Lade App herunter
educalingo
manufacturar

Bedeutung von "manufacturar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MANUFACTURAR

La palabra manufacturar procede de manufactura.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MANUFACTURAR AUF SPANISCH

ma · nu · fac · tu · rar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANUFACTURAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manufacturar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs manufacturar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MANUFACTURAR AUF SPANISCH

Definition von manufacturar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Herstellung im Wörterbuch ist mit mechanischen Mitteln herzustellen.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MANUFACTURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manufacturo
manufacturas / manufacturás
él manufactura
nos. manufacturamos
vos. manufacturáis / manufacturan
ellos manufacturan
Pretérito imperfecto
yo manufacturaba
manufacturabas
él manufacturaba
nos. manufacturábamos
vos. manufacturabais / manufacturaban
ellos manufacturaban
Pret. perfecto simple
yo manufacturé
manufacturaste
él manufacturó
nos. manufacturamos
vos. manufacturasteis / manufacturaron
ellos manufacturaron
Futuro simple
yo manufacturaré
manufacturarás
él manufacturará
nos. manufacturaremos
vos. manufacturaréis / manufacturarán
ellos manufacturarán
Condicional simple
yo manufacturaría
manufacturarías
él manufacturaría
nos. manufacturaríamos
vos. manufacturaríais / manufacturarían
ellos manufacturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he manufacturado
has manufacturado
él ha manufacturado
nos. hemos manufacturado
vos. habéis manufacturado
ellos han manufacturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había manufacturado
habías manufacturado
él había manufacturado
nos. habíamos manufacturado
vos. habíais manufacturado
ellos habían manufacturado
Pretérito Anterior
yo hube manufacturado
hubiste manufacturado
él hubo manufacturado
nos. hubimos manufacturado
vos. hubisteis manufacturado
ellos hubieron manufacturado
Futuro perfecto
yo habré manufacturado
habrás manufacturado
él habrá manufacturado
nos. habremos manufacturado
vos. habréis manufacturado
ellos habrán manufacturado
Condicional Perfecto
yo habría manufacturado
habrías manufacturado
él habría manufacturado
nos. habríamos manufacturado
vos. habríais manufacturado
ellos habrían manufacturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manufacture
manufactures
él manufacture
nos. manufacturemos
vos. manufacturéis / manufacturen
ellos manufacturen
Pretérito imperfecto
yo manufacturara o manufacturase
manufacturaras o manufacturases
él manufacturara o manufacturase
nos. manufacturáramos o manufacturásemos
vos. manufacturarais o manufacturaseis / manufacturaran o manufacturasen
ellos manufacturaran o manufacturasen
Futuro simple
yo manufacturare
manufacturares
él manufacturare
nos. manufacturáremos
vos. manufacturareis / manufacturaren
ellos manufacturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube manufacturado
hubiste manufacturado
él hubo manufacturado
nos. hubimos manufacturado
vos. hubisteis manufacturado
ellos hubieron manufacturado
Futuro Perfecto
yo habré manufacturado
habrás manufacturado
él habrá manufacturado
nos. habremos manufacturado
vos. habréis manufacturado
ellos habrán manufacturado
Condicional perfecto
yo habría manufacturado
habrías manufacturado
él habría manufacturado
nos. habríamos manufacturado
vos. habríais manufacturado
ellos habrían manufacturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manufactura (tú) / manufacturá (vos)
manufacturad (vosotros) / manufacturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manufacturar
Participio
manufacturado
Gerundio
manufacturando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANUFACTURAR

aturar · aventurar · capturar · caricaturar · conjeturar · costurar · escriturar · estructurar · facturar · fracturar · misturar · mixturar · obturar · reestructurar · roturar · saturar · suturar · tinturar · torturar · triturar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANUFACTURAR

manucodiata · manuda · manudo · manuela · manuelina · manuelino · manuella · manufactura · manufacturación · manufacturado · manufacturera · manufacturero · manumisa · manumisión · manumiso · manumisor · manumitir · manuscribir · manuscrita · manuscrito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANUFACTURAR

acalenturar · acinturar · aculturar · apasturar · apurar · asegurar · bienaventurar · configurar · culturar · curar · desnaturar · durar · enturar · esturar · inaugurar · mesturar · molturar · pasturar · restaurar · turar

Synonyme und Antonyme von manufacturar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANUFACTURAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manufacturar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MANUFACTURAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

manufacturar · confeccionar · elaborar · fabricar · producir · medios · mecánicos · administración · producción · operaciones · manufacturar · biltmore · manufacturing · desarrollado · nuevo · producto · prometedor · gerencia · empresa · encara · tres · opciones · puede · vender · idea · otra · compañía · nbsp · derecho · europeo · contratos · libros · marco · dcfr · realiza · segunda · ampliación · posible · objeto · contrato · donación · bienes · realidad · estos · todavía · existen · tanto · podrían · entenderse · abrazados · apartado · álgebra · intermedia ·

Übersetzung von manufacturar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANUFACTURAR

Erfahre, wie die Übersetzung von manufacturar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von manufacturar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manufacturar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制造
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

manufacturar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

manufacture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्पादन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

производство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fabricação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্পাদন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fabrication
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herstellung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

