Bedeutung von "marquesado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MARQUESADO AUF SPANISCH

mar · que · sa · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARQUESADO

Marquesado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARQUESADO AUF SPANISCH

Marquesado

Marquesado

Marquesado kann sich beziehen auf: ▪ den eigentlichen Titel eines Marquis, sofort dem Herzogtum und den vorangegangenen Zählungen, den Vizcondes und anderen edlen Titeln. ▪ Die Zuständigkeit eines Marquis und des Territoriums, durch das es sich erstreckt: ▪ sein Lehen in Bezug auf das Mittelalter und das Alte Regime; ▪ die Grenzmarke, in Bezug auf die territoriale Teilung des karolingischen Reiches. ▪ Die eigentliche Volkszählung, auch bekannt als empiristische Volkszählung, in Katalonien; ▪ nach Marquesado, Ort der Provinz San Juan in Argentinien; ▪ El Marquesado, Ort der Provinz Buenos Aires in Argentinien ...

Marquesado puede referirse a: ▪ El título propio de un marqués, inmediato al ducado y precediendo a condes, vizcondes y otros títulos nobiliarios. ▪ La jurisdicción de un marqués y el territorio por el que ésta se extiende: ▪ su feudo, en términos propios de la Edad Media y el Antiguo Régimen; ▪ la marca fronteriza, en términos propios de la división territorial del Imperio Carolingio. ▪ El derecho real de censo, también conocido como censo enfitéutico, en Cataluña; ▪ a Marquesado, localidad de la Provincia de San Juan en Argentina; ▪ a El Marquesado, localidad de la Provincia de Buenos Aires en Argentina...

Definition von marquesado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Marquisate im Wörterbuch ist Titel oder Würde des Marquis. Eine andere Bedeutung von Marquisate im Wörterbuch ist auch das Territorium oder der Ort, über den dieser Titel fiel oder in dem ein Marquis Gerichtsbarkeit ausübte.

La definición de marquesado en el diccionario castellano es título o dignidad de marqués. Otro significado de marquesado en el diccionario es también territorio o lugar sobre el que recaía este título o en que ejercía jurisdicción un marqués.

ÜBERSETZUNG VON MARQUESADO

Erfahre, wie die Übersetzung von marquesado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von marquesado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marquesado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我德尔马克萨
• Spanisch: marquesado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I ماركيسادو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я Маркесадо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি marquesado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je MARQUESADO
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はmarquesado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 marquesado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku marquesado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi marquesado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் marquesado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी marquesado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I marquesado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I MARQUESADO
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я Маркесадо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek MARQUE
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag Marquesado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg Marquesado

10 BÜCHER, DIE MIT «MARQUESADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marquesado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marquesado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

la Pérdida definitiva del Marquesado de Villena: Don Diego ...

Don diego II López Pacheco recibió de su padre, Diego I, además de un rico patrimonio, una pesada herencia: nada menos quela recuperación de las tierras y villas del marquesado de Villena, que se habían perdido tras la guerra de ...

Alfonso Franco Silva, 2007

El Marquesado de los Vélez: señorío y poder en los Reinos de ...

Después de analizar la situación del marquesado en el Siglo de las Luces (siglo XVIII), termina el apartado con un panel dedicado a la disolución de los señoríos en el que se subraya la legislación que puso fin al Antiguo Régimen y se ...

Julián Pablo Díaz López, José Domingo Lentisco Puche, 2007

Drama nuevo, Juanito y Coleta, ó El pleyto del marquesado: ...

comedia en tres actos Florian. nada: de Anvergne , se la daremos Marq. Son muy justas. Sale Coleta apresurada. Col. No , hermano mio , no : ees* de insultar á un desgraciado. En esta mañana mesma perdieron todos sus bienei. Nic.

Florian, 1799

Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...

... quizá alguno de ellos de Señorío sin ninguna jurisdicción: Marquesado de Cambil (1920, sobre un Señorío de los Marqueses de Villanueva de Duero), Marquesado de Retes (1919), Marquesado de Yurreta y Gamboa (1920), Condado de ...

‎2001

El patrimonio cultural como factor de desarrollo: estudios ...

estudios multidisciplinares. LA ENDIABLADA DE ALMONACID DEL MARQUESADO (CUENCA): IDENTIDAD E INTEGRACIÓN SOCIAL EN LA MANCHA ALTA Carlos Junquera Rubio1 Universidad Complutense de Madrid INTRODUCCION ...

‎2006

Don Gaspar de Jovellanos y Ramírez de Jove, caballero de la ...

Genealogía. del. marquesado. de. Valdecarzana. Y por la presente, por honrar vuestra persona y Casa, y antigüedad della, y la voluntad que tenemos de faboreceros y premiar los dichos servicios, y porque esperamos los continuareis a ...

Manuel M. Rodríguez de Maribona y Dávila, Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias, 2007

Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...

ALCALA DEL RIO Marquesado de Villena Este es vn traslado bien y fielmente sacado de vn mandamjento del Ilustre Senor el licenciado Diego Velazquez Governador e Justicia Mayor en todo el marquesado de Villena por su Magestad del ...

Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992

Recursos minerales de España

Los YACIMIENTOS ESTRATOLIGADOS DE HIERRO DE LAs coRDiLLERAs BETICAS: EL DISTRITO DEL MARQUESADO DE]. zENETE (GRANADA) J. ToRREs Ruiz Departamento de Mineralogía y Petrología e Instituto Andaluz de Geología ...

Jesús Martínez Frías, 1992

Poder y familia: las élites locales del corregimiento de ...

1480-1586: La Gobernación del Marquesado de Villena En marzo del año 1480, y tras cinco años de enfrentamientos bélicos, finaliza la que ha sido denominada como "Guerra del Marquesado" 21 . Don Diego López Pacheco, marqués de ...

Sebastián Molina Puche, 2007

Adiccion al memorial ajustado del pleyto, que se sigue en ...

Mag.en el Supremo de Guerra,en el pleyto de inmission del Marquesado , y Estados de Guadalest, íus Vülas,Baronia de ... declarando -proceder de justicia la demanda de inmission en possession del referido Marquesado, Val!es, Baronias, ...

Vicente Folch de Cardona (Marques de Castelnovo.), Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), 1704

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARQUESADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marquesado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La plaza de Marquesado estrenó remodelación

El día del aniversario, se realizó una misa en la citada Basílica y a las 20 se inauguró la remodelación de la plaza de Marquesado. "La verdad que es una obra ... «Tiempo de San Juan, Aug 16»

Segóbriga albergará el Festival de Música de Almonacid del ...

La iglesia parroquial de Santiago de Almonacid del Marquesado acogerá el 22 de agosto la actuación de David Pons, saxofonista que se ha posicionado como ... «CLM24, Aug 16»

La música inunda Jérez del Marquesado con el Picón Rock | VÍDEO

El municipio de Jérez del Marquesado vuelve a impulsar su actividad cultural de mano del Picón Rock, uno de los principales festivales musicales de la ... «GranadaDigital, Jul 16»

Certamen teatral más longevo de Andalucía lleva representaciones ...

Granada, 19 jul (EFE).- La trigésimo sexta edición del Certamen Teatral del Marquesado, el más longevo de Andalucía en su modalidad, llevará a los pueblos ... «La Vanguardia, Jul 16»

Controlado el incendio forestal de Jérez del Marquesado

Efectivos del