Lade App herunter
educalingo
licuar

Bedeutung von "licuar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LICUAR

La palabra licuar procede del latín liquāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LICUAR AUF SPANISCH

li · cuar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Licuar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs licuar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET LICUAR AUF SPANISCH

Smoothie

In der argentinischen oder uruguayischen Gastronomie sowie in der mexikanischen ist bekannt mit dem Namen der verflüssigten, dass alle Vorbereitung von Obst oder Gemüse, die verarbeitet wurden und mit etwas Flüssigkeit geschlagen worden, um einen Smoothie zu erhalten. Die Smoothies können als Grundlage für die Vorbereitung einiger Saucen dienen. Diese können sowohl süß als auch salzig sein. Der Smoothie unterscheidet sich von der Coulis, weil dieser keine hohen Flüssigkeitskonzentrationen aufweist, während der Smoothie tut. Der Likör wird im Volksmund in Bars und Cafes in Argentinien serviert. Die Zubereitung besteht aus einer flüssigen Base, zu der Fruchtfleisch und Zucker zugegeben werden. Auf der Basis von Milch werden Liköre aus Bananen, Apfel, Pfirsich, Erdbeeren oder Tutti frutti zubereitet. Wenn Wasser zugegeben wird, gibt es eine größere Menge an Früchten, die auf die Zubereitung anwendbar sind, als in dem zuvor angegebenen Fall: So werden Wasser aus Orangen, Ananas, Zitrone und Kirsche hergestellt, deren natürliche Säuren die Milch schneiden. Gegenwärtig gibt es Sorten wie Cremeverflüssigung, Eisverflüssigung oder wechselnden Zucker für Honig.

Definition von licuar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verflüssigung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, Flüssigkeit zu einer festen oder gasförmigen Sache zu machen. Eine andere Bedeutung der Verflüssigung im Wörterbuch besteht darin, ein Metall zu schmelzen, ohne die anderen Materialien, mit denen es kombiniert ist, zu schmelzen, um es von ihnen zu trennen. Verflüssigen ist auch Handeln und herausfinden.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS LICUAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo licúo o licuo
licúas o licuas / licuás
él licúa o licua
nos. licuamos
vos. licuáis / licúan o licuan
ellos licúan o licuan
Pretérito imperfecto
yo licuaba
licuabas
él licuaba
nos. licuábamos
vos. licuabais / licuaban
ellos licuaban
Pret. perfecto simple
yo licué
licuaste
él licuó
nos. licuamos
vos. licuasteis / licuaron
ellos licuaron
Futuro simple
yo licuaré
licuarás
él licuará
nos. licuaremos
vos. licuaréis / licuarán
ellos licuarán
Condicional simple
yo licuaría
licuarías
él licuaría
nos. licuaríamos
vos. licuaríais / licuarían
ellos licuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he licuado
has licuado
él ha licuado
nos. hemos licuado
vos. habéis licuado
ellos han licuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había licuado
habías licuado
él había licuado
nos. habíamos licuado
vos. habíais licuado
ellos habían licuado
Pretérito Anterior
yo hube licuado
hubiste licuado
él hubo licuado
nos. hubimos licuado
vos. hubisteis licuado
ellos hubieron licuado
Futuro perfecto
yo habré licuado
habrás licuado
él habrá licuado
nos. habremos licuado
vos. habréis licuado
ellos habrán licuado
Condicional Perfecto
yo habría licuado
habrías licuado
él habría licuado
nos. habríamos licuado
vos. habríais licuado
ellos habrían licuado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo licúe o licue
licúes o licues
él licúe o licue
nos. licuemos
vos. licuéis / licúen o licuen
ellos licúen o licuen
Pretérito imperfecto
yo licuara o licuase
licuaras o licuases
él licuara o licuase
nos. licuáramos o licuásemos
vos. licuarais o licuaseis / licuaran o licuasen
ellos licuaran o licuasen
Futuro simple
yo licuare
licuares
él licuare
nos. licuáremos
vos. licuareis / licuaren
ellos licuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube licuado
hubiste licuado
él hubo licuado
nos. hubimos licuado
vos. hubisteis licuado
ellos hubieron licuado
Futuro Perfecto
yo habré licuado
habrás licuado
él habrá licuado
nos. habremos licuado
vos. habréis licuado
ellos habrán licuado
Condicional perfecto
yo habría licuado
habrías licuado
él habría licuado
nos. habríamos licuado
vos. habríais licuado
ellos habrían licuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
licúa o licua (tú) / licuá (vos)
licuad (vosotros) / licúen o licuen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
licuar
Participio
licuado
Gerundio
licuando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LICUAR

