Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "licuación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LICUACIÓN

La palabra licuación procede del latín liquatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LICUACIÓN AUF SPANISCH

li · cua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICUACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Licuación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICUACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licuación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von licuación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Liquidation im Wörterbuch ist eine Aktion und ein Effekt der Verflüssigung. En el diccionario castellano licuación significa acción y efecto de licuar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licuación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LICUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LICUACIÓN

licorería
licorero
licorista
licorosa
licoroso
licra
lictor
licuable
licuado
licuadora
licuar
licuecer
licuefacción
licuefacer
licuefactible
licuefactiva
licuefactivo
licuor
licurga
licurgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LICUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von licuación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICUACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

licuación suelos gases quimica acción efecto licuar tratado práctico refrigeración automática presión atmosférica licuación propano túneles congelación rápida licuapón propileno pruebas cohetes combustibles laboratorios investigación temperatura hielo seco nbsp código cimentaciones costa rica edición potencial depende factores naturaleza sismo intensidad duración susceptibilidad material varios métodos propuesto para predicción estos artes manufacturas agricultura este fundo cierta cantidad plomo pobre producto reduce panes cuales someten seguida calor bien graduado cuyo caso funde separa cobre arrastrando navegando entre brumas aplicación sistemas mapa terrenos acompaña reportes disponibles reseñan continuación

Übersetzung von licuación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICUACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von licuación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von licuación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licuación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

液化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

licuación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liquefaction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्रवण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمييع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжижение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquefação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রবণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liquéfaction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencairan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verflüssigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

液化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

액화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liquefaction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hóa nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரவப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्रवीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıvılaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liquefazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skraplanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скраплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lichefiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγροποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervloeiing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kondensering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kondense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von licuación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICUACIÓN»

Der Begriff «licuación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «licuación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von licuación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «licuación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LICUACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «licuación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «licuación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe licuación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICUACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licuación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licuación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado práctico de refrigeración automática
... la presión atmosférica -42 Licuación del propano -45.5 Túneles de congelación rápida -48 Licuapón del propileno -68 Pruebas de cohetes y combustibles -73 Laboratorios de investigación -78 Temperatura del hielo seco - 89 Licuación del ...
José Alarcón Creus, 1998
2
Código de cimentaciones de Costa Rica. 2a edición
El potencial de licuación depende de dos factores: la naturaleza del sismo ( intensidad y duración) y la susceptibilidad del material a la licuación. Varios métodos se han propuesto para la predicción del potencial de licuación; estos se  ...
Asociación costarricense de Geotecnia, 2009
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
A este efecto se fundo con cierta cantidad de plomo pobre y el producto se reduce á panes, los cuales se someten en seguida a un calor muy bien graduado, en cuyo caso se funde el plomo y sé separa por licuación del cobre, arrastrando ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Navegando entre brumas: la aplicación de los sistemas de ...
El mapa de terrenos con susceptibilidad de licuación se acompaña de los reportes disponibles, los que se reseñan a continuación: • Atrato-Urabá. 1883:02 :08. Produjo asentamientos (?) en la región del río Sucio el cual cambió de curso .
Andrew Maskrey, 1998
5
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
A este efecto se funde con cierta cantidad e plomo pobre y el producto se reduce á panes, los cuales se someten en seguida á un calor mu\ bien graduado, en cuyo caso se funde el plomo "\ se separa por licuación del cobre, arrastrando ...
Ch Laboulaye, 1857
6
Historia económica de la empresa moderna
Si el capital nominal en acciones es tan grande que su cotización cae bajo el valor nominal, bajo la par, en la emisión, entonces se habla de licuación ( Verwásserung) del capital en acciones. Está claro que esta licuación, por lo pronto, ...
José Luis García Ruiz, 1994
7
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
En consecuencia, es preciso conformar una lista de características del suelo mismo y de su circunstancia, que conducen a que la licuación sea posible. Éstas son: a) La edad geológica es determinante: suelos del holoceno son más ...
8
Cerámica
La opacificación del esmalte puede lograrse aprovechando el fenómeno de licuación, segregación del cuarzo, con formación de dos fases. Se observan dos principales tipos de vidrio con segregación bifásica: el denominado vidrio de doble ...
A.I Avgustinik, 1983
9
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
Sobre este conjunto de características ambientales los terremotos del 17 y 18 de octubre indujeron licuación de los suelos arenosos y limo-arenosos recientes, poco o nada consolidados y saturados. El Estudio de Navegabilidad del río ...
Michel Hermelín, 2005
10
Proyecto ArquitectÓNico en Zonas SÍSmicas
Cuando una sección de suelo se somete a este tipo de prueba, sin permitir el flujo de agua, se observa un incremento importante en los esfuerzos neutros y la reducción de los efectivos lo cual tiene como consecuencia, la licuación del suelo.
Alejandro Rojas Contreras, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICUACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff licuación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venezuela y Rusia firmarán proyecto de extracción de gas
... distribuidos a países latinoamericanos a través de gasoductos o en forma licuada. El proyecto también incluye la construcción de una planta de licuación. «Noticia al Dia, Jun 16»
2
Lorenzetti dijo que los jueces reciben "ataques que debilitan ...
En ese sentido, el magistrado señaló que "muchos se preguntan ¿por qué hay presiones o licuación de la autoridad judicial? Porque es importante, si no, no la ... «Ambito.com, Jun 16»
3
El camino a la privatización
La reforma previsional del macrismo avanza en el desfinanciamiento del sistema jubilatorio, en el deterioro de su solvencia, en la licuación del fondo de ... «Página 12, Jun 16»
4
Efemérides de mañana, miércoles 25 de mayo de 2016
El ingeniero alemán Karl von Linde obtiene la licuación del aire por el método que lleva su nombre, base de la moderna industria del frío. 1905.- Primer vuelo ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
La devaluación licuó 25 mil millones de dólares de la deuda pública
La diferencia de USD 7.766 millones con la citada licuación en USD 25.051 millones de los compromisos en pesos sin ajuste dólar se originó en salto que ... «Infobae.com, Mär 16»
6
Declaran estado de alerta y movilización en la provincia donde ...
Lo anunció la CGT en Córdoba como respuesta a la ola de despidos que alcanzó a diferentes municipios de la provincia. "La licuación del salario quedó en el ... «El Destape, Feb 16»
7
Plan de mejora de Enami da resultado: estatal disminuye en 56% su ...
En ese sentido, el plan de licuación del stock de minerales consiste en procesar recursos por 3,2 millones de métricas secas por US$ 155 millones. Por otro ... «Diario Financiero, Jan 16»
8
La Legislatura sesionó a puertas cerradas y de espaldas al pueblo
... de la ley de emergencia previsional, la desintegración del IPAUSS y la reforma de los regímenes previsionales como así también por la licuación de la deuda ... «Ushuaia Noticias, Jan 16»
9
Irremediable y veloz licuación del kirchnerismo
La rápida licuación del kirchnerismo de estos días demuestra su incapacidad, a lo largo de los años, tanto de controlar los medios como de instalar los propios ... «Urgente 24, Nov 15»
10
Aguilar y Salas cierra un pedido de 6 millones de euros
En un comunicado, Aguilar y Salas ha explicado que esta maquinaria será utilizada durante el proceso de licuación de gas y ha detallado que los equipos ... «La Vanguardia, Nov 15»

BILDER ÜBER «LICUACIÓN»

licuación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Licuación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/licuacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z