Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lámpada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÁMPADA

La palabra lámpada procede del latín lampăda, acusativo de lampas, -ădis, la cual a su vez procede del griego λαμπάς, -άδος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÁMPADA AUF SPANISCH

lám · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÁMPADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lámpada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÁMPADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lámpada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lámpada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lampe im Wörterbuch ist Lampe. En el diccionario castellano lámpada significa lámpara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lámpada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÁMPADA

lampacear
lampaceo
lampada
lampadario
lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lámpara
lamparazo
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lamparita
lámparo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LÁMPADA

acampada
anticipada
chapada
chupada
copada
descampada
desocupada
despreocupada
empapada
escampada
escapada
espada
estampada
lampada
ocupada
pada
papada
tapada
trompada
zampada

Synonyme und Antonyme von lámpada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÁMPADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lámpada lámpara tecnología ferroviaria auxiliar aviso carboneto carváo controlo descarga filamento duplo manutenc nbsp tren vocabulario términos ferroviarios laminagem políglota alemán catalán lanpara lampe lamp elemento iluminación energía eléctrica química cada elementos señal luminosa nebenlampe llum diccionari conceptual electrotècnia vernis esmalt lack firnis email emaille lacar

Übersetzung von lámpada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÁMPADA

Erfahre, wie die Übersetzung von lámpada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lámpada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lámpada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lámpada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीपक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصباح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лампа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lâmpada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lampe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lampe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

램프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lamp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lamba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lampada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lampa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лампа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lampă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάμπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lampa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lámpada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÁMPADA»

Der Begriff «lámpada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lámpada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lámpada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lámpada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÁMPADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lámpada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lámpada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lámpada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÁMPADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lámpada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lámpada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
... 2302 lámpada: 6040 lámpada auxiliar: 6041 lámpada de aviso: 6042 lámpada de carboneto: 6044 lámpada de carváo: 6043 lámpada de controlo: 6045 lámpada de descarga: 6046 lámpada de filamento duplo: 6048 lámpada de manutenc ...
Mario León, 2005
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... laminagem: 2292 lámpada: 6003 lámpada auxiliar: 6004 lámpada de aviso: 6005 lámpada de carboneto: 6007 lámpada de carváo: 6006 lámpada de controlo: 6008 lámpada de descarga: 6009 lámpada de filamento duplo: 6011 lámpada ...
Mario León, 1999
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... lanpara; F: lampe/; G: lámpada/; /: lamp} I elemento de iluminación por energía eléctrica, química, etc; cada uno de los elementos de iluminación en una señal ferroviaria luminosa 6004 lámpara / auxiliar {A: Nebenlampe /; C: llum m auxiliar;  ...
Mario León, 1997
4
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...
... vernis; esmalt Lack; Firnis; Email [Emaille] lacar lacar lakieren; lacken laminado [en láminas] (núcleo) laminat [en lámines] (nucli) geblecht [lamelliert] ( Kern) lámpara lámpada Lampe lámpara (foco luminoso) llum (el) (focus lluminós ) Lampe ...
Enric Ras i Oliva, 1992
5
Estudio del léxico y bases de datos
LAMPARA, del antiguo lámpada y éste del lat. lampada, acusativo de LAMPAS, - ADIS, 'antorcha', 'lampara', tomado a tu vez del gr. Xa frita; id, derivado de Xífíicttv 'resplandecer'. 1.a doc.: lámpada, Berceo, S. MüL, 331, 335'; lámpara, h.
Gloria Clavería Nadal, 2006
6
En legítima defensa
lámpada & L 'OCÀS la vida només du l'ombra d'un oceй en llibertat en el lloc on proliferen els cants i la lámpada tremolosa de la vellesa que enllumena dèbilment els dies passats sense passió il lumina els records vora el tronc coronat pel ...
Jaime Mesquida Sansó, 2002
7
Caribe transplantino: poesia neobarroca cubana e rioplatense
I entre a lámpada e a fronte de luz: ponte tridente branca aí se afogam as palavras gotas brancas rubras como o poema: II gotas brancas rubras como o poema: traspasso — duas — gotas aí se afogam as palavras bra nais rubras em branco: ...
‎1991
8
A Palabra e a súa sombra: José Ángel Valente : o poeta e as ...
... convertemos ese público que mira nun tableau vivant que cada vanos segundos se vai renovando, Un público actor que representa a imposibilidade da imaxe para un público-calcinado ó que lle caeu unha lámpada na cabeza, A lámpada ...
Galicia (Spain : Region). Xunta, 2003
9
Libro de los emperadores: versión aragonesa del Compendio de ...
E sin falla que lo havría muerto sino por una lámpada grant que ha dado la mayor fuerça del colp, la cual estava davant l'altar. E, no obstant que la lámpada ha recebido el dicho colp, encara ha tocado un poco al emperador, e se escampó ...
Juan Zonaras, Joannes Zonaras, Francisco Martín García, 2006
10
Homenaje a Juan Uría Ríu
El gellero de Santa María de Pinera, syn el cargo de la lámpada, mill e ochogientos e ginco mrs. IM DCCC V m. El gellero de Qegeda, mill e quinientos e setenta e ginco mrs. IM D LXX V m. El gellero de Santo Ysidro, quinientos e veyte e dos ...
Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999

BILDER ÜBER «LÁMPADA»

lámpada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lámpada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lampada-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z