製造
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pabrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế tạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்பத்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्पादन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üretim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

produzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

produkcja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виробництво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fabricare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασκευή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervaardiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillverkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremstillingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manufacturar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANUFACTURAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manufacturar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manufacturar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manufacturar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANUFACTURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manufacturar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manufacturar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administración de producción y operaciones
¿MANUFACTURAR. o. NO. MANUFACTURAR? Biltmore Manufacturing ha desarrollado un nuevo producto prometedor. La gerencia de la empresa encara tres opciones: puede vender la idea del nuevo producto a otra compañía por 20,000 ...
Norman Gaither, Greg Frazier, 2000
2
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
El DCFR realiza una segunda ampliación del posible objeto del contrato de donación: los bienes a manufacturar o producir. En realidad, estos son bienes que todavía no existen y, por lo tanto, podrían entenderse abrazados por el apartado ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
3
Álgebra Intermedia
... placas de circulación, de seis dígitos, se pueden manufacturar si no se puede repetir ningún dígito? 51. Fabricación de placas de ... placas de circulación, se pueden manufacturar con dos letras seguidas por cuatro dígitos? 53. Números ...
David R. Gustafson, Peter D. Frisk, 2006
4
Código fiscal de los Estados Unidos de Colombia: lei 106 de ...
El fierro bruto, en platinas o en varillas, en barras i en flejes i en láminas para edificios, i los calderos de hierro fundido 5 17. El hueso i el cuerno sin manufacturar; _ 18. El jabon oomun u ordinario, en barras o-panes, de resina 0 sebo; 19.
Colombia, Ruperto S. Gómez, 1873
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
... seleccionados porque, de entre todos los materiales que poseen las propiedades y características deseadas para las funciones pretendidas de las partes específicas del automóvil, fueron los que se pueden manufacturar al costo más bajo.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Gabriel Sánchez García, 2002
6
Exámen imparcial de las disensiones de la América con la ...
Pero para que aquellos puedan producir , y manutactu- rar , resta que se les conceda la' libertad del comercio. .De poco o nada serviria que tuviesen facultad de producir , y manufacturar , si no pudiesen vender sus producciones. Sin esta ...
Álvaro Flórez Estrada, 1812
7
Cómo hacer reingeniería
El equipo de reingeniería de ABC Toy Company clasificó los procesos Despachar Pedidos, Manufacturar, y Adquirir Pedidos de Clientes como los de mayor impacto sobre las metas comerciales declaradas. Otros procesos tenían un impacto ...
Raymond L. Manganelli, Jorge tr Cárdenas Nannetti, Mark M. Klein
8
Principios de política aplicables a todos los gobiernos
Porque en la suposición contraria, el interés personal basta por sí solo para determinar a los individuos a manufacturar ellos mismos lo que les costaría más caro si lo compraran manufacturado. Incluso a igual precio, los productos del propio ...
Benjamin Constant, Étienne Hofmann, 2010
9
Curso de economia politica
Si se estableciese un libre comercio entre estas dos naciones, el fabricante americano en vez de continuar empleando el capital del alimento y vestido de doscientos obreros en manufacturar artículos para trescientos y cincuenta , lo ...
Alvaro Flórez Estrada, 1831
10
Administración de operaciones. Enfoque de administración de ...
En el siguiente ejemplo se ilustra el uso de esta técnica para tomar decisiones sobre manufacturar en la empresa o comprar a un proveedor. Ejemplo 9.1. Decisión acerca de fabricar o comprar Las ruedas de la aspiradora de la figura 9.11 ...
David Munoz Negron, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANUFACTURAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manufacturar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proponen instalar centro de fabricación de vacunas en Los Ríos
... el Instituto Milenio de Inmunología e Inmunoterapia presentó al Consejo Regional de Los Ríos, la propuesta de instalación de una planta para manufacturar y ... «Diario Futrono, Aug 16»
2
México, entre principales países para manufacturar: analista. Con ...
La empresa Global Futures es la encargada (mediante análisis) de identificar cuáles son los lugares para manufacturar en el mundo, en esta ocasión identificó ... «RadioFórmula, Aug 16»
3
Incentivan la ingeniería aeronáutica en la UNAM
Los objetivos del equipo fueron diseñar y manufacturar un pequeño avión a control remoto, además de recopilar y documentar todos los procesos y ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
4
El capo colombiano Daniel Barrera condenado a 35 años de cárcel ...
Barrera había sido acusado de manufacturar durante décadas más de 720 toneladas de cocaína al año en Colombia y distribuirla a diversos países, incluido ... «El Mundo, Jul 16»
5
​¿Tienes un iPhone? Quizás un robot lo fabricó para ti
Foxconn es una de las fabricantes más importantes en China, y es la encargada de manufacturar el iPhone y otros productos para Apple. Según la BBC, desde ... «CNET en Español, Mai 16»
6
Apple Diversifica la Manufacturación del iPhone 7
Apple se apoyará en múltiples compañías para la manufacturación del iPhone 7 y del iPhone 7 Plus. Las compañías encargadas de fabricar y manufacturar el ... «iPadizate, Mai 16»
7
Reiniciaron la producción de jabón azul en panela y en polvo
Polar limpieza reinició producción este martes la producción, y espera manufacturar 6.000 toneladas mensuales de jabón en polvo, informó Freddy Padrón, ... «El Mundo, Apr 16»
8
China regresó a manufacturar a México: Vicente Fox
Luego de la crisis por la que atraviesa China, empresarios de aquel país han regresado a manufacturar diversos productos en México, aseguró Vicente Fox ... «El Financiero, Apr 16»
9
Baja California se promociona entre empresas de industria ...
Los participantes de la delegación de Baja California, continuó, identificaron empresas potenciales a quienes el manufacturar en el estado les puede brindar ... «Terra.com, Apr 16»
10
Tres naves de Almería eran utilizadas para manufacturar tabaco de ...
En la medida en que esta mera distribución no implicaba manufactura ni evidenciaba su destino al mercado de las labores del tabaco, la empresa conseguía ... «Teleprensa periódico digital, Mär 16»

BILDER ÜBER «MANUFACTURAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manufacturar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/manufacturar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE