Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tantán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TANTÁN

La palabra tantán procede de origen onomatopeya.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TANTÁN AUF SPANISCH

tan · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANTÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tantán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TANTÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tantán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tantan im Wörterbuch ist Glocke an Bord. En el diccionario castellano tantán significa campana de a bordo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TANTÁN


alcotán
al·co·tán
batán
ba·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
fletán
fle·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tantarantán
tan·ta·ran·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TANTÁN

tanoría
tanque
tanquero
tanqueta
tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tanteo
tantico
tanto
tantra
tántrico
tantrismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TANTÁN

alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bantustán
bofetán
catalán
cuartán
fracatán
fustán
germán
hablistán
lampatán
mitán
paraguatán
pelafustán
rambután
zabatán

Synonyme und Antonyme von tantán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TANTÁN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tantán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tantán

MIT «TANTÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tantán batintín campana disco gong bordo misterio tantán unamuno cartagena laureano robles reunidos mozuelos enseñaba piano coros compuestos bailar aprendíamos también quot jardineros tejer cintas mostraba severo equivocábamos armaba enredo nbsp usted sabe quién está metiendo sintaxis cuántos viajaban avión salvó ypunto cuenta tenía salvarse último poeta occidente entonces tres años gorilas estaban bitácora desde cautiverio cómo tocar batería otros instrumentos percusión nombre muchos tipos tambor especial tuvieron origen india china como tienen larga historia venido usando sangre esperanza haciendo sonar nuestros tarros danzábamos junto viejo gritando candeal tarán sabíamos hombrecillo espontaneidad nuestra había

Übersetzung von tantán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANTÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von tantán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tantán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tantán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tantán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

so so
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टॉम-टॉम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توم توم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тамтам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tantã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাদল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tam-tam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tom-tom
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tamtam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タムタム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tom-tom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tom-tom
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோம்-டோம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढोलके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tom-tom
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tamtam
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tam-tam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тамтам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tom-tom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tom-tom
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tom-Tom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tom-tom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tom-tom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tantán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANTÁN»

Der Begriff «tantán» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tantán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tantán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tantán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TANTÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tantán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tantán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tantán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANTÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tantán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tantán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unamuno y Cartagena
Laureano Robles. reunidos los mozuelos, nos enseñaba al piano coros por él compuestos. A bailar aprendíamos también "los jardineros". En el tejer las cintas se mostraba severo si nos equivocábamos y se armaba el enredo... Tantán ...
Laureano Robles, 1997
2
Usted no sabe con quién se está metiendo
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Rubén Vélez, 2006
3
Bitácora desde el cautiverio
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Gilberto Echeverri Mejía, 2006
4
Cómo tocar la batería: Y otros instrumentos de percusión
Los tantán Se da el nombre de tantán a muchos tipos de tambor, en especial a los que tuvieron su origen en India y China y los que, como otros muchos instrumentos de percusión, tienen una larga historia. En China se han venido usando ...
James Blades, 2005
5
La sangre y la esperanza
Haciendo sonar nuestros tarros, danzábamos junto al viejo, gritando: — ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... No sabíamos el nombre del hombrecillo. Mas la espontaneidad nuestra ya lo había bautizado. El pan que  ...
Nicomedes Guzmán, 1999
6
Papeles de Son Armadans
Camilo José Cela. Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva ...
Camilo José Cela, 1961
7
Papeles de son Armadans
Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva rosas. Tantán ...
8
Litoral
Baila una negra con sexo de líquido metal. Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs, me enseñaron sus ojos injectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ...
9
José María Hinojosa: entre dos luces : 1904-1936
Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs me enseñaron sus ojos inyectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ritmo continuo hasta secar el manantial de la ...
‎2004
10
Obras completas
José María Hinojosa. s ( Su cuerpo de ídolo negro llevaba una flor de arena prendida sobre su pecho ). Mis amigos los tuaregs, me regalaron un puñal de fuego con la hoja tajante templada en el desierto. Suena el tantán, tantán, tantán, con ...
José María Hinojosa, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANTÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tantán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chile, el país de la medianía
Ni muy adentro, ni muy afuera; ni tintín ni tantán, ya que es el lado más amable con el sistema neoliberal que ese sector de la política criolla puede mostrar hoy ... «Aporrea, Aug 16»
2
Tres militares marroquíes mueren en el Sáhara en un accidente de ...
Los soldados de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) estaban ayer a 10 kilómetros de Esmara y se dirigían a Tantán, hacia el norte, cuando por razones ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
MARRUECOS ESPAÑA La policía marroquí impide la salida de ...
La policía marroquí impidió este domingo la salida de dos pateras desde las playas de Tantán (suroeste de Marruecos) que se dirigían a las españolas Islas ... «EFE, Jun 16»
4
'El país del miedo' – estreno en cines 27 de mayo
La distribuidora aragonesa La Luna de Tantán estrena en España el largometraje 'El país del miedo' del director extremeño Francisco Espada. La música fue ... «Audiovisual451, Mai 16»
5
Zapatero se declara 'amigo de Marruecos'
Durante su presencia en Tantán, en la que no pronunció ninguna palabra en público, Zapatero se fotografió con la vice ministra de Exteriores, Mbarka Buaida, ... «El Mundo, Mai 15»
6
Zapatero volverá a asistir a un festival saharaui en Marruecos este ...
Tantán se encuentra a 900 kilómetros al sur de Rabat, en el extremo sur de Marruecos, cerca de la frontera con el Sáhara Occidental, y comparte con el ... «El Mundo, Mai 15»
7
V Maroku havaroval autobus s dětmi. Uhořelo nejméně 33 lidí
Nehoda se stala brzy ráno v provincii Tantán na jihovýchodě Maroka. Autobus se tam čelně srazil s nákladním automobilem, který podle místních médií převážel ... «Aktuálně.cz, Apr 15»
8
Al menos 33 muertos, la mayoría niños, en un accidente de autobús ...
Un autocar ha chocado hoy con un camión en una carretera cerca de Tantán, en el sur de Marruecos, lo que ha causado la muerte de 33 personas, la mayoría ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
9
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro muertos, de dos pateras que iban ...
Los servicios de salvamento de España y Marruecos ha rescatado hoy en la playa marroquí de Tantán y a 140 millas de El Hierro a 38 inmigrantes ... «eldia.es, Mär 15»
10
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro de ellos fallecidos, de dos ...
Fuentes de la Gendarmería Real (policía rural) en Tantán han explicado a Efe que los fallecidos son una mujer, una niña cuya edad no han precisado y dos ... «RTVE, Mär 15»

BILDER ÜBER «TANTÁN»

tantán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tantán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tantan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z