adecuar · anticuar · apropicuar · apropincuar · colicuar · evacuar · oblicuar · promiscuar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LICUAR

licorería · licorero · licorista · licorosa · licoroso · licra · lictor · licuable · licuación · licuado · licuadora · licuecer · licuefacción · licuefacer · licuefactible · licuefactiva · licuefactivo · licuor · licurga · licurgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LICUAR

acentuar · actuar · ajuar · amortiguar · apaciguar · atenuar · atestiguar · averiguar · consensuar · continuar · desvirtuar · efectuar · evaluar · graduar · interactuar · jaguar · perpetuar · puntuar · situar · tatuar

Synonyme und Antonyme von licuar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LICUAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «licuar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «LICUAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «licuar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LICUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

licuar · derretir · desleír · disolver · fundir · liquidar · coagular · solidificar · photoshop · licuadora · quimica · filtro · deuda · gastronomía · argentina · uruguaya · así · como · mexicana · conoce · nombre · primera · lengua · española · hacer · cosa · sólida · gaseosa · otro · metal · derritan · demás · materias · encuentra · combinado · separarlo · ellas · licuar · también · actuar · averiguar · sustancia · cambios · utilizando · mezcla · hielo · cristales · cloruro · calcico · conseguir · temperaturas · mucho · más · bajas · punto · congelación · agua · esta · temperatura · basta · gases · mencionados · nbsp · adobe · nuevo · deberíamos · hablar · menú · plugin · deformante · llamado · probarlo · abra · archivo · cebra · carpeta · muestras ·

Übersetzung von licuar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LICUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von licuar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von licuar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licuar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

液化
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

licuar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

liquefy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दव्र बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تميع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжижать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquefazer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরল করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

liquéfier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencairkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verflüssigen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

