Bedeutung von "mansuefacto" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MANSUEFACTO

La palabra mansuefacto procede del latín mansuefactus, participio pasivo de mansuefacĕre, amansar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MANSUEFACTO AUF SPANISCH

man · sue · fac · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANSUEFACTO

Mansuefacto ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANSUEFACTO AUF SPANISCH

Definition von mansuefacto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mansuefacto im Wörterbuch ist tierisch, von Natur aus mutig, gezähmt.

En el diccionario castellano mansuefacto significa animal, por naturaleza bravo, amansado.

ÜBERSETZUNG VON MANSUEFACTO

Erfahre, wie die Übersetzung von mansuefacto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mansuefacto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mansuefacto» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mansuefacto
• Spanisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mansion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mansuefacto
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mansuefacto

10 BÜCHER, DIE MIT «MANSUEFACTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mansuefacto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mansuefacto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario manual griego-latino-español

potpuXa*étü, interdiu custodio, hacer centinela por el dia. 'H¡«pó(o, mansuefacto , cicuro , amansar, domesticar. "lluipiojia, ато< , tó, ^uiptoffi;, ею;, -f¡, mitiga! ш , cicuratio, mitigación, domesticación. 'НцершреТу , (ыря), diurnem custodiam ...

‎1859

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Derramarte, esparcirse. Escamparte. Diffluerc, dilTundi. DESEMBRAVECER, a. Amansar, domesticar. Amansir. Mansuefacere. DESEMBRAVECIMIENTO. m. Acto de amansarse, domesticarse. Amansament. Mansuefacto, domitura , domitus.

Pere Labernia, 1867

Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...

Placarit itemó- ra, 6? lernam tremefécerif arcü. , Otros •tienen" larga la e de la primera parte de la composición^ como assuefaclo-, mansuefacto , rarefacto , expergefacio, porque sé componeh de' as'suetus, mansuetus, rareo, verbo, y de  ...

Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825

Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...

Ad manum sunt omnia- Vide Man«.K Amansar fieras. Mansuefacto, isj. Fe- ras- cicurare , mansuetas . redder* , nranui assueiácere. Amansar al enojada* Iraf.im «licujus , anirpum mitigare ,. len-ire , d«r jspulceie ,.miüorem reddere ,. facer*.

Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791

Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum

Quedarse, hacer mansiones freqüentes; mascullar. Manstmor, oris. m. Protector. Mansuefacto, is, ere, eci , actum. Amansar , domesticar. ciará,] Maníuefió , is, actus sum , eri. pas. . Ser amansado. Mansue? , etis. por Mansuetas. Mansuesco, is ...

Esteban Jiménez, 1802

Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...

... ai. mancipium, 114. faénala, S9. malagmaj 38. man? , es, 71* 8S. ^naeniana^ 59. malchu, XII. manna, S7. niaeótis, 4S. male, ai, 41. mansuefacto, 7, 4<?. magirisciurn, ,7. maledicenticr ,us, 20. mansues, 84. mod'6, »S. mugilis, í>3. murex, ...

‎1791

Latin. Gramatica y ejercicios

... -sumpsi -tum destruir o Inscribo -scripsi Accipio -cepi -ceptum recibir Impono - posui X -C- -L- Carpo, carpsi, carptum tomar Ludo, lusi, lusum Colo, colui, cultum cultivar Conthaho -traxi -tractum atraer Minuo -ui -utum Mansuefacto -feci Mitto, ...

Liduvina Carrera, 1998

Diccionario de la lengua castellana

Maiisionario , adj. ( eclesiástico] que vivía dentro del claustro. Mansito , adv. quedilo. Mauso, sa, adj. benigno, suave II apacible, sosegado || ( animal ) no bravo 1 1 m. { e» el ganado ) carnero , etc. flue sirve de guia á los demás. Mansuefacto ...

D. y M., 1851

Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano

... adj. manso , amansado Mansuefare , v. a. amansar , apaciguar [sarse Mansueícere, v. n. aman- Mansuetamente , adver. mansamente Mansueto , t.i , a. mansueto , mansuefacto Mannuetudiae, *./. man- suetud Mantacare , v. a. hacer viento ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

Diccionario de la rima

Acipada. Mansuefacto. Acomodada. Pacto. Acompasada. Rarefacto. Acomplexionada. Redacto. Acondicionada. Retracto. Acontiada. Tacto. Acopada. Tracto. Acopetada. Acordada. Acorazonada. ADA Acordonada. Acostada. Acotada. Abada.

Juan Landa, 1867