Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lobanillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOBANILLO AUF SPANISCH

lo · ba · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOBANILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lobanillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOBANILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lobanillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lobanillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lobanillo im spanischen Wörterbuch ist holziger Auswuchs, der mit Rinde bedeckt ist, die sich auf dem Stamm oder den Ästen eines Baumes bildet. Eine weitere Bedeutung des Wörterbuchs im Wörterbuch ist auch ein oberflächlicher und meist schmerzloser Knoten, der sich im Kopf und anderen Körperteilen bildet. La definición de lobanillo en el diccionario castellano es excrecencia leñosa cubierta de corteza, que se forma en el tronco o ramas de un árbol. Otro significado de lobanillo en el diccionario es también bulto superficial y por lo común no doloroso, que se forma en la cabeza y en otras partes del cuerpo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lobanillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LOBANILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LOBANILLO

lob
loba
lobada
lobado
lobagante
lobarro
lobato
lobatón
lobear
lobectomía
lobelia
lobeliácea
lobeliáceo
lobera
lobería
lobero
lobezno
lobina
lobisón
lobito de río

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LOBANILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Synonyme und Antonyme von lobanillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOBANILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lobanillo tratamiento muñeca causas casero mano como curarlo excrecencia leñosa cubierta corteza forma tronco ramas árbol otro también bulto superficial común doloroso cabeza otras partes cuerpo secretos novisimos artes oficios especies olmo grandes dibujos comun propia para hacer muebles pero color menos serio otra especie todo frisada puede emplearse mismos usos este nbsp obras medico chirurgicas madama fouquet economia esto cataplasma pondrás sobre hilas precipitado encarnado preparacion mercurio mezclado unguento rosado excelente remedio consumir

Übersetzung von lobanillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOBANILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von lobanillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lobanillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lobanillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我lobanillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lobanillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lobster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं lobanillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I lobanillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я lobanillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I lobanillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি lobanillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je lobanillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya lobanillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich lobanillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はlobanillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 lobanillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku lobanillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi lobanillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் lobanillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी lobanillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben lobanillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I lobanillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I lobanillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я lobanillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I lobanillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα lobanillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek lobanillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag lobanillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg lobanillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lobanillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOBANILLO»

Der Begriff «lobanillo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lobanillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lobanillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lobanillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOBANILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lobanillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lobanillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lobanillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOBANILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lobanillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lobanillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secretos novisimos de artes y oficios, 3
Hay dos especies de lobanillo de olmo; la una de grandes dibujos es la mas comun , la mas propia para hacer muebles, pero su color es menos serio; la otra especie es del todo frisada , y puede emplearse á los mismos usos. Este lobanillo ...
Mor Palouze, 1841
2
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: Economia de la ...
Haz con esto una cataplasma , y la pondrás sobre las hilas , y el lobanillo. El precipitado encarnado , que es una preparacion del mercurio , mezclado con el unguento rosado , es un excelente remedio para consumir las carnes superfluas.
Marie Fouquet, 1771
3
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
Haz con efto una cataplafma , y la pondrás fobre las hilas , y el lobanillo. El precipitado encarnado , que es una preparacion del mercurio , mezclado con el unguento rofado , es un excelente remedio para confumir las carnes fuperfiuas.
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Esto» lobanillos, que por olía parle nunca son producto del arle, son con frecuencia- empleados para el embutido. Distinguen-e tres variedades de ellos : el lobanillo -blanco, el lobanillo rojo 6 amarillo, y el lobanillo moreno. El lobanillo  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Distinguere tres variedades de ellos: el lobanillo blanco, el lobanillo rojo ó amarillo, y eUobanillo moreno. El lobanillo blanco es el que se vende mas á menudo en hojas para los embutidos, porque su dibujo es mas rizado y mas tigrado que ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
6
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
¿Y de donde habemos de saeay los fondos' Lobanillo. Pa eso se le embargan los bienes á los calristas. Su mere' perdone, Sr. Regior, pero será preciso ya que su mercó es calrista , que por amor á la liberta nos baga usté esa contumelia.
‎1839
7
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
cíoit de la lupia ó lobanillo , y los peligros que hay en intentarla cuando ocupa venas grandes, partes musculosas y nervios, por lo que no me di - lato á dar reglas para su remedio. CASOS EN QUE NO SON BIEN PUESTAS MEDICINAS  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
8
Practica y teorica de cirugia en romance y en latin
Final mente el precepto que pone AEcio en el lugarifeiegado _c$ ei naejor qean- do díxo,acabada la obra y facaáo el lobanillo íi fuere pequeño , ninguna. • Äeti« vbifup.per dificultad aura fino coíer el cuero y poner luego tu medicamento ...
Dionisio Daza Chacón, 1609
9
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouchet
Haz con esto una cataplasma , y la pondrás sobre las hilas , y el lobanillo. £1 precipitado encamado , que es una preparacion de el mercurio , mezclado con el unguento rosado , es un excelente remedio para confumir las carnes fuperfluas.
Marie Fouquet, 1750
10
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante 10: Paño se dice de las mujeres que esperan dar a luz y en las personas mayores. Los informantes 1 y 8 no usan paño. El 12 usa poco asadura, Informante 9: El lobanillo aparece en la cara. Los informantes l, 2, 4 y 11 no usan  ...
José C. de Torres Martínez, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOBANILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lobanillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ARENA al FMLN: “O se mide su boca el secretario o hasta aquí”
Tienes razon, los perros son Uds, y no solo perros sino tambien novillos, lobanillos, y como dice Su presidente: "Vah". Por favor habilite JavaScript para poder ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
2
Los búnkeres de Mancera
... metafóricos abscesos, abultamientos, ampollas, apostemas, berruecos, bubones, bultos, paperas, durezas, fibromas, flemones, lobanillos, lupias, neoplasias, ... «Animal Político Versión Móvil, Apr 16»
3
Pedro de Quirós, el primer propietario del actual casco urbano de ...
Este Juan Alonso, pequeño de estatura y con la señal de un lobanillo sobre la ceja izquierda, quedó por teniente de gobernador como se ha dicho en el pueblo ... «Perspectiva Sur, Mär 16»
4
Sacaron de la Asamblea Pública al "Santo Hombre de la Patria ...
... desdeñando la verruga que tenía a mitad de la nariz, de acuerdo con Oleary, (lobanillo que desapareció hacia el año 1820), refinado los labios ( y eliminado ... «Aporrea, Jan 16»
5
Perfil de El Libertador (para Ramos Allup)
Pobladas y bien formadas las cejas; los ojos negros, vivos y penetrantes; la nariz larga y perfecta; tuvo en ella un pequeño lobanillo que le preocupó mucho, ... «Aporrea, Jan 16»
6
Educación y tecnología: mucho que ganar, ¿algo que perder?
... de sanidad a gente que lo más parecido ha sido ir al médico por un lobanillo, ministro de educación uno que dijo que era el onceavo ministro, y cosas así. «Xataka, Jan 15»
7
Cuentos de cabecera, de Osamu Dazai: crear literatura desde el ...
En concreto, estamos hablando de cuatro cuentos: “El lobanillo desaparecido”, “La historia de Urashima”, “La montaña Kachi-kachi” y “El gorrión de la lengua ... «FantasyMundo, Mai 14»
8
“… Y una cucharadita de pis de niño”: Un repulsivo e insólito ...
Después buscar a un fallecido o, en su defecto, de desenterrar alguno de un cementerio, los pacientes debían frotarse el lobanillo con la mano del cadáver ... «Publico.es, Apr 14»
9
Cómo hacer desparecer lobanillos y afecciones de grasa
Se unta los dedos con saliva y pone en ellos un poco de sal la cual frota firmemente alrededor y toda la superficie de la parte afecta por un buen tiempo (no ... «La Tarde Cuenca, Apr 13»
10
Mr. Hypolite y La Peruana
Y la cosa no llega ahí sino que "quita el dolor de cabeza y el reuma y disuelve los lobanillos y verrugas". "Siendo la primera y única pomada que ha acreditado ... «La Opinión A Coruña, Apr 13»

BILDER ÜBER «LOBANILLO»

lobanillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lobanillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lobanillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z