Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "llueca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LLUECA

La palabra llueca procede de la onomatopeya cloc, latín *clocca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LLUECA AUF SPANISCH

llue · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LLUECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Llueca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LLUECA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «llueca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von llueca im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet llueca sagen eines Vogels: clueca. En el diccionario castellano llueca significa dicho de un ave: clueca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «llueca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LLUECA


alaqueca
a·la·que·ca
ballueca
ba·llue·ca
batueca
ba·tue·ca
cañahueca
ca·ña·hue·ca
chueca
chue·ca
clueca
clue·ca
cueca
cue·ca
doncellueca
don·ce·llue·ca
hueca
hue·ca
jaqueca
ja·que·ca
maricueca
ma·ri·cue·ca
marrueca
ma·rrue·ca
mueca
mue·ca
panqueca
pan·que·ca
pecueca
pe·cue·ca
rueca
rue·ca
sueca
sue·ca
tueca
tue·ca
zamacueca
za·ma·cue·ca
zueca
zue·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LLUECA

llotrar
llovedera
llovediza
llovedizo
llover
llovida
llovido
lloviosa
llovioso
llovizna
lloviznar
lloviznoso
llubina
llucho
lluvia
lluvial
lluviana
lluviano
lluviosa
lluvioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LLUECA

ajaqueca
areca
azteca
beca
biblioteca
checa
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
manteca
meca
muñeca
peca
rebeca
seca
teca
videoteca
zambacueca

Synonyme und Antonyme von llueca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LLUECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

llueca echar dicho clueca llueca sagunto postal curso astronomía teoría práctica numulítidos españa leyendas tradiciones saguntinas guia labradores hortelanos jardineros arbolistas estando bien marcada ella disnosicion para empollar pondrá nidal paja gorda pedazo manta burda tres huevos fingidos llamaremos adelante echa permanece nbsp grabador manuel pedreguer tiempo naranja vall segó emilio ubeda iconografía teatro romano polo bernabé

Übersetzung von llueca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LLUECA

Erfahre, wie die Übersetzung von llueca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von llueca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «llueca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Llueca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

llueca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Llueca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Llueca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Llueca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Llueca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Llueca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Llueca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Llueca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Llueca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Llueca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Llueca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Llueca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Llueca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Llueca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Llueca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Llueca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Llueca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Llueca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Llueca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Llueca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Llueca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Llueca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Llueca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Llueca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von llueca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LLUECA»

Der Begriff «llueca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «llueca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von llueca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «llueca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LLUECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «llueca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «llueca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe llueca auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «LLUECA»

Ni llueca eches que pollos saques.

