Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manucodiata" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANUCODIATA

La palabra manucodiata procede del javanés mānuq dīwāta, ave de los dioses.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANUCODIATA AUF SPANISCH

ma · nu · co · dia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANUCODIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manucodiata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANUCODIATA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manucodiata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manucodiata im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von manucodiata im Wörterbuch ist Paradiesvogel. En el diccionario castellano manucodiata significa ave del paraíso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manucodiata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANUCODIATA


arriata
rria·ta
bebiata
be·bia·ta
colegiata
co·le·gia·ta
crotoniata
cro·to·nia·ta
cruciata
cru·cia·ta
esparciata
es·par·cia·ta
gurriata
gu·rria·ta
inmediata
in·me·dia·ta
keniata
ke·nia·ta
mediata
me·dia·ta
opiata
pia·ta
perfoliata
per·fo·lia·ta
radiata
ra·dia·ta
riata
ria·ta
rumpiata
rum·pia·ta
sociata
so·cia·ta
uniata
nia·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANUCODIATA

manuable
manual
manualidad
manualmente
manubrio
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANUCODIATA

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
candidata
cata
contrata
data
gata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Synonyme und Antonyme von manucodiata auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANUCODIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

manucodiata paraíso obras completas buffon aumentadas artículos manucodiata penachos seis hebras negra nueva guinea llamada soberbio maracaxao marail maree mareca ánades brasil nbsp compendio historia natural clasificado georges louis leclerc comte renato ricardo castel pedro estala continuacion genero magnífico ramilletes índice general obra gálgulo paraiso aves magnifico sifileto calibeo primera parte natvral moral xxiiii cuentan melchor guiílardino fracifco lopez simo mayólo otros graues autores qncpone huebos fomenta eneîj animar ßorh encyclopedia metódica briss

Übersetzung von manucodiata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANUCODIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von manucodiata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von manucodiata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manucodiata» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manucodiata
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

manucodiata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manucodia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manucodiata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manucodiata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manucodiata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manucodiata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manucodiata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manucodiata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manucodiata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manucodiata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manucodiata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manucodiata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manucodiata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manucodiata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manucodiata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manucodiata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manucodiata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manucodiata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manucodiata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manucodiata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manucodiata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manucodiata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manucodiata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manucodiata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manucodiata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manucodiata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANUCODIATA»

Der Begriff «manucodiata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manucodiata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manucodiata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manucodiata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANUCODIATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manucodiata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manucodiata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manucodiata auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANUCODIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manucodiata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manucodiata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
1x 18 Manucodiata v1 7 Manucodiata con penachos. ... v1 10 Manucodiata de seis hebras. . . v1 14 Manucodiata negra de nueva-Guinea , llamada el Soberbio. . . v1 13 Maracaxao vm no Marail 1v 151 Maree y Mareca, ánades del Brasil, x1x  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
2
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. L CONTINUACION ;del genero xv. Pao. A MANUCODIATA. ........ g Del MAGNÍFICO DE LA NUEVA GUINEA, Ó LA MANUCODIATA CON RAMILLETES $) LA ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1807
3
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Gálgulo del Paraiso. Aves del Paraiso. Manucodiata. Magnifico de la Nueva Guinea, ó manucodiata con penachos. Manucodiata negra de la . Nueva Guinea, ó el soberbio. Sifileto, ó manucodiata de seis hebras. Calibeo de la Nueva Guinea.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
4
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
Cap. XXIIII. De. la. Manucodiata. É la Manucodiata cuentan Melchor Guiílardino, Fracifco Lopez^Simo Mayólo, y otros graues autores. res,qncpone fus> huebos,y lus fomenta ,yc>ia eneîj.yrc, (In animar cl. f/\ßorh natural y.
Francisco Marcuello, 2009
5
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
MANUCODIATA O AVE DEL PARAISO. Lam. 406. Briss. tom. II. pag. 136. lam. XIII. fig. i. Genero XX. Vulgarmente Rey de las aves del Paraíso. Viage a la nueva Guinea , pag. 155. lam. 96. Manucodiata rex, rex avium paradisearum en Latín.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Véase Manucodiata negra de la nueva Guinea. Ave del paraíso de garganta dorada. V ¡age k la nueva Guinea , pag. 1 j 8. Véase Paxaro seis hebras. Ave del paraíso de la nueva Guinea , llamada el Soberbio. Lam. 631. Véase Manucodiata ...
7
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
HdW. tom. ítt, pag. y lam. líi.ycase Calculo del paraíso. Ave del paraíso be garganta color os vio- TSTA. Viage á la nueva Guiñen, pag. 157. Vtasc Manucodiata negra de la nueva Guinea. Ave del Paraíso de garganta dorada. Viage i la nueva ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
8
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
Así que creemos que la voz Manucodiata seria compuesta por los Europeos de la raiz man- nu, mano, añadida la terminacion co, y de la raiz di, dos , y de la terminacion ato ó ata que quiere decir cosa que ha sido ; terminacion que los latinos ...
9
Viaje pintoresco al rededor del mundo
Deseaban obtener pesos contra sus manucodiatas, y de consiguiente se los ofrecimos , pero no fué fácil convenirnos , pues ecsijian tres pesos por cada manucodiata mediana, y cinco ó seis para las mejores ; y como Pendle- ton lo ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841
10
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Si el Manucodiata macho es sin contradicion , una de las mas brillantes Aves del Paraíso, su hembra, hasta estos último» tiempos ignorada, y descubierta por nosotros en los extensos bosques de la Nueva Guinea, ha venido á presentar un  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANUCODIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manucodiata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mit einem "Paradiesvogel" nach Mexiko
Lerchbaumer sicherte sich mit ihrem 'Manucodiata' den ersten Platz. Wie sie auf den Namen ihres Cocktails kam? "Manucodiata ist das spanische Wort für ... «nachrichten.at, Apr 16»
2
Mexikanischer Cocktail-Show-Down in Graz
Überzeugen konnte die namhafte Jury die Tequila- Kreation „Manucodiata“, kredenzt von der Oberösterreicherin Manuela Lerchbaumer (43), Bar Herberstein ... «gastronews.wien, Apr 16»

BILDER ÜBER «MANUCODIATA»

manucodiata

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manucodiata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/manucodiata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z