WAS BEDEUTET MARQUESINA AUF SPANISCH
Baldachin
In der Architektur und im Bau ist ein Baldachin eine Abdeckung vor einer Tür, eine Veranda oder ein Fenster, das als Schutz vor Regen, Wind oder Sonne dient. Es ist gewöhnlich rechteckig, zwei oder drei Stücke oder manchmal halbkreisförmig. Die Struktur eines Baldachins besteht im allgemeinen aus Metall oder Stahlbeton und wird oft von Stützen unterstützt, die aus dekorativen Rollen bestehen können. Sie finden einige gut gearbeitete Vordächer, mit einer komplexen metallischen Struktur, vor allem in den Stationen, Theatern, Hotels, Cafés, etc.
Definition von marquesina im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Marquee im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Art Traufe oder Glas- und Metallschutz, der am Eingang von öffentlichen Gebäuden, Palästen usw. platziert wird. Es erstreckte sich auf die Decks von Bahnsteigen und sogar Oberlichtern. Eine weitere Bedeutung von Festzelten im Wörterbuch ist die Konstruktion, die durch die Seiten und die Abdeckung geschützt ist und an Haltestellen des öffentlichen Verkehrs vorgesehen ist, um die Sonne und den Regen vor den Wartenden zu schützen. Marquee ist auch bedeckt oder Pavillon, der über das Zelt gelegt wird, um sich vor dem Regen zu schützen.
MIT «MARQUESINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
marquesina ·
baldaquín ·
cobertizo ·
cubierta ·
pabellón ·
html ·
dreamweaver ·
codigo ·
informatica ·
arquitectura ·
construcción ·
frente ·
puerta ·
porche ·
ventana ·
sirve ·
como ·
refugio ·
lluvia ·
viento ·
suele ·
rectangular ·
tres ·
piezas ·
veces ·
semicircular ·
estructura ·
está ·
hecha ·
primera ·
lengua ·
española ·
especie ·
alero ·
protección ·
cristal ·
coloca ·
entrada ·
edificios ·
públicos ·
palacios ·
extendió ·
cubiertas ·
andenes ·
estación ·
incluso ·
claraboyas ·
otro ·
protegida ·
lados ·
destinada ·
paradas ·
transportes ·
guardar ·
quienes ·
esperan ·
marquesina ·
también ·
pone ·
tienda ·
campaña ·
para ·
guardarse ·
bajo ·
novela ·
compendium ·
xhtml ·
dhtml ·
head ·
body ·
bgcolor= ·
ÜBERSETZUNG VON MARQUESINA
Erfahre, wie die Übersetzung von
marquesina auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von marquesina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marquesina» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
华盖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
marquee
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मार्की
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سرادق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шатер
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
marquesinha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বৃহৎ শিবির
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chapiteau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
marquee
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zelt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マーキー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
큰 천막
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
salebetipun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
marquee
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முன்னணி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
थिएटर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tendone
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
duży namiot
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шатер
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
marchiză
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στέγη εισόδου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
markiestent
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tält
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
telt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MARQUESINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
marquesina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
marquesina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendium HTML: con XHTML, DHTML, CSS, XML, XSL y WML ; ...
</head> <body bgcolor='7FFFFB3" bgproperties="fixed"> <h2>Ejemplo de
marquesina</h2> <p>El texto siguiente se desplaza por la pantalla.</p> <p><
font color="#400000" size="3"> <strong> <marquee>HTML by Günter
...
2
Curso de Dreamweaver CS4 por aulaClic
13.1. Marquesinas. Las marquesinas son texto, imágenes, o una mezcla entre
texto e imágenes, que pueden desplazarse de un lado a otro de la ventana en
forma de línea. A continuación tienes un ejemplo de marquesina.
3
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
La Diputación dice que se limitó a suministrar la marquesina a una asociación
de vecinos, que era la que tenía que proceder a su instalación y a solicitar el
correspondiente permiso al Ayuntamiento de Verín, titular de la carretera en la
que ...
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras,
2007
4
Escaparatismo e imagen comercial exterior
LA MARQUESINA La marquesina es un elemento arquitectónico integrado en la
fachada de un edificio, que sirve para resguardarlo de las inclemencias creando
zonas de tránsito protegido. Su función desde el punto de vista comercial es ...
