Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macuá" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACUÁ AUF SPANISCH

ma · cuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACUÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macuá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACUÁ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macuá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von macuá im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von macuá im Wörterbuch ist ein Vogel, dessen Nest Aphrodisiakum zugeschrieben wird. En el diccionario castellano macuá significa ave a cuyo nido se le atribuyen poderes afrodisíacos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macuá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACUÁ


ayacuá
a·ya·cuá
barbacuá
bar·ba·cuá

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACUÁ

macruro
macsura
macuache
macuba
macuca
macuco
macuelizo
mácula
macular
maculatura
maculosa
maculoso
macumba
macundales
macuquero
macuquina
macuquino
macutena
macuteno
macuto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACUÁ

abak
caig
catig
curug
fide
manag
payag
tamand
targ

Synonyme und Antonyme von macuá auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACUÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

macuá cuyo nido atribuyen poderes afrodisíacos macuá pedro gómez escultor pájaro dibujo carboncillo casa museo registro mitología griega sino también propios trabajos anteriores especialmente maternidades cuales había hecho nbsp revista jurisprudencia ciencia literatura variedades celebró tambien juicio conciliacion síndico josé gutierrez garcía allí presentó declaracion firmada demandado junio decia habia recibido quinientos pesos josefa historia cosas ethiopia qual cuenta menos tiempo monte sinay vermejo quinze dias feguivcl llegah alla ierufdlem ocho

Übersetzung von macuá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACUÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von macuá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von macuá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macuá» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Macuá
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

macuá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macuá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Macuá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Macuá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Macuá
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Macua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Macuá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Macuá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Macua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Macuá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Macuá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Macuá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Macuá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Macuá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Macuá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Macua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Macua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Macua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Macuá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Macua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Macuá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Macuá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Macua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Macua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macuá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACUÁ»

Der Begriff «macuá» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macuá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macuá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macuá».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACUÁ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «macuá» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «macuá» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macuá auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACUÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macuá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macuá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedro Nel Gómez, escultor
El Pájaro Macuá. 1973. Dibujo al carboncillo. 30 x 23 cm. Casa Museo Pedro Nel Gómez, registro 2543. mitología griega sino también con sus propios trabajos anteriores, especialmente con las maternidades, en las cuales había hecho ...
Diego León Arango Gómez, Carlos Arturo Fernández, Pedro Nel Gómez, 2007
2
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Celebró tambien juicio de conciliacion el Síndico con D. José Gutierrez García, y allí presentó una declaracion firmada por el demandado en 1?. de Junio de 1845 , en la que decia que habia recibido quinientos pesos de Josefa macuá y su ...
3
Historia de las cosas de Ethiopia: en la qual se cuenta muy ...
menos tiempo, y es de Macuá a! monte Sinay , por el mar Vermejo , que en quinze dias,yen menos (feguivcl tiempo) llegaH alla,y del monte Sinay a Ierufdlem en ocho días. Por eft e camino nqfeatreuen a andar ellos Ethiopes, porque no ...
Blas Pérez, Francisco Alvares, Miguel de Selves, 1588
4
El costarricense
... el "Baile del Cadejos", convocado por universitarios. EL. NIDO. DE. MACUÁ. Es creencia casi general en el país. El nido de macuá posee virtudes milagreras. El macuá es el colibrí. El nido es realmente suge- 362 El nido de macuá ,
Constantino Láscaris Comneno, 1983
5
El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de ...
Adiecit etiam quod advo/catus prioris et fratrum volebat ostendere ratio- nes quare dictus G. Macuá non debebat institui in abbatem de Leax, et licet hec et alia allegasset / non fuit auditus. ínter, utrum prior qui est patronus de Leax et fratres ...
Santos A. García Larragueta, 1957
6
Macua
LA. PALABRA. MACUÁ. Existen varias interpretaciones sobre el término. La palabra Macua proviene de Makhuwa y ésta de Nikhuwa, que significa lago o pantano. Ello se debe a que los pueblos provenientes de Katanga habitaban en las ...
Heriberto Feraudy Espino, 2002
7
Juego de Espejos
algarabía en lengua africana y señalan con insistencia a Silvestre y a Antón. Otro negro le traduce a Domingo Macuá: dicen que estos eran los jefes de la caravana que los llevó de la costa a los bohíos donde los encerraron, y que luego ...
Gregorio Ortega, 1998
8
Pinceladas nicaragüenses
Muchas veces el paisaje debe ser explicado y debe adornarse con ciertas historias desconocidas, como la del pájaro macuá... un pájaro misterioso cuyo nido sirve como filtro amatorio, según dicen los entendidos en la materia, allá montaña ...
Fabio Gadea Mantilla, 1995
9
Dialogos de contencion entre la milicia y la ciencia :
... del año de mil yquinientos y veyntc.haftaveyntiocho días delmefmo mes de Abril del año de mil y quinientos y veynteyfeys.cn cl qual dia partieron del puerto de Macuá, que es tierra del Prefix luán don Rodrigo de Lima,y el dicho ca pe lian , ...
Francisco Núñez de Velasco, Miguel Sánchez ((Valladolid)), 1614
10
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Elena Macuá Universidad del País Vasco 1 Aristóteles, Problemas VIII 1 887b, XXXI 14 958b, XXXVIII 3-4 967a, y XXXVIII 9 967b. 8 La mayor parte de las máscaras femeninas tienen los ojos y la boca más cerrados que los de las máscaras ...
Rosa María Aguilar, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACUÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macuá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Solórzano, con Minguito en el corazón
Managua sigue de fiesta en honor a su santo patrono Santo Domingo de Guzmán y el artista Juan Solórzano y los Macuá comparten el escenario para ofrecer ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
2
Tres muertos al estallar granada en asiento trasero de vehículo
El joven profesional fue secuestrado por integrantes de la banda del “Macuá”, proveniente del 23 de Enero. Nelly Rangel, recepcionista de un hotel en plaza ... «El Carabobeño, Aug 16»
3
Sones nicaragüenses y latinos de Juan Solórzano
Estuvo acompañado de los músicos del grupo Macuá, José Ángel Jerez, los hermanos Edwin y Ervin Rayo, Miguel Ángel Oviedo, y Cristhofer Arauz. «La Prensa, Aug 16»
4
Diez sujetos abatidos y 17 capturados de bandas paramilitarizadas ...
... El Observatorio del 23 de Enero. Mientras que alias 'El Yumi', perteneciente a la BCP 'El Macuá' falleció tras enfrentarse contra las FFAAEspeciales”, indicó. «Venezolana de Televisión, Jul 16»
5
El sabor del verano en su mesa
El Macuá es el resultado del pedido de un turista europeo que quiso probar un trago típico. Y para ese entonces, en el 2006, no había. Según un artículo de LA ... «La Prensa, Feb 16»
6
Infidencias y confidencias del 27 de diciembre del 2015
Según la patología, al Consuegro se le reactivaron las células cancerígenas ahora que está preso. Parece que las celdas de la DIJ tienen algún macuá contra ... «El Siglo Panamá, Dez 15»
7
Fallece niño en Hidalgo tras estallido de cohete en peregrinación
... tras estallarle un cohetón que fue lanzado durante una peregrinación a la Virgen de Guadalupe en la localidad de Santa María Macuá del municipio de Tula. «La Jornada en linea, Dez 15»
8
Allende entregó cemento para obras en Xitejé de Zapata y Macuá
El alcalde de Tula, Jaime Allende González, entregó vales por 40 toneladas de cemento que serán utilizadas en obras que se ejecutan en XItejé de Zapata y ... «El Sol de Hidalgo, Jul 15»
9
Abatido en Caracas alias el “Harry Potter”, integrante de la banda El ...
El occiso fue identificado como Antonis Alirio Torrez Pernalete, de 22 años de edad, apodado “Harry Potter”, lugarteniente del jefe de la banda “El Macuá”, ... «Aporrea.org, Apr 15»
10
Pájaro Macuá para atraer el amor
¿Estás pensando en utilizar alguna receta para recibir el próximo año lleno de suerte y prosperidad? Lili práctica el esoterismo desde hace 20 años, y sin ... «Crítica, Dez 14»

BILDER ÜBER «MACUÁ»

macuá

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macuá [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/macua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z