadas por un espeleotema calcífico o por una micrita roja y rellenos por una calcarenita con macrooncoides y (b) otros rellenos por la misma calcarenita anterior con fragmentos de costra laminada. Sobre todas las estructuras anteriores, ...
Luis M. Nieto Albert, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMINADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laminada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Naturales y cálidos por excelencia
“Para la construcción de techos de madera en Córdoba se usan el pino macizo, palo redondo de eucalipto, tirantes de madera compensada o laminada de pino ... «La Voz del Interior, Feb 16»
2
Gesto de Rocca a Macri: Techint baja el precio de la chapa para ...
Allí le notificaron su intención de bajar los precios de la chapa laminada en ... Así, Ternium Siderar aplicará una baja de 5,1% en pesos de la chapa laminada ... «lapoliticaonline, Feb 16»
3
Los alumnos del colegio de Tarrío estrenarán patio cubierto el ...
Con una estructura de madera laminada a un agua, la cubierta permitirá el uso del patio con independencia de la lluvia, principal objetivo que proponían los ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
4
Roscón de Reyes: aprende a prepararlo en casa, paso a paso
... superficie con huevo batido, procurando no apretar la masa, y después colocamos las frutas escarchadas, el azúcar humedecido y las almendras laminadas. «Hola, Jan 16»
5
Afeitadoras laminadas: la solución para el apurado perfecto
Afeitadoras eléctricas, rotatorias, laminada… hay tantas opciones para elegir cuál es la mejor maquinilla de afeitar que a veces hacernos con una es toda una ... «MediaTrends, Dez 15»
6
Renueva tu mesada laminada con estos 'tips'
El laminado es uno de los materiales más utilizados, gracias a su gran variedad de acabados (opaco y granulado, entre otros). Si tus superficies son brillantes, ... «Univisión, Nov 15»
7
El iPad Mini 4 monta la mejor pantalla de tablet jamás vista
El iPad Mini 4 presenta una resolución que su predecesor, sin embargo Apple ahora presenta una pantalla completamente laminada y con un eficaz ... «Actualidad iPhone, Sep 15»
8
¿Cual cubierta usar para forrar una torta y cual usar para modelar ...
Podemos nombrar algunas como: Laminada, Satinada, Muselina, Gamuzada, Americana, Holidays, de Miel, Mazapán, de Leche Condensada, de Chocolate, ... «Informe21.com, Aug 15»
9
Aprenda a fazer batata laminada com recheio de mussarela e bacon
O Rolê de Casal indica uma receita saborosa e de simples preparo. Com apenas uma batata e alguns ingredientes complementares, você consegue ... «Catraca Livre, Jul 15»
10
Materiales: madera laminada y su aplicación en la arquitectura
La madera laminada se compone de piezas de madera unidas mediante finger-joint, utilizando un adhesivo estructural para uso exterior. Las piezas resultantes ... «Plataforma Arquitectura, Jun 15»

BILDER ÜBER «LAMINADA»

laminada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laminada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/laminada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z