Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malaire" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALAIRE AUF SPANISCH

ma · lai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALAIRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malaire» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malaire im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malaire im Wörterbuch ist eine anomale und vorübergehende Episode, die leidet, wenn giftige Gase inhaliert werden. En el diccionario castellano malaire significa episodio anómalo y pasajero que se sufre al aspirar gases tóxicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malaire» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALAIRE


affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alboaire
al·bo·ai·re
ataire
tai·re
caire
cai·re
colaire
co·lai·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
naire
nai·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
pelaire
pe·lai·re
rabasaire
ra·ba·sai·re
savoir faire
sa·voir fai·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
tentenelaire
ten·te·ne·lai·re
trabucaire
tra·bu·cai·re

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALAIRE

malafa
málaga
malagana
malagradecida
malagradecido
malagueña
malagueño
malagués
malaguesa
malagueta
malaisia
malaisio
malaje
malaleche
malambo
malamente
malamistado
malamujer
malamute
malandante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALAIRE

catire
chigüire
diciembre
entre
freire
ire
hombre
irire
libre
mapire
ñire
nombre
noviembre
octubre
revire
septiembre
shaurire
sire
sobre
yorkshire

Synonyme und Antonyme von malaire auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malaire episodio anómalo pasajero sufre aspirar gases tóxicos diablo arco iris magia sueños tabúes esmeraldas cuando acaba sobar otra toma esos mismos montes manda persona acostarse para sude este sudor botará esto hace durante tres días luego cuales quedará sana gente biodiversidad estudios communidades cenizas tronco quemado aplican curar personas afectadas guantu brugmansia solanaceae jugo cascara aluánógeno utilizado encontrar ladrones librarse brujerías leyenda grial desde perspectiva psicológica cabeza ciervo mujer estrellas exige perceval riseult cuelga árbol pucelle roba perro aparece duplicado caballero

Übersetzung von malaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von malaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malaire» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malaire
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malaire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malaire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malaire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malaire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malaire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malaire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malaire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malaire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malaire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malaire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malaire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malaire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malaire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malaire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malaire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malaire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malaire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malaire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malaire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malaire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malaire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malaire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malaire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALAIRE»

Der Begriff «malaire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malaire auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El diablo y el arco iris: magia, sueños, tabúes en Esmeraldas
Cuando se acaba de sobar, se le da otra toma de esos mismos montes y se manda a la persona a acostarse para que sude, y con este sudor botará el malaire. Esto se hace durante tres días, luego de los cuales la persona quedará sana.
Pedro Moschetto, 1995
2
La gente y la biodiversidad: dos estudios en communidades de ...
Las cenizas del tronco quemado se aplican para curar a las personas afectadas por el malaire. Guantu; Brugmansia sp. (c); Solanaceae. El jugo de la cascara es un aluánógeno utilizado para encontrar ladrones y para librarse de brujerías.
‎1999
3
La leyenda del Grial: desde una perspectiva psicológica
Cabeza de ciervo La mujer de las estrellas exige el ciervo, Perceval Riseult lo cuelga del árbol, la pucelle de malaire roba el perro de la mujer de las 2. Ciervo estrellas. El ciervo aparece duplicado. Caballero Negro Su amada Pucelle de ...
Emma Jung, Marie-Louise von Franz, 1999
4
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
Malaires: - 1 fragment de malaire gauche. - 1 fragment de malaire droit. Maxillaires: - 1 fragment d'extrémité postérieure de maxillaire gauche comportant une partie de l'alvéole de 28, vide de dent. - 1 fragment de maxillaire gauche ...
‎1993
5
La búsqueda del Grial
El autor de Peredur ha conservado en su historia la función de lapuciele de malaire, del personaje adscrito a la corte del rey Pescador, probablemente en calidad de portadora del Grial, cuya ocupación consiste en crear obstáculos para el ...
Joan Ramon Resina, 1988
6
Oralidad y medicina tradicional: relatos de curar y relatos ...
"Me pegó el malaire, entonces cogí rio abajo donde mi compadre Tomás, a quien acudimos todos los de esta región cuando dan los males del campo. Ya llegadoallá, él me miró a los ojos y a lasorejas y me dijo: brillosos están sus ojos y frías ...
Solarte Chamorro Solarte Ch., Buchely Herrera Buchely H., 1997
7
Recuperación de la medicina indígena: memorias del I ...
Habla el Taita José Jajoy Jacanamijoy El Malaire "Síntomas menos fuertes que la malahora. . . el malaire que coge en el camino, el mal espíritu, de noche". "Es concentrado de malahora. . le coje un dolor de cabeza, fiebre y dolor de ...
Olga Lucía Alvarez B., 1991
8
Herederos del jaguar y la anaconda
... de origen sobrenatural. Estas causas mediatas del malestar caben en dos grandes grupos: malaire y brujería. Las enfermedades producidas por el malaire o malviento pueden manifestarse en forma de diarrea, fiebre, pérdida del apetito,  ...
Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha, 1985
9
ALEA IACTA EST
Le embargaba un sentimiento de impotencia análogo al que sentía cuando, viajando en bus, sin aire acondicionado, nadie abría una ventana, talvez por no despeinarse o por supuestamente no agarrar una gripe o un “malaire”, sin advertir el ...
Jokin Zurutuza, 2011
10
Enfermedad y religión: un juego de miradas sobre el vínculo ...
... malaire, percibidos como humanizaciones grandes y pequeñas de la inversión de estas lógicas nacionales, por aquellos que se ubican en la intersección de estas relaciones en colisión como veedores, con una sensibilidad que les ...
‎2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Standard : Jonathan Legear évacué sur civière et victime d'une ...
... pas relevé… Complètement KO, Legear a même dû être évacué sur civière, après s'être fait placer une minerve. Il souffre d'une fracture de l'os malaire (joue). «l'avenir.net, Dez 15»
2
Os zygomatique
L'os zygomatique, ou zygoma, est aussi appelé os malaire (de mala : joue, en latin) ou encore os jugal. C'est un os quadrangulaire pair qui forme la pommette ... «Futura Sciences, Okt 15»
3
Castres FC : triple fracture pour Thomas Auriol
Les examens pratiqués dimanche à Purpan révéleront trois fractures au visage (mandibule, plancher orbital, os malaire) dont une seule sera opérable une fois ... «LaDépêche.fr, Sep 10»

BILDER ÜBER «MALAIRE»

malaire

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z