Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manual" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANUAL

La palabra manual procede del latín manuālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANUAL AUF SPANISCH

ma · nual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manual kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANUAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manual» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manual im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Handbuch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es mit den Händen ausgeführt wird. Eine andere Bedeutung von Handbuch im Wörterbuch ist einfach zu handhaben. Manuell bedeutet auch, dass es mehr Hände als Intelligenz benötigt. La primera definición de manual en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se ejecuta con las manos. Otro significado de manual en el diccionario es fácil de manejar. Manual es también que exige más habilidad de manos que inteligencia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manual» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANUAL


actual
ac·tual
anual
nual
audiovisual
au·dio·vi·sual
bianual
bia·nual
casual
ca·sual
conceptual
con·cep·tual
cual
cual
dual
dual
espiritual
es·pi·ri·tual
habitual
ha·bi·tual
igual
gual
individual
in·di·vi·dual
intelectual
in·te·lec·tual
interanual
in·te·ra·nual
mensual
men·sual
plurianual
plu·ria·nual
sensual
sen·sual
sexual
se·xual
virtual
vir·tual
visual
vi·sual

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANUAL

manuable
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANUAL

bisexual
conductual
contractual
desigual
estadual
eventual
gradual
heterosexual
homosexual
inusual
menstrual
mutual
pascual
porcentual
puntual
residual
ritual
textual
transexual
usual

Synonyme und Antonyme von manual auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANUAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manual» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von manual

MIT «MANUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

manual artesano artístico breviario casero cómodo compendio fácil manejable portátil sumario texto abecedario primera lengua española ejecuta manos otro manejar manual también exige más habilidad inteligencia aluminio desde hace cincuenta años obra clásica alemana para consumidor industrial fotografía nuestro trata sobre entorno histórico base lógica representación fotográfica introducción técnicas conceptuales necesarias información cámara como herramienta aeróbic step color libro este presenta conocimientos

Übersetzung von manual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von manual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von manual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manual» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手册
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

manual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

руководство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যানুয়াল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manuel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handbuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マニュアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매뉴얼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủ công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையேடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅन्युअल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manuel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podręcznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

керівництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγχειρίδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handleiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANUAL»

Der Begriff «manual» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manual» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manual».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANUAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manual» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manual» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manual auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MANUAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort manual.
1
August Strindberg
El capital no está solamente en el trabajo manual; la inteligencia es un capital y el celo también.
2
John Ruskin
Los hombres deben aprender que no existe degradación en el trabajo manual más duro o más servil y humilde, cuando es honrado.

10 BÜCHER, DIE MIT «MANUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del aluminio
El Manual del Aluminio es desde hace cincuenta años la obra clásica en lengua alemana para el consumidor y para el industrial del aluminio.
W. Hufnagel, 1992
2
Manual de fotografía
Nuestro manual trata sobre: * el entorno histórico y la base lógica para la representación fotográfica * una introducción a las técnicas conceptuales necesarias en la fotografía * información sobre la cámara como herramienta ...
Terence Wright, 2001
3
MANUAL DE AERÓBIC Y STEP (Color - Libro+CD)
Este manual presenta los conocimientos básicos sobre Aerobic y Step de una forma clara y práctica.
Iraima Fernández González, Blanca López Erquicia, Susana Moral González, 2004
4
MANUAL BÁSICO DE TÉCNICOS DE AERÓBIC Y FITNESS (Bicolor)
En este manual se presentan los conocimientos comunes a todas las áreas fisicodeportivas adecuados a las necesidades del Aeróbic y el Fitness.
Susana Moral González, 2007
5
Manual de reflexología: método holístico
En este libro, Alicia Lopez Blanco nos transmite su metodo completo de ensenanza de esta terapia.
Alicia López Blanco, 2001
6
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
7
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
La gimnasia artística es una modalidad muy compleja, no sólo por el hecho de englobar varios aparatos que presuponen una movilidad bastante diferenciada, sino también porque las exigencias impuestas al nivel de la ejecución son muy ...
Carlos Araújo, 2004
8
Manual práctico de museología, museografía y técnicas ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2006
9
Manual de control de la calidad
Esta segunda edición del Manual de control de la calidad correspondiente a la tercera edición original se ha distinguido siempre como un trabajo de referencia para directores, supervisores e ingenieros en la industria.
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
10
MANUAL DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL MODERNO
La parte practica constituye una autentica guia practica del entrenador de futbol, en donde se ofrecen instrumentos eficaces de seguimiento y evaluacion del equipo.
Antonio Goma Oliva, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los taxistas de Madrid tendrán un «manual» para identificar terroristas
Según una nota de la FPT, durante la visita conocieron la elaboración de dicho manual, que será distribuido en breve entre los taxistas y que recoge «todo lo ... «ABC.es, Jul 16»
2
Niega Coahuila polémico manual de sexualidad para niños
La Secretaría de Educación de Coahuila negó que el Manual de Educación Integral de la Sexualidad para docentes, corresponda a algún material a utilizar en ... «Excélsior, Jun 16»
3
Una automotriz tuvo que dar de baja un polémico manual para usar ...
Tras la polémica que se generó en las redes sociales, Fiat retiró de circulación el "Manual del buen uso" que acompañaba sus autos 0Km. La publicación ... «Clarín.com, Jun 16»
4
Fiscalía y Sea Shepherd presentan Manual sobre Derecho Penal ...
La Fiscalía General del Estado, en coordinación con la Sea Shepherd Conservation Society, presentó el Manual Sobre Derecho Penal Ambiental Ecuatoriano. «El Telégrafo, Mai 16»
5
Presentan Manual de Acciones frente a la Desaparición forzada
La Universidad Iberoamericana campus Ciudad de México presentó el “Manual de acciones frente a la desaparición y la desaparición forzada. Orientaciones ... «24-horas, Mai 16»
6
DEPOSITAN INSTANCIA ANTE JCE PRM pide conteo manual con ...
El Partido Revolucionario Moderno (PRM) solicitó ayer a la Junta Central Electoral (JCE) que el proceso de conteo manual de todas las boletas en los tres ... «Listín Diario, Mai 16»
7
Pleno de la JCE aprueba el conteo manual y electrónico de votos ...
El pleno de la Junta Central Electoral aprobó hoy el conteo manual y electrónico del 100% de los votos en todos los niveles en las próximas elecciones del 15 ... «Hoy Digital, Mai 16»
8
Para Unasur, Ecuador aplicó de manera correcta el Manual de ...
Previamente, el jueves acudieron a una sesión extraordinaria convocada por la situación de Ecuador para definir cómo funcionó el Manual de Asistencia ... «El Telégrafo, Mai 16»
9
La Ceapa pide que se retire un manual de 3º de ESO al confundir ...
Esa es, al menos, la definición que hace la Editorial Santillana en uno de sus manuales y que ha generado una gran polémica. La Confederación Española de ... «El Mundo, Mai 16»
10
CNE aprobó fumigación manual y terrestre con glifosato para ...
... Estupefacientes se determinó autorizar el inicio de las fumigaciones con glifosato con el uso de herramientas manuales y terrestres contra los cultivos ilícitos. «Noticias RCN, Mai 16»

BILDER ÜBER «MANUAL»

manual

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manual [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/manual>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z