Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mansueta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANSUETA

La palabra mansueta procede del latín mansuētus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANSUETA AUF SPANISCH

man · sue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANSUETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mansueta ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANSUETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansueta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mansueta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mansueta im Spanischen Wörterbuch ist zahm. Eine andere Bedeutung von mansueta im Wörterbuch wird auch von der Natur des zahmen Tieres gesagt. La definición de mansueta en el diccionario castellano es manso. Otro significado de mansueta en el diccionario es también se decía del animal manso por naturaleza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansueta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANSUETA


asueta
sue·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
bragueta
bra·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
consueta
con·sue·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
escueta
es·cue·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
pirueta
pi·rue·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
silueta
si·lue·ta
volqueta
vol·que·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANSUETA

mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansera
mansesor
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueto
mansuetud
mansurrear
mansurrón
mansurrona
mansurronear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANSUETA

alcahueta
arqueta
briqueta
claqueta
jaqueta
mangueta
manigueta
marqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
piqueta
queta
rasqueta
roqueta
segueta
tanqueta
vaqueta
vigueta

Synonyme und Antonyme von mansueta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANSUETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mansueta manso otro también decía animal naturaleza diario sesiones cortes comandante armas eusebio mansueta alcalde constitucional damián mauricio lamota dionisio rafael manuel custodio nicolás mercedes pedro rosa feliciano cruz francisco león pió frías nbsp legislatura damian mercades leon pío historia dominacion ultima guera españa santo xxii reconcentración tropas domingo inmediatas consecuencias retirada santiago general ordenes rivero abandono provincia azua exposicion theologia moralis universa pontifici dicata alia sunt natura mansuela domestka oves gallina boves curata nempe feris fiunt columbre columbario cuniculi garena venatione piscatione

Übersetzung von mansueta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANSUETA

Erfahre, wie die Übersetzung von mansueta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mansueta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mansueta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mansueta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mansueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mansueta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mansueta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mansueta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mansueta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mansueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mansueta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansueta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mansueta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mansueta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mansueta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mansueta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mansueta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mansueta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mansueta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mansueta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mansueta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansueta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansueta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mansueta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mansueta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mansueta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mansueta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mansueta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mansueta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mansueta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANSUETA»

Der Begriff «mansueta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mansueta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mansueta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mansueta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANSUETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mansueta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mansueta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mansueta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANSUETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mansueta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mansueta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de las sesiones de Cortes
El comandante de armas Eusebio Mansueta , el alcalde constitucional Damián Mansueta. Mauricio Lamota, Dionisio Rafael, Manuel Custodio, Nicolás de las Mercedes, Pedro de la Rosa, Feliciano de la Cruz, Francisco de León, Pió Frías,  ...
España Cortes, España Senado, 1865
2
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
El comandante de armas Eusebio Mansueta, el alcalde constitucional Damian Mansueta. Mauricio Lamota, Dionisio Rafael, Manuel Custodio, Nicolás de las Mercades, Pedro de la Rosa, Feliciano de la Cruz, Francisco de Leon, Pío Frías,  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
3
Historia de la dominacion y ultima guera de España en Santo ...
XXII. RECONCENTRACIÓN DE LAS TROPAS EN SANTO DOMINGO. Inmediatas consecuencias de la retirada de Santiago. — El general Mansueta. — Ordenes del general Rivero.— Abandono de la provincia de Azua.— Exposicion que los ...
Ramón González Tablas, 1870
4
Theologia moralis universa Pio IX Pontifici M. dicata
Alia sunt natura sua mansuela el domestka, ut oves , gallina: , boves. — Alia ci- curata qua: nempe ex feris mansueta fiunt, ut columbre in columbario , cuniculi in garena. § I. — De venatione , et piscatione. Q. 1 . Cujus stmt animalia vmatione ...
Pietro Scavini, 1855
5
Carmela Carvajal de Prat. Cartas de mi Esposo
... acuerda del papá; cómo has seguido tú, qué dice el doctor. Mansueta. i. tantas . otras. cosas. que. anhelo. conocer. En cuanto a la cuestión de límites se espera la resolución de la Cámara de Diputados i tendrán que transcurrir como cinco ...
ITURRIAGA, Ma ANGELI, 2011
6
Boletín
El comandante de armas Eusebio Mansueta, el alcalde constitucional, Damián Mansueta, Pedro Vásques, Valentín Mansueta, Mauricio Lamota, Dionisio Rafael , Manuel Custodio, Nicolás de las Mercedes, Pedro de la Rosa, Feliciano de la ...
Archivo General de la Nación (Dominican Republic), 1953
7
Memorias de Sagunto
monumento sepulcral á los dioses manes de su piadosisima muger Julia Mansueta, que murió de edad de treinta años. El Principe hace notar que por esta inscripcion de Julia Mansueta puede deducirse , que aquel célebre español , llamado ...
Vicente Boix, 1865
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Diis manibus, Juliae Mansuetae , annorum triginta, Julius Cipius uxori piissimae. =Ja\io Cipio puso este monumento sepulcral, consagrándole á los Dioses manes de su piadosísima muger Julia Mansueta, que murió de edad de treinta años.
9
Breve historia de la villa de Villafranca del Cid en el ...
Jaime Mateu. •• • I • ' ' ' • \ 'M DIA QUINTO.' PLATANO. Quasi Platanus exaltata sum juxta ar/uam in piateis. EccI. a4 , v. 19. Qiu'a sicút Platanus folia molli'a , ác lata habet , sic II. Virgo J'uit totaliter mansueta, cujus verba et opera erant latitudine ...
Jaime Mateu, 1832
10
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1852 (7, LXIII, ...
Julio Cipio puso este monumento sepulcral, consagrándole á los Dioses manes de su piadosísima muger Julia Mansueta, que murió de edad de treinta años. El autor hace notar que por esta inscripcion de Julia Mansueta puede deducirse ...
Real Academia de la Historia (España), 1852

BILDER ÜBER «MANSUETA»

mansueta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mansueta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mansueta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z