Lade App herunter
educalingo
leviatán

Bedeutung von "leviatán" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LEVIATÁN

La palabra leviatán procede del latín bíblico Leviathan, la cual a su vez procede del hebreo liwyātān.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LEVIATÁN AUF SPANISCH

le · via · tán


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVIATÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leviatán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEVIATÁN AUF SPANISCH

Leviathan

Leviathan ist ein alttestamentliches Seetier, das oft mit dem von Gott geschaffenen Satan verbunden ist. Der Begriff Leviathan wurde bei zahlreichen Gelegenheiten als Synonym heute von großem Monster oder Geschöpf wiederverwendet.

Definition von leviatán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Leviathan im Wörterbuch ist ein fantastisches Ozeanmonster. Eine andere Bedeutung von Leviathan im Wörterbuch ist auch etwas von großen Dimensionen und schwer zu kontrollieren. Dieser Zustand ist ein Leviathan.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEVIATÁN

apatán · astabatán · atán · batán · catán · charlatán · fracatán · lampatán · paraguatán · patán · roatán · satán · zabatán · zaratán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVIATÁN

levantino · levantisca · levantisco · levar · leve · levedad · levemente · levente · levidad · levigación · levigar · levirato · levisa · levita · levitación · levitar · levítica · levítico · levitín · levitón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEVIATÁN

alcotán · alitán · aután · bantustán · bofetán · caftán · capitán · fletán · fustán · mangostán · mitán · orangután · pelafustán · rambután · sacristán · sultán · tafetán · tantán · tartán · titán

Synonyme und Antonyme von leviatán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVIATÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

leviatán · resumen · influye · estas · revoluciones · demonio · libro · hobbes · leviatán · bestia · marina · antiguo · testamento · menudo · asociada · satanás · creada · dios · término · sido · reutilizado · numerosas · marino · fantástico · otro · también · cosa · grandes · dimensiones · difícil · controlar · este · estado · materia · forma · poder · república · revista · mensual · hechos · ideas · caras · lectura · política · teoría · individual · respectivo · ámbito · competencia · obra · estos · autores · reflejado · transformaciones · históricas · sufridas · capitalista · largo · presente · siglo · sucesivo · desvelamiento · antología · derrotado · reflexiones · sobre · disfraces · papel · arqueológico · antropología · tradición · mutaciones · derecho · penal · posmodernidad · exhibe · simultáneamente · opuestas · pingüino ·

Übersetzung von leviatán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEVIATÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von leviatán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von leviatán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leviatán» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利维坦
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

leviatán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

leviathan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिविअफ़ान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفينة ضخمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

левиафан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leviatã
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাকায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Léviathan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raksasa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leviathan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リヴァイアサン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거대한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leviathan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy quái khổng lồ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திமிங்கிலங்களும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगडबंब
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dev gemi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Leviatano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lewiatan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