液化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹이다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liquefy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hóa thành chất lõng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரவமாகுவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्रवरूप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıvılaştırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liquefare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skraplać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сжижать
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευστοποιώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervloei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kondensera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flytende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von licuar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICUAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von licuar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «licuar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe licuar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licuar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licuar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sustancia y sus cambios
Utilizando una mezcla de hielo, y cristales de cloruro calcico, se pueden conseguir temperaturas mucho más bajas que el punto de congelación del agua; como — 40° C. Esta temperatura basta para licuar los gases mencionados: el gas ...
Brian Cane, James Sellwood, 1975
2
Adobe Photoshop 6.0
Hay un filtro nuevo del que deberíamos hablar y que no se encuentra en el menú Filtro, un plugin deformante llamado Licuar. Para probarlo, abra el archivo Cebra .psd en la carpeta Muestras. Luego, vaya al menú y elija Imagen, Licuar para ...
Robert Stanley, 2001
3
El Gran libro de Photoshop CS2
El filtro Licuar permite modelar la imagen de forma flexible y precisa. Al seleccionarlo en el menú Filtro, aparece el cuadro de diálogo Licuar con las diferentes opciones que le permitirán modificar el objeto seleccionado. Observe que incluso ...
‎2007
4
Alimentos, Baños, Emplastos, Licores Medicinales
Manzana, pera y piña: Licuar y tomar, 1 – 3 vasos antes de dormir. Es recomendable no comer nada, solo estas frutas hasta las 12 am, luego puede almorzar. En casos crónicos, es bueno tomar un día de ayuno semanal con estas frutas, todo ...
Jorge Valera
5
Poesía tradicional indígena costarricense
"Quiero licuar la sangre de sus entrañas, así no prevalecerás contra él." Sucede, ¡ay!, que El que se Sienta en la Cabecera del Úri 65 por su propia iniciativa dice de ti: "Quiero licuar la sangre de sus entrañas, así no prevalecerás contra él.
Adolfo Constenla Umaña, 1996
6
Aduertencias nueuas a la letra, y moralidad de los ...
vemos la celeftial fabiduria del Señor: no fino $ue fubiramente la figuc. Tan de vo - quiíb mandar a ios que predicaua,q aboc- luntad le dcxa licuar dt l v icio el pccauor, recieUenlahypocrelia , porqu« aunque lo y de la pa<sion,que le combida.
Antonio Ferreira, Juan de Valdés ((Madrid)), Gaspar de Escalada y del Castillo, 1657
7
Introducción a la fisicoquímica: Termodinámica
Se realiza una expansión en la región en que /xy_r es positivo, A7" puede hacerse suficientemente grande conforme AP disminuya en la expansión como para licuar el gas. Nótese que la Ecuación (3.54) predice que la temperatura de  ...
Philip Reid, Thomas Engel, Warren Hehre, 2007
8
Primera y segunda parte de la Curia filipica,: donde breue, ...
5i яо f/ mercader puede licuar el Ы- Si, vale la obligación qti? ßbszx di mènes, o mas cantidad de la que fe recibe , numero 32. Si fe puede prouar el interés del einpreßt- do mutuo, y fusreqnißtosipor confefsiS de parte, y jur amanto decifßrh ...
Juan de Hevia Bolaños, 1644
9
Manual de Photoshop CS5
7 Antes de concluir esta lección, practicaremos con uno de los filtros disponibles en Photoshop, el filtro Licuar, que aplicaremos también sobre la máscara de texto. Despliegue el menú Filtro y seleccione el comando Licuar. (8) 8 El filtro ...
MEDIAactive, 2012
10
1001 zumos y batidos
«Wn*/^. ai. jkz&&. 2 bananas troceadas 8 fresas medianas lavadas 180 mi de zumo de manzana 1. Licuar las bananas y las fresas. Mezclar con el zumo de manzana. 2. Presentar en vasos de boca ancha con una fresas al fondo del vaso .
VARIOS AUTORES, Catherine Argenta, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICUAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff licuar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mons. Tissera a los docentes: “Cultivarse en el amor a 'licuar' la ...
“No sucumban a la tentación de querer 'licuar' la Verdad. Que esta suerte de maternidad o paternidad que todo docente tiene, no los lleve a subestimar las ... «Aica On line, Sep 16»
2
Tutorial: cómo usar el Filtro licuar con detección de caras
En el videotutorial de Photoshop que viene a continuación se puede ver con detalle la utilización del filtro licuar con la nueva funcionalidad de detección de ... «Alberto Mariñas, Jun 16»
3
Nueva versión Photoshop CC 2015.5 con importantes ...
ejemplo-nuevo-licuar-con-reconocimiento-de-cara Filtro licuar con Detección de Caras. Hacía mucho que el filtro Licuar no cambiaba significativamente en su ... «Alberto Mariñas, Jun 16»
4
Una obsesión aún hoy día para Macri: Licuar a Bianchi
Una obsesión aún hoy día para Macri: Licuar a Bianchi Carlos Bianchi se levanta de la mesa y deja solo a Mauricio Macri: ¿Quién no recuerda la imagen, tan ... «Urgente 24, Mai 16»
5
El vino de baja calidad se puede mejorar sólo con una licuadora
El secreto consiste en licuar durante un minuto el vino. ¿Sólo con un poco de movimiento el vino mejora? Sí, aunque parezca magia el resultado se obtiene ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»
6
La AFIP bloquea una posible maniobra de Cristobal López para ...
La AFIP bloquea una posible maniobra de Cristobal López para licuar una deuda de US$900 millones. Tras una columna de Fontevecchia en el Diario PERFIL, ... «Perfil.com, Mär 16»
7
A licuar se ha dicho: tres ideas veraniegas
Nada más refrescante que un licuado frutal, helado y delicioso. No es casual que por estas fechas cafeterías, bares y restaurantes saquen brillo a su licuadora. «Glamout, Jan 16»
8
¿Cómo licuar fruta o lavar ropa con una bicicleta?
Desde 1997, la ONG guatemalteca Maya Pedal ha estado trabajando en un proyecto de desarrollo sostenible que ha transformado a la comunidad de San ... «Diario Pagina Siete, Nov 15»
9
Licuar en la cocina ahora es más fácil
A pesar del cambio de estación en el año, en República Dominicana gozamos de un eterno verano. Es por ello que en nuestro refrigerador no suelen faltar ... «Hoy Digital, Nov 15»
10
​Adobe lanza Photoshop Fix, un app gratis para editar fotografías
Photoshop Fix incluye la función Licuar para modificar cualquier área de la fotografía y cambiar su aspecto drásticamente; Parchar para corregir imperfecciones ... «CNET en Español, Okt 15»

BILDER ÜBER «LICUAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Licuar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/licuar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE