Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malacopterigio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MALACOPTERIGIO

La palabra malacopterigio procede del griego μαλακός, blando, y πτερύγιον, aleta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MALACOPTERIGIO AUF SPANISCH

ma · la · cop · te · ri · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALACOPTERIGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malacopterigio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALACOPTERIGIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malacopterigio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malacopterigio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malacopterigio im Wörterbuch wird Teleostfische genannt, die alle ihre Flossen mit weichen, flexiblen und gegliederten Radien versehen haben; p. zB Lachs, Barbe und Steinbutt. En el diccionario castellano malacopterigio significa se dice de los peces teleósteos que tienen todas sus aletas provistas de radios blandos, flexibles y articulados; p. ej., el salmón, el barbo y el rodaballo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malacopterigio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALACOPTERIGIO


acantopterigio
a·can·top·te·ri·gio
actinopterigio
ac·ti·nop·te·ri·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
estigio
es·ti·gio
fastigio
fas·ti·gio
frigio
fri·gio
letigio
le·ti·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
manutigio
ma·nu·ti·gio
prestigio
pres·ti·gio
prodigio
pro·di·gio
remigio
re·mi·gio
vestigio
ves·ti·gio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALACOPTERIGIO

malacara
malacate
malacatoso
malacia
malacitana
malacitano
malacología
malacológica
malacológico
malaconsejada
malaconsejado
malacostráceo
malacostumbrada
malacostumbrado
malacostumbrar
malacrianza
malacuenda
malaestanza
malafa
málaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALACOPTERIGIO

adagio
agio
arpegio
artilugio
carolingio
colegio
contagio
elogio
ergio
martirologio
naufragio
plagio
presagio
privilegio
refugio
regio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
sufragio

Synonyme und Antonyme von malacopterigio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALACOPTERIGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malacopterigio subranquial abdominal ápodo dice peces teleósteos tienen todas aletas provistas radios blandos flexibles articulados salmón barbo rodaballo cordados origen diversificación modo ejemplo más conocidas nuestro ámbito científico considera estadios evolutivos acantopterigio tipo malacopterigio representa estadio primitivo caracterizado presentar nbsp hidrología ciencias afines arenosol suelos textura gruesa tanto baja capacidad retención nutrientes excesivamente lavados arenque fisostomo perteneciente familia cupleidos clupea harengus parecido gran século vinte malaco elemento composición palabras suave brando malacopterixio malacología malacoloxía grupo peixes malacostráceo galego parte zoología ocupa estudio moluscos individuo entre tribus amazónicas aventura misionera josé comida sirven pescaditos pequeños cocidos tubo caña paca sino hermosas

Übersetzung von malacopterigio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALACOPTERIGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von malacopterigio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malacopterigio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malacopterigio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malacopterigio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malacopterigio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malacopterigio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malacopterigio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malacopterigio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malacopterigio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malacopterigio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malacopterigio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malacopterigio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malacopterigio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malacopterigio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malacopterigio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malacopterigio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malacopterigio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malacopterigio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malacopterigio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malacopterigio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malacopterigio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malacopterigio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malacopterigio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malacopterigio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malacopterigio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malacopterigio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malacopterigio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malacopterigio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malacopterigio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malacopterigio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALACOPTERIGIO»

Der Begriff «malacopterigio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malacopterigio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malacopterigio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malacopterigio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALACOPTERIGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malacopterigio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malacopterigio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malacopterigio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALACOPTERIGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malacopterigio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malacopterigio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los cordados. Origen y diversificación
A modo de ejemplo, una de las más conocidas en nuestro ámbito científico considera dos estadios evolutivos, malacopterigio y acantopterigio. Tipo Malacopterigio. Representa un estadio más primitivo, caracterizado por no presentar radios ...
Luis Gallego Castejón, 2006
2
Diccionario de hidrología y ciencias afines
ARENOSOL: Suelos de textura gruesa y por lo tanto de baja capacidad de retención de nutrientes y excesivamente lavados. ARENQUE: Pez malacopterigio, fisostomo, perteneciente a la familia de los cupleidos (Clupea harengus). Parecido ...
‎1999
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Malaco-, elemento de composición de palabras que significa suave, brando ( malacopterigio, malacopterixio). malacología/. Malacoloxía. malacopterigio -gia m., m. pl. y adj. Malacopterixio, grupo de peixes teleósteos. malacostráceo -a m.,  ...
‎2006
4
Diccionario italiano-galego
Malacología, parte de la zoología que se ocupa del estudio de los moluscos. MALACOPTERIXIO, XIA, adj. Malacopterigio, se dice de los peces teleósteos que tienen los radios de las aletas blandos y flexibles. // sm. Malacopterigio, individuo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Entre tribus amazónicas: la aventura misionera del P. José ...
... la comida que me sirven no son los pescaditos pequeños cocidos en el tubo de la caña (o paca) sino las hermosas magras del sajino, algunos trozos de paco (el pescado más sabroso) [malacopterigio abdominal] y unos plátanos maduros;  ...
José Manuel Soria Heredia, Juan José de León Lastra, 1998
6
El alma de los delfines: las historias de la princesa oscura ...
Paseamos. Por lo menos íbamos sueltos. Llegamos a un estanque, tenía poca profundidad, estaba cubierto de nenúfares y lleno de peces de colores y de carpas negras. Mi padre dijo, refiriéndose a las carpas: — Es un pez malacopterigio.
Alberto Viertel, 1992
7
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Adorador de los astros. "El judío llamaba a los cristianos, con desprecio, los akums (los adoradores de los astros)" (Intermedios, 711). Alacha. (N. Fernández Cuesta). Sábalo: pez marino malacopterigio abdominal. "Lo mismo les pasaba a los ...
Consuelo García Gallarín, 1991
8
Lugares ajenos: relatos del desplazamiento
... bailar aquel bolero que la vida había decidido hacer girar para él, tan tardíamente, si todavía tuviera a su Almendra como cualquier malacopterigio adherido a su espalda y a sus muchachos menores chupando tetero como unas cabras?
‎2000
9
Mujeres, ultramarinos y coloniales
Antonio Alvarez Solís. Los avances de la genética son increíbles. Si toma usted un óvulo de malacopterigio y lo fe- cunda con un espermatozoo de cerdo ibérico le saldrá una trucha a la Navarra. Que me lo expliquen: ...
Antonio Alvarez Solís, 2010
10
Nuñez de Arce, treinta y cuatro
«Arenque: pez malacopterigio abdominal, de unos 25 centímetros de longitud, que se come fresco, escabechado o curado al humo.» Perdona, perdona, perdona. Primer vacío, vacío segundo. Contra pereza, diligencia. Intento abandonarme ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, 1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALACOPTERIGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malacopterigio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Jornada Maya
Aquí la que nos interesa es la que corresponde a un pez malacopterigio propio de ríos y lagos; también hay la trucha de mar (pez acantopterigio) que tiene ... «La Jornada Maya, Sep 16»

BILDER ÜBER «MALACOPTERIGIO»

malacopterigio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malacopterigio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malacopterigio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z