Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mansurrona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANSURRONA AUF SPANISCH

man · su · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANSURRONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mansurrona ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANSURRONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansurrona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mansurrona im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Mansurrona sanftmütig mit Übermaß. En el diccionario castellano mansurrona significa manso con exceso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansurrona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANSURRONA


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANSURRONA

mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansera
mansesor
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto
mansuetud
mansurrear
mansurrón
mansurronear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANSURRONA

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

Synonyme und Antonyme von mansurrona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANSURRONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mansurrona manso exceso baldomero rodríguez quot picolao guarda patos ánsares volando seguimos poniendo verde todos ignorantes pretendían manejarnos fuéramos ovejas raza deja asesinar mataderos solamente pegando balidos nada impresionan nbsp adiós monseñor entes acollonados molinicos poca agua cubierto legalismos cumplimenteros basta cuántos éstos vanguardia historia hijo nosotros fanal alma incontaminada asustadiza lado oscuro capitalismo caso enron ciertamente dura despiadada aunque indudable inducía claramente deserción

Übersetzung von mansurrona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANSURRONA

Erfahre, wie die Übersetzung von mansurrona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mansurrona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mansurrona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mansurrona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mansurrona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mansurron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mansurrona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mansurrona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mansurrona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mansurrona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mansurrona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansurrona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mansurrona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mansurrona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mansurrona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mansurrona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mansurrona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mansurrona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mansurrona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mansurrona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mansurrona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansurrona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansurrona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mansurrona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mansurrona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mansurrona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mansurrona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mansurrona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mansurrona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mansurrona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANSURRONA»

Der Begriff «mansurrona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mansurrona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mansurrona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mansurrona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANSURRONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mansurrona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mansurrona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mansurrona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANSURRONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mansurrona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mansurrona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baldomero Rodríguez "Picolao": guarda de patos y ánsares en ...
Ya volando, seguimos poniendo verde a todos los ignorantes que pretendían manejarnos tal que si fuéramos ovejas, esa raza mansurrona que se deja asesinar en los mataderos solamente pegando balidos, que nada impresionan 268 ...
Joaquín Vázquez Parladé, 1999
2
Adiós Monseñor
... entes acollonados, molinicos de poca agua, y a cubierto con legalismos cumplimenteros, basta ver cuántos de éstos van en la vanguardia de la historia; no, hijo, nosotros en un fanal con el alma incontaminada y asustadiza y mansurrona...
Patxi Larrainzar, 1992
3
El lado oscuro del capitalismo : el caso Enron
Ciertamente era dura... y despiadada; aunque es indudable que inducía claramente ala deserción o al sometimiento, a la huida o a una cooperación mansurrona y lanar. Permitía, pues, alcanzar el objetivo perseguido: que todo el mundo ...
Vicente Martín Valero, 2012
4
Toledo
Desde esta parte, unos jardines que me he encontrado, que señalan «Torreón», se tiene el acceso cerrado. Desde aquí se aprecia perfectamente el agua mansurrona del Tajo. Agua de agonía anfibia. Espuma con verdina en un desnivel.
Antonio Gálvez Alcaide, 1936
5
CRIMEN Y CASTIGO, 2a. Ed.
Era una solterona alta, desgarbada, tímida y mansurrona, poco menos que idiota , de unos treinta y cinco años, que vivía en plena esclavitud con su hermana, trabajando allí día y noche, temblando en su presencia y aguantándole hasta ...
6
El Enigma de Brasov
luz muy temprana y mansurrona, propiedad de los domingos soleados, se filtraba por la ventana. Salvador Salvadó Nomdedeu se desperezó melosamente . Los párpados se despegaban con facilidad y la carrocería ya no le protestaba de ...
Ramon Miravitllas Pous, Ramón Miravitllas, 2005
7
La Dama Ciega
Miquel Silvestre. general sumamente rentable, pues los puteros suelen ser gente mansurrona y cobarde que agradece la tranquilidad del local, donde a ningún lúmpen en sus cabales se le ocurriría ir a dar por culo con el comisario por allí.
Miquel Silvestre, 2005
8
Dados trucados
Las mejillas de la tarde se rejuvenecieron con una capa de luz rubia, al tiempo que una brisa mansurrona desparramó aromas a tierra mojada por toda la plaza. La tormenta ya cañoneaba lejos. Eludiendo los charcos sembrados por el ...
Santiago Velasco Fernández, 2008
9
Los argonautas: novela
... en la época colonial, produciendo lo estrictamente necesario para su mantenimiento, y luego de su independencia dormitan igualmente bajo el pie de valerosos déspotas que reemplazan con una tiranía inmediata y tangible la mansurrona ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1948
10
La Ira Del Embaucado
en Filas, Secciones, Compañías, Batallones, no tenía más objeto que deslavazar sus laicas mentes hasta involucionarlas en una hacina mansurrona: columnas que responden a toques de corneta, dale que te pego al brazo, el paso como ...
Efrén Matallana, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANSURRONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mansurrona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Golpe y vuelta para Alejandro Marcos en Las Ventas
Juan de Castilla, que repetía por el herido Adame, se encontró con el lote de más posibilidades dentro de una novillada mansurrona. Alejandro Marcos sufre un ... «El Español, Mai 16»
2
Navarra y la CAV tienden puentes ante la 'estrategia centralizadora ...
Vaya nacionalismo de botijo que practican uds...., normal que el RAjoy y sus palmeros les acaricien el cogote de forma mansurrona cuando están por espania ... «Deia, Mai 16»
3
Sí, Pablo Iglesias, este periodista te tiene miedo
... el respetable rompa en aplausos. Porque ellos sí te han entendido y no el resto que somos idiotas. Eso sí que acojona, la actitud mansurrona de los alumnos. «El Mundo, Apr 16»
4
Talavante indulta en Mérida
Menos a gusto estuvo ante su primero, incluso atropellado ante sus evidentes ganas de triunfo poco correspondidas con la embestida mansurrona del ... «Semanario Taurino Aplausos, Feb 16»
5
Rajoy: la última baza
Nuestra clase política es mansurrona y lanar y son muchas las ovejas socialistas que balan ya al olor del pesebre cercano aunque haya que compartir el ... «El Mundo, Jan 16»
6
"Estamos en el caos que precede a un orden nuevo, el del diálogo y ...
Ahora la gente ya no es mansurrona y lanar, han llegado los hijos de la ira y "gimiendo como el huracán, ladrando como un perro enfurecido, fluyen como la ... «El Mundo, Jan 16»
7
¡Que viva Pedraza!
... su condición, mansurrona en el epílogo muleteril. Con la espada, Javier dejó un pinchazo arriba a la primera y una estocada un punto tendida a la tercera. «Cultoro, Aug 15»
8
Vanegas corta una oreja y el palco le debe otra a un sólido Valencia
Con la muleta se le vio la falta de oficio y rodaje a un Escudero que no supo cómo meterle mano a un animal de arrancada encendida y mansurrona que ... «Cultoro, Jul 15»
9
Dos toros buenos entre cuatro mares de defectos
Ni tampoco la mansurrona voluntad corretona en los primeros tercios. Tampoco en la muleta logró Talavante que centrasebel toro su falta de humillación y de ... «Cultoro, Jul 15»
10
El Juli indulta a un toro de Domingo Hernández
Se tiró a matar tras intentarlo ante la embestida mansurrona del astado y cortó la primera oreja de la tarde. El segundo de Garcigrande tuvo nobleza de salida ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 15»

BILDER ÜBER «MANSURRONA»

mansurrona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mansurrona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mansurrona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z