левіятан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leviatan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαθήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Leviatan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leviathan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Leviathan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leviatán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVIATÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leviatán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leviatán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leviatán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVIATÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leviatán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leviatán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las caras del leviatán: una lectura política de la teoría ...
De forma individual y en su respectivo ámbito de competencia, la obra de estos autores ha reflejado las transformaciones históricas sufridas por el Estado capitalista a lo largo del presente siglo y el sucesivo desvelamiento de las caras ...
Francisco Colom González, 1992
2
Mutaciones de Leviatán
El Derecho penal de la posmodernidad exhibe simultáneamente dos caras opuestas.
Guillermo Portilla Contreras, 2005
3
El leviatán
He aquí la historia de Nissen Piczenik, un comerciante de corales de la pequeña ciudad de Progrody que amaba los corales auténticos, criaturas del pez original Leviatán, y sin embargo no supo resistir el engaño de los falsos corales de ...
Joseph Roth, 2003
4
Leviatán
Leviatán. IElIST1 Di HECHOS t I O E > S Fundada en 1934 por Luis Araquistain Director: Salvador Ciotas Coordinador: Manuel Ortuño Armas Comité de Dirección: Andrés de Blas Antonio G. Santesmases Julio Rodríguez Ludolfo Paramio M.
5
El Leviatán Urbano: La Ciudad de México en el Siglo Xx
La autora estudia las causas de la ca tica situaci n que vive hoy la metr poli mexicana.
Rosario Rodr-Guez Arnaiz, Diane E. Davis, 1999
6
La máquina: la superación del Leviatán
la superación del Leviatán José Villacís González. CAPÍTULO SEGUNDO “EL CÍNICO” Sale el sol por la mañana. Los pájaros trinan y el viento mueve los árboles. El diálogo continúa en el desayuno y después en el jardín. — Sir. Ya nace el ...
José Villacís González, 2005
7
Uso legítimo de la fuerza
ii. el. leViatÁn. enCadenado. o. la. legitimidad. de. la. ViolenCia. estatal. Francisco Ibarra Palafox* Para Hobbes el ser humano es esencialmente egoísta e individualista, pues tratará de satisfacer a toda costa sus necesidades básicas de ...
‎2008
8
Los límites de la libertad: Entre la anarquía y el Leviatán
'Los límites de la libertad' es una obra fundamental en el recorrido teórico de Buchanan.
James M. Buchanan, 2009
9
El prodigio de los números
CAPITULO 43 EL NÚMERO LEVIATÁN tf Nadie es tan aguerrido como para atreverse a tentar al Leviatán. Job 41.10 La obsesión del doctor Googol por los números enormes alcanzó alturas de demencia cuando sorprendió a los científicos ...
Clifford A. Pickover, 2002
10
Editoriales independientes de la Ciudad de Buenos Aires - ...
COMPAÑÍA / COMPANY Editorial Leviatán / De Greggo SRL CONTACTO / CONTACT Gerardo Manfredi TEL (54 11) 4381-7947 Editorial Leviatán fue fundada por Gregorio Schvartz en los inicios de la década del 40, junto a sus otros sellos ...
Francisco Cabrera, Hernan Lombardi, Enrique Avogadro y Sebastián Noejovich

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVIATÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leviatán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Leviatán roto: el avance del Estado fallido en México
Los anteriores son algunos de los cuestionamientos y reflexiones del libro El Leviatán roto: el avance del Estado fallido en México del politólogo Juan Luis ... «El Popular, Sep 16»
2
El Leviatán Azul, policía y política en Argentina
Marcelo Fabián Sain es licenciado en Ciencia Política (Universidad del Salvador), maestro en Ciencias Sociales con mención en Ciencia Política ... «Cba24n, Aug 16»
3
Terrorismo DAESH: Leviatán Despierto
Inimaginable para Hobbes, que el Leviatán como gendarme "necesario", se elevaría a inconmensurables dimensiones donde el Estado asumiría el rol de ... «Aporrea, Jul 16»
4
Leviatán, el campo que llevará a Israel a convertirse en un ...
Leviatán, el campo que llevará a Israel a convertirse en un exportador de gas. Hace 15 años, Israel dependía de la importación para cubrir sus necesidades ... «Expansión MX, Mai 16»
5
El Estado colombiano: un Leviatán hambriento
En otras palabras, para nuestros políticos, el Estado debe ser un Leviatán de cientos de ojos y tentáculos, con la capacidad suficiente de controlar a la totalidad ... «PanAm Post, Apr 16»
6
Días enteros en el vientre del leviatán
Me quedé en Madrid en Semana Santa y con pocas cosas que hacer, de modo que, como les pasa a tantos pequeñoburgueses chejovianos enfermos de ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Pueblo de Murmansk gana la fama gracias a película Leviatán
La película Leviatán, del director de cine ruso Andrei Zviáguintsev, nominada al premio Oscar, hizo popular entre los turistas extranjeros el pueblo de Teriberka, ... «Sputnik Mundo, Mär 16»
8
Honduras: Código Tributario, simplificación o “leviatán fiscal”
El nuevo código busca convertir a la administración tributaria en una entidad omnipotente, lejos de ofrecer una mejora, según analistas consultados. «ElHeraldo.hn, Jan 16»
9
El Leviatán
Es posible que las guerras civiles inglesas estén en los orígenes del Leviatán, determinándolo, dándole un contexto fuerte, insoslayable, pero no lo explican ... «Página 12, Nov 15»
10
El Leviatán desnudo
La auditoría que realizó el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la investigación hecha por el Gobierno mexicano sobre la ... «EL PAÍS, Sep 15»

BILDER ÜBER «LEVIATÁN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leviatán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/leviatan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE