Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lobezno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LOBEZNO

La palabra lobezno procede del latín tardío lupicĭnus, de lupus, lobo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LOBEZNO AUF SPANISCH

lo · bez · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOBEZNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lobezno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOBEZNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lobezno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lobezno

Wolverine

Wolverine

James Howlett besser bekannt als Wolverine, ist ein Superheld von Marvel Comics, Mitglied der X-Männer und gelegentlich Teil der Avengers. Seine Besonderheiten liegen darin, einen äußerst erhöhten Heilungsfaktor zusammen mit seinem Adamantium-beschichteten Skelett sowie seinem erstaunlichen Geruchssinn zu haben, was ihn zu einem furchtbaren Kämpfer macht. Er hat verschiedene Namen wie Logan, Arma X oder Lobezno in Spanien, Emilio Garra, Patch oder Cheetah in einigen Ländern von Hispano-Amerika erworben, erhielt auch den Namen Glotón in den Comics von Novedades Editores, ein anderer Name, der erhielt, war Dynamic Need in einem Programm von Fernsehen, wo er neben Star of Fire und Spider-Man erschien. Obwohl an Orten wie Argentinien, Peru, Chile, Paraguay, Bolivien, Kolumbien, Ecuador, Mexiko und Uruguay, den ursprünglichen Namen behalten hat. Sein erster Auftritt war in den Seiten der Nummer 180 des Comic The Incredible Hulk, im Oktober 1974, obwohl seine formale Präsentation in der folgenden Zahl durch unvorsichtig der Drehbuchautor war. James Howlett mejor conocido como Wolverine, es un superhéroe de Marvel Comics, miembro de los X-men y ocasionalmente, parte de Los Vengadores. Cuyas particularidades radican en poseer un factor curativo extremadamente aumentado junto con su esqueleto recubierto de Adamantium así como por su prodigioso sentido del olfato, lo cual lo hace un combatiente formidable. Ha adquirido distintos nombres como Logan, Arma X o Lobezno en España, Emilio Garra, Parche o Guepardo en algunos países de Hispanoamérica, también recibió el nombre de Glotón en los cómics de Novedades Editores, otro nombre que recibió fue Aguja Dinámica en un programa de televisión donde apareció junto con Estrella de Fuego y Spider-Man. Aunque en lugares como Argentina, Perú, Chile, Paraguay, Bolivia, Colombia, Ecuador, México y Uruguay, conservó el nombre original. Su primera aparición la realizó dentro de las páginas del número 180 del cómic The Incredible Hulk, en octubre de 1974, aunque su presentación formal fue en el número siguiente por descuido del guionista.

Definition von lobezno im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lobezno im Spanischen Wörterbuch ist kleiner Wolf. Eine andere Bedeutung von lobezno im Wörterbuch ist auch lobato. La definición de lobezno en el diccionario castellano es lobo pequeño. Otro significado de lobezno en el diccionario es también lobato.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lobezno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LOBEZNO


gamezno
ga·mez·no
osezno
sez·no
pavezno
pa·vez·no
perrezno
pe·rrez·no
rezno
rez·no
rodezno
ro·dez·no
ruezno
ruez·no
rufezno
ru·fez·no
torrezno
to·rrez·no
viborezno
vi·bo·rez·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LOBEZNO

lobarro
lobato
lobatón
lobear
lobectomía
lobelia
lobeliácea
lobeliáceo
lobera
lobería
lobero
lobina
lobisón
lobito de río
lobizón
lobo
lobosa
loboso
lobotomía
lóbrega

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LOBEZNO

americano
amino
ano
argentino
bichozno
brozno
bueno
camino
chozno
durazno
espeluzno
gobierno
gollizno
no
rebuzno
repeluzno
rozno
teléfono
tundizno
uno

Synonyme und Antonyme von lobezno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOBEZNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lobezno inmortal pelicula completa trailer james howlett mejor conocido como wolverine superhéroe marvel comics miembro ocasionalmente parte vengadores cuyas particularidades radican poseer factor curativo extremadamente lobo pequeño lobato novela máscara puertas cerradas pacto elektra redentora origen saudade colmillo blanco pero grande podía comprender hasta qué punto desesperada acción madre sólo sabía alimento sintió feliz cada bocado después satisfechos quedaron dormidos cueva club crimen controlar tranquila perro pacífico daño nadie mucho miedo perros cállate esta señorita asustar oscuro destino días futuro pasado todavía vida

Übersetzung von lobezno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOBEZNO

Erfahre, wie die Übersetzung von lobezno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lobezno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lobezno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lobezno
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lobezno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wolverine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lobezno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lobezno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lobezno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lobezno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lobezno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lobezno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lobezno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lobezno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lobezno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lobezno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lobezno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lobezno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lobezno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lobezno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lobezno
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lobezno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lobezno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lobezno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lobezno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lobezno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lobezno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lobezno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lobezno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lobezno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOBEZNO»

Der Begriff «lobezno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.763 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lobezno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lobezno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lobezno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOBEZNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lobezno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lobezno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lobezno auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «LOBEZNO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lobezno.
1
Magnus G. Lichtwer
El hijo del ladrón acaba fácilmente por hacerse ladrón; el lobezno siente el instinto del lobo.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOBEZNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lobezno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lobezno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colmillo Blanco
no, pero no tan grande. El lobezno no podía comprender hasta qué punto era desesperada la acción de su madre. Sólo sabía que eso era alimento y se sintió feliz con cada bocado. Después, satisfechos, se quedaron dormidos en la cueva.
2
El club del crimen
... que no podía controlar. —Tranquila, si Lobezno es un perro muy pacífico, no le hace daño a nadie. —Ya veo, ya. Es que me dan mucho miedo los perros y... —¡ Lobezno! Cállate ya, que esta señorita se va a asustar.
Miguel Angel Gomez, 2011
3
Prohibido suicidarse en primavera: La casa de los siete balcones
¿Dónde se esconde mi cachorro? AMANTE (Sobresaltado). — ¡Tú! CORA. — Mi héroe, mi lobezno. Alégrate, corazón: salta, grita, aulla. ¡Ya me tienes aquí! AMANTE. — Te esperaba. CORA. — Nadie lo diría; con esa cara... Parece que me ...
Alejandro Casona, 1985
4
La testigo
