Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "libro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBRO AUF ITALIENISCH

li · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Libro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
libro

Buch

Libro

Ein Buch ist ein Satz von gedruckten oder Manuskript-Drucke der gleichen Größe, die in einer bestimmten Reihenfolge zusammengebunden und in einer Abdeckung eingeschlossen sind. Das Buch, das zur Erfassung von Informationen oder sogar zum Spaß verwendet wird, ist heute noch das "Hauptinstrument des Wissens". Un libro è un insieme di fogli stampati oppure manoscritti delle stesse dimensioni rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi da una copertina. Il libro, usato per acquisire informazioni o anche per divertimento, è ancora oggi lo "strumento principe del sapere".

Definition von libro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Buches im Wörterbuch ist ein Komplex von Blättern desselben Formats, gedruckt oder weiß, zusammengenäht und in einem Band zusammengefasst: l. gedruckt, gedruckt; l. Manuskript; l. von Hand, in Stift; bind ein l.; l. in drei Kapitel unterteilt; l. klein, großformatig Eine andere Definition eines Buches ist ein Text, eine schriftliche Arbeit: a l. der Literatur. Buch ist auch das Studium, die Kultur: Er hat die Bücher sofort nach dem Abschluss verlassen.

La prima definizione di libro nel dizionario è complesso di fogli di uguale formato, stampati o bianchi, cuciti insieme e raccolti in un volume: l. stampato, a stampa; l. manoscritto; l. a mano, a penna; rilegare un l.; l. diviso in tre capitoli; l. di piccolo, di grande formato. Altra definizione di libro è testo, opera scritta: un l. di letteratura. Libro è anche gli studi, la cultura: ha lasciato i libri subito dopo il diploma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIBRO


a libro
a libro
audiolibro
au·dio·li·bro
autolibro
au·to·li·bro
calibro
ca·li·bro
cribro
cri·bro
felibro
fe·li·bro
fotolibro
fo·to·li·bro
grosso calibro
grosso calibro
metter sul libro
metter sul libro
monocalibro
mo·no·ca·li·bro
reggilibro
reg·gi·li·bro
segnalibro
se·gna·li·bro
videolibro
vi·de·o·li·bro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBRO

libreria
libresco
librettine
librettino
librettista
libretto
libretto d´ istruzioni
librettologia
libri sacri
libriccino
libriforme
libro d´oro
libro dei sogni
libro liturgico
libro mastro
libro paga
libro-game
libro-gioco
librocassetta
libroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIBRO

calabro
candelabro
cerebro
cinabro
ebbro
fabbro
fabro
gabbro
glabro
ingombro
labbro
labro
macabro
membro
rubro
scombro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Synonyme und Antonyme von libro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIBRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «libro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von libro

MIT «LIBRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

libro albo album assaggio biglietto brano catalogo centopelle coso cribro edizione elenco esame floema foglietto giornale giro impressione inventario lavoro lettura salone internazionale torino libro scopri dettagli informazioni dedicato editoria alla cultura hoepli benvenuti nella grande libreria questa pagina aiuterà cercare comprare comodamente casa tuoi abbiamo italy piace persone parlano ufficiale tropico legge trova esploriamo universo editoriale letterario chiedeteci tutto quello volete dove arriviamo super lettore settimana della ragazzi eventi città bologna programma collegato fiera nato rinnovata collaborazione bolognafiere parlato lions homepage sito servizio totalmente gratuito oltre trent anni mette disposizione tutti suoi utenti propria centro agenda cepell cambia sede italia completa dalla comunità premio strega roma come pubblicare ilmiolibro sistema stampare prezzi imbattibili

Übersetzung von libro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBRO

Erfahre, wie die Übersetzung von libro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von libro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

book
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

книга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

livro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்தகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुस्तक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kitap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

libro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

książka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

книга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιβλίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBRO»