10 BÜCHER, DIE MIT «LLUECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von llueca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit llueca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de labradores, hortelanos, jardineros y arbolistas, ó ...
Estando bien marcada en ella la disnosicion para empollar, se la pondrá un nidal ron paja gorda y un pedazo de manta burda, y con dos ó tres huevos fingidos: si la llueca (que asi la llamaremos en adelante) se echa y permanece en los ...
José Garcia Sanz, 1844
2
Anales
Asterodiscus Navarroi, Gómez Llueca, 1927. Gómez Llueca, F. — Algunas formas nuevas de Nummulítidos encontradas en España. Bol. R. Soc. Esp. Hist. Nat. Tomo 27, pág. 425. Madrid, 1927. Gómez Llueca, F. — Los Nummulítidos de  ...
Barcelona (Spain) Escuela de Peritos Agrícolas y de Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de Agricultura, 1955
3
Anales
Escuela de Peritos Agrícolas y Superior de Agricultura y de los Servicios Tecnicos de Agriculture. 70. — Asterodiscus Navarroi, Gómez Llueca, 1927. Gómez Llueca, F. — Algunas formas nuevas de Nummulítidos encontradas en España. Bol.
Escuela de Peritos Agrícolas y Superior de Agricultura y de los Servicios Tecnicos de Agriculture, 1954
4
Estudios geológicos en la zona subbética entre Alicante y el ...
310. GlGNOUtf (M.) y FALLOT (P.). — ((Contribution à la connaissance des terrains néogènes et quaternaires marins sur les côtes méditerranéennes d' Espagne». — C. R. XIV Cong. Géol. Int. IÇ26. P. 3-1 1. 39 figs. 311. GÓMEZ LLUECA (F.).
Paul Fallot, 1945
5
Léxico del leonés actual: C
V. clueca. clueco, ca [cloca, chuecla, chuecra, chueca, chocra, crueca, coreca, cureca, curreca, juecla, cuecla, cueca, llueca, lluecla, chueza, yuecla], 'se dice de la gallina u otra ave dispuesta a empollar'; huevo chueclo, 'huevo huero'.
Janick Le Men, 2002
6
Archivo de prehistoria levantina
(12) E. LLUECA UBEDA: «Benicalaf». Sagunto, 1986. E. LLUECA UBEDA: « Benicalaf». Arse-10. págs. 29 y ss. E. LLUECA UBEDA: «Benicalaf». Ediciones de la Confederación Española de Cajas de Ahorro. Colección: Caja de Sagunto.
7
Jurisprudencia de Tucumán...
las obligaciones de nuevos préstamos contraídos a fs. l", ante tales afirmaciones, la parte de Gómez Llueca, debió expresar concretamente cuáles fueron esos préstamos que sumados, originaron la deuda de tanta importancia, como es la ...
Tucumán (Argentina), Adolfo S. Carranza, Rafael García Zavalía, 1932
8
Boletín: Sección geológica
1889-1960 por I. Aaentio Amor El día 13 de julio de 1960 falleció, en Madrid, el ilustre sabio paleontólogo D. Federico Gómez Llueca. El Dr. Gómez Llueca nació en Madrid el 16 de febrero de 1889, se graduó de Bachiller en Artes en el ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1963
9
Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural: ...
Federico Gómez Llueca 1889 - 1960 por I. Ai— rio Amor El día 13 de julio de 1960 falleció, en Madrid, el ilustre sabio paleontólogo D. Federico Gómez Llueca . El Dr. Gómez Llueca nació en Madrid el 16 de febrero de 1889, se graduó de ...
10
Cuentos Populares Expanoles
147. El anillo de la princesa Ésta era una madre que tenía un hijo que se llamaba Bartolo. Y un día se fué pal mercao y le dijo : — Bartolo, ten cuenta de la llueca que yo me marcho a unos quehaceres. Pero no la vayas a molestar. Y ya se fué ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LLUECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff llueca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Intituto Valenciano de Finanzas presentará un plan para que la ...
diputaciones21 empresas227 Instituto Valenciano Finanzas1 Manuel Llueca1 modelo productivo2 Municipios170 PYMES37 Sociedad de Garantía Recíproca1 ... «Castellón Información, Aug 16»
2
La empresa Medtronic y la UJI firman el convenio de la Cátedra ...
El acto ha contado asimismo con la presencia del profesor de la UJI Antoni Llueca quien ocupará la dirección de la nueva Cátedra. Para el presidente de la ... «Castellón Información, Jul 16»
3
Maná de oriente para el Elche
... el Elche recuperaba el pulso al conocer que un fondo inversor extranjero, "perfectamente acreditado y solvente, según llueca, ha realizado una oferta de 25 ... «El Mundo, Jul 16»
4
El Hospital General consolida su posición papel formador con un ...
Tras el éxito de participación y asistencia de las tres ediciones anteriores, también dirigidas por los galenos Llueca y Herraiz, en el salón de actos del General ... «Castellón Información, Mai 16»
5
Asaltantes le quitaron $400.000 a un matarife
... 10 minutos, participaron cuatro asaltantes, dos ellos se habrían quedado de campana frente al domicilio ubicado en Gómez Llueca 86 del barrio Alto Verde. «La Gaceta Tucumán, Mär 16»
6
El Mocador rescata la poesía
Tras la presentación de esta publicación, se llevó a cabo la entrega de los títulos acreditativos de los finalistas del Premi Mocador y Emili Llueca que esta ... «levante.emv.com, Mär 16»
7
Cuando Letizia Ortiz, hoy reina de España, debutó como actriz de cine
El guión estaba escrito al alimón por Victoria Llueca y Norberto López Amado, éste asimismo en el cometido de realizador. El título nada tiene que ver con otro ... «Libertad Digital, Feb 16»
8
Inicio Provincia Prieto asiste en Villamayor a la reinauguración de la ...
Allí asistió al tradicional Día de la Llueca, que organizó la Asociación Amigos de los Molinos en la ermita del Valle. Todos los presentes compartieron una ... «El Deporte Conquense, Feb 16»
9
Una falla de Sagunto se vuelca en difundir la poesía valenciana
Como explica Llueca, “el recurso técnico y poético es el “haiku”, una de las formas de poesía tradicional japonesa, que consiste en una estructura estrófica ... «El Confidencial Autonómico, Feb 16»
10
El IVF quiere tener ficha bancaria
llueca exhibió sus tablas como docente en una detallada exposición que arrancó con críticas al modelo heredado del PP. "Me he encontrado un IVF con ... «valenciaplaza.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «LLUECA»

llueca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Llueca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/llueca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z