Víctor Valencia López,
2000
5
Manual avanzado de HTML
HSPACE y vspace: Determinan los márgenes entre los bordes de la marquesina
y el texto u otros elementos de la página. hsapce determina el margen a
cualquiera de los lados y vspace los márgenes superior e inferior. • align: Este
atributo ...
6
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
Las marquesinas evitan que cualquier objeto que se caiga de las distintas
plantas de la edificación golpee a un trabajador ¿Qué partes tiene una
marquesina? Los elementos comunes a cualquier marquesina son: los de
sujeción, los de ...
7
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
como ya te indicamos con anterioridad, la forma que pueda adoptar una
marquesina varía de forma considerable, adaptándose a las necesidades que se
quieran cubrir con ella, las condiciones de la edificación en la que se vaya a
colocar y ...
Juan Carlos Camporro y otros
8
La poda de los árboles ornamentales
Precauciones generales Marquesina sencilla Marquesina doble Es
imprescindible una homogeneidad inicial del lote de árboles si se planta para
formar una pantalla o una marquesina. En las regiones con fuertes vientos, se
desaconseja ...
9
Las Podas de las especies arbóreas ornamentales
... pero en las “pérgolas” con 4 m de anchura y de longitud, y con 1 m de altura.
Podas en “marquesina” Es también una forma típica, cuando se pretende que la
vegetación forme una bóveda sobre las vías de circulación de los vehículos.
10
Más de 300 Trucos para Internet Explorer y Outlook Express
El texto permanece en la pantalla. * Turnaria: ajusta las dimensiones del texto de
la marquesina. Puede especificar el Ancho y el Alto: ^ En píxeles: para
especificar las medidas exactas la anchura y la altura.. ^ En porcentaje: para
especificar ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARQUESINA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
marquesina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El mirador de Los Roques tendrá una marquesina para guaguas
El Cabildo de La Gomera ha informado este miércoles 31 de agosto de que lleva a cabo por 21.391,34 euros la construcción de una marquesina para guaguas ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»
Un joven muere al chocar con una marquesina en Viveros
i. c. | valencia Un joven de 21 años y nacionalidad colombiana perdió la vida ayer de madrugada tras chocar el coche que conducía contra una marquesina de ... «levante.emv.com, Aug 16»
La provocativa marquesina que muestra a Miriam Lanzoni desnuda
La cuenta de Twitter de la obra compartió una muy jugada marquesina del espectáculo. En la misma se la ve a Lanzoni desnuda, rodeada por sus compañeros ... «Infobae.com, Aug 16»
Detenido por romper una marquesina de bus y agredir a dos policías
Una patrulla de la Policía Municipal era alertada a través del teléfono por varios ciudadanos que se encontraban esperando el autobús en la citada marquesina ... «Diario de León, Aug 16»
Matan a dos jóvenes en la marquesina de una vivienda en el barrio ...
Dos jóvenes fueron ultimados a tiros en la marquesina de una vivienda en el barrio Invi, en Los Mina, Santo Domingo Este, supuestamente por asuntos de ... «Listín Diario, Jul 16»
Una furgoneta arrolla una marquesina de bus en Madrid: 4 heridos ...
Una furgoneta se ha estrellado contra una marquesina de autobús ubicada en la calle Hermanos García Noblejas, a la altura del número 77, y ha causado ... «20minutos.es, Jun 16»
El teatro Mercedes Sosa cuenta con la primera marquesina led del ...
El gobernador, Juan Manzur, encendió oficialmente la marquesina del Teatro Mercedes Sosa acompañado por el productor teatral, Lino Patalano, y el ... «El Diario 24, Jun 16»
Derriba una farola, un banco y una marquesina de autobús y se da ...
Los hechos han ocurrido a las 7:00 de la mañana en el barrio de Las Delicias. La Policía localizó instantes después al conductor que ha dado positivo en ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
¡Cuidado! Van 3 mil metros de marquesina demolida
Ya llevamos más de 3 mil metros lineales de marquesina tumbada; sin embargo, estamos pendientes de otros negocios que no han tumbado la marquesina, ... «EL DEBATE, Jun 16»
Un prestigioso teatro de Avenida Corrientes, sin marquesina
"Es una marquesina que colocó Yankelevich en enero para el debut de Manzi", contó el dueño de Multiteatro, Carlos Rottemberg, a Teleshow. Y agregó: "Se ... «La Razón, Mai 16»