... querías ser de mayor? Yo primero. Quería ser Lobezno. —¿Queríasser un lobezno? Eso es muyraro. —Un lobezno no. Lobezno..., de los XMen. —Ah. Séquién es.El superhéroe mutante delas novelas gráficas ypelículas. —El mismo .
Nora Roberts, 2013
5
El regreso de los lobos: la respuesta de las culturas ...
El lobo que vive a nuestro lado «Jeras encontró un día un lobezno en el monte. Podría ser que la madre hubiera muerto o que simplemente lo extraviara en la nieve. Era un lobezno recién nacido y Jeras tuvo compasión. Se lo llevó a casa y  ...
Luis Díaz Viana, 2003
6
Querida España
tenía reja, y el viento abrió las maderas y dejó la alcoba del niño con la ventana abierta a la noche. Rondaba las cercanías una loba parida. Había dejado en su yacij a a la cría, un lobezno hambriento, para el que buscaba, la madre, comida.
7
COLMILLO BLANCO:
Rodearon al lobezno y se reían de él, mientras él gemía de terror y de dolor. En medio de esto, oyó algo. Los indios también lo oyeron. Pero el cachorro sabía lo que era, y con un último y largo gemido que era más de triunfo que de pena, ...
JACK LONDON, 2003
8
Lobezno
Cuando Lobezno topa fortuitamente con Dientes de Sable, las chispas y los zarpazos empiezan a saltar: ambos quieren dar con La Nativa, aunque por motivos muy diferentes.
Darick Robertson, Greg Rucka, 2009
9
Rebelión de Los Monstruos, la
... y sus ilusiones se habían desvanecido lo mismo que una pompa de jabón en el aire. Por eso el Hombre-Lobo riñó a su hijo Lobezno cuando éste dijo insistentemente que quería hablar. -Pero papá, es que tengo algo importante que decir.
10
LAS Crónicas PSN Volumen 5: Tiago Desencadenado
SOY EL MEJOR EN Ml TRABAJO. iOl-l, VEO QUE CITAS A LOBEZNO! ¡Si ERES FAN DE LOS CÓMlCS SEGURO QUE NOS LLEVAREJAOS BIEN, TJAGO! YO NO CJTO A LOBEZNO... LOBEZNO ME r TAMBIÉN ME PLAGIÓ MI ESOUELETO  ...
Andrés Palomino Robles, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOBEZNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lobezno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué novedades tenemos de “Lobezno 3” (El viejo Logan)?
El estreno de la última película de Hugh Jackman como Lobezno sigue estando planificada para el 3 de marzo de 2017. Podéis ver todos los estrenos de las ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Aug 16»
2
'Lobezno 3': La nueva foto de Hugh Jackman inquieta a los fans
La tercera película en solitario de Lobezno lleva tiempo levantando expectación entre los fans. No sólo por haber sido confirmada como la última entrega en la ... «SensaCine, Aug 16»
3
'Lobezno 3': Nuevas imágenes del set de rodaje con Hugh Jackman ...
Esta será la última vez que Jackman se ponga en la piel del mítico y querido X-Men, y gracias a Just Jared aquí tienes nuevas fotografías con estos dos ... «SensaCine, Jun 16»
4
'Lobezno 3': ¿Será 'Weapon X' el título de la tercera entrega del ...
La adaptación cinematográfica del cómic El viejo Logan es uno de los sueños de los fans de Lobezno y, cuando se conoció que Hugh Jackman daría vida al ... «SensaCine, Jun 16»
5
Primeras fotografías de Hugh Jackman en el set de Lobezno 3
Hoy os traemos nuevas imágenes tomadas del set de grabación de Lobezno 3. Unas fotografías en las que aparece Hugh Jackman con una llamativa barba. «IGN España, Jun 16»
6
X-Men Apocalypse: ¿Qué conexiones tiene con Lobezno 3?
La Fox nos dejó diversas pistas en X-Men Apocalypse sobre qué ocurrirá en Lobezno 3, la última cinta en la que Hugh Jackman interpretará al mutante de las ... «melty.es, Mai 16»
7
'Wolverine 3': Lobezno se enfrentará contra los Reavers en la película
UU el 3 de marzo de 2017 y poco a poco vamos sabiendo más sobre la última película de Hugh Jackman como Lobezno. Por ejemplo, que estará ambientada ... «SensaCine, Mai 16»
8
'X-Men: Apocalipsis': Nuevos detalles del esperado cameo de ...
Si ya la has visto, seguro que conoces todo lo relevante al cameo del personaje de Lobezno (Hugh Jackman), algo que ya adelantó el último tráiler, pero si eres ... «SensaCine, Mai 16»
9
Lobezno 3 llegará a los cines con calificación R
El 3 de marzo de 2017 llegará a los cines una de las cintas más esperadas dentro del universo cinematográfico de los X-Men. Lobezno 3 hará su aparición en ... «IGN España, Mai 16»
10
Lobezno 3 ya tiene nuevo villano, Richard E. Grant
Muy probamente la falta de novedades en torno a la película de Lobezno 3, se deba a que 20th Century Fox, no quiere hacer sombra a su próximo estreno ... «IGN España, Apr 16»

BILDER ÜBER «LOBEZNO»

lobezno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lobezno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lobezno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z