Der Begriff «libro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «libro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «libro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «libro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libro auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIBRO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort libro.
1
Sant'Agostino
Il mondo è come un libro e chi non viaggia ne conosce una pagina soltanto.
2
Pierre Bayle
Non c'è minor arguzia né minor inventiva, nel citare correttamente un pensiero trovato in un libro, che nell'essere il primo autore di quel pensiero.
3
Elayne Boosler
Ho letto un libro che dice che se vuoi mantenere un'eccitante attività sessuale, devi dire al partner cosa vuoi. Come faccio a dirgli che voglio qualcun altro?
4
Anthony Burgess
Possedere un libro diventa un surrogato del leggerlo.
5
Arrigo Cajumi
Un vecchio libro, un buon couchage, una torta o un caffè. Ecco tutti i piaceri della vita: e poi, bisognerà cancellarne, a mano a mano!
6
Callimaco
Un libro piccolo vale molto più di un grosso volume, perché contiene minor numero di sciocchezze!
7
Italo Calvino
Tutto è già cominciato prima, la prima riga della prima pagina di ogni racconto si riferisce a qualcosa che è già accaduto fuori dal libro.
8
Chang Ch'ao
È meglio rileggere un vecchio libro che non leggerne uno nuovo.
9
Aidan Chambers
È più facile scrivere un libro che venderlo.
10
Aidan Chambers
Mentre leggevo l’ultima pagina, non desideravo altro che scrivere un libro così.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro del Tao
E Lao-tzu compose un volume in due parti, sul significato della vita e sulla virtù: era Il libro del Tao. Di Lao-tzu non si seppe più nulla.
Lao-Tzu, 2011
2
IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4
Scott Kelby, autore dell’opera Il Libro Della Fotografia Digitale - i manuali di fotografia digitale più venduti al mondo - torna con un seguito del suo best-seller.
Scott Kelby, 2013
3
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
Fernando Pessoa è ormai universalmente riconosciuto come una delle figure capitali della letteratura del Novecento.
Fernando Pessoa, Maria José de Lancastre, 2000
4
Libro degli angeli
Uno studioso di teologia ci regala una visione affascinante per conoscere se stessi e superare i propri limiti.
Igor Sibaldi, 2010
5
Il libro completo dei nomi. Origine, significato, usi, curiosità
Oltre 500 nomi dai più classici e diffusi ai più particolari e ricercati.
Gili Gioachino (cur.), 2011
6
Il libro dell'Amore
Dopo Il vangelo di Maria Maddalena, Maureen Paschal continua la sua avventura. Stavolta è alla ricerca del Libro dell'Amore, il sacro vangelo scritto da Gesù.
Kathleen McGowan, 2010
7
Un libro per la nonna - Tutto quello che una nonna moderna ...
Anche per le nonne c'è un libro che è un tributo alle loro virtù e, al contempo, uno scrigno pieno di idee.
Lee Faber, 2012
8
Il libro che nessun governo ti farebbe mai leggere
63 documenti top secret che cambieranno per sempre la tua visione del mondo Nero su bianco il lato oscuro dell'Occidente Le menzogne dei servizi segreti, le guerre che non dovevamo combattere, le minacce terroristiche che servono a limitare ...
Jesse Ventura, 2011
9
Il libro completo del karate wadoryu
Il karate, nato dalla marziale logica della lotta per la sopravvivenza ed evolutosi fino a sistema di conoscenza ed espressione della mente e del corpo, persegue a qualunque livello lo studio e l'applicazione del corretto gesto tecnico.
Mario Morelli, 1991
10
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff libro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Italia raccontata in un libro
Diviso in cinque parti (Nord, Centro, Sud e isole, L'Italia altrove, L'Italia da ritrovare), il libro è incoronato, grazie a una particolare spinta ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Isola delle Femmine: presentezione del libro "Dalla parte sbagliata"
La giornalista, in questo libro, racconta della strage di Borsellino, dei lunghi anni di processi e sentenze cercando di ricostruirli da nuovi punti ... «PalermoToday, Jul 15»
3
'Ti ho vista che ridevi', a Tabularasa il libro del collettivo Lou Palanca
Tabularasa 2015 - Collettivo Lou Palanca, Ti ho vista che ridevi 2 “In questo libro è dominante il concetto di ritorno alla terra e alle origini per ... «Strill.it, Jul 15»
4
Ha perso tutto, voleva uccidersi Il libro-verità dellimprenditrice
Serenella Antoniazzi, imprenditrice veneziana di Concordia Sagittaria, racconta così nel libro Io non voglio fallire (Nuovadimensione editore, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Ecco "Le care vecchie foto di MarottaMondolfo", il libro dell'estate …
Se sono lampi di vita che raccontano di più di mille parole questo è il libro giusto o per lo meno così lo considero, magari sopravvalutandolo. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
6
Schettino, il libro e quell'unico errore “di non essere morto”
Il libro ripercorre tutte le fasi della vicenda, prima, durante e dopo il tragico incidente. E' ricco di stralci di documenti personali - come diverse ... «La Stampa, Jul 15»
7
Origami a forma di libro: ecco le creazioni di Sara G. (tutte da …
"Questi libricini si possono usare come taccuini per appunti veloci, e non sono neanche ingombranti...". Le foto degli origami a forma di libro di ... «Il Libraio, Jul 15»
8
Geordie Shore: Charlotte nuda... per il suo nuovo libro!
Il suo nuovo libro Me Me Me ha raggiunto il primo posto nella Sunday Times Best Sellers List e lei ha deciso di onorare l'evento... spogliandosi! «MTV.IT, Jul 15»
9
Jobs Act: il libro, prime riflessioni su decreti attuativi
Le prime riflessioni sul Jobs Act. E' questo il tema del libro 'Jobs Act. Prime riflessioni e decreti attuativi', curato da Roberto Pessi e Giuseppe ... «Adnkronos, Jul 15»
10
“La tua eterna sconfitta” il nuovo libro di Francesco Balzani
“La tua eterna sconfitta” il nuovo libro di Francesco Balzani. "Mentre il fumo rosso avvolge bandiere, volti e speranze, l'occhio va ... «ForzaRoma.info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Libro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/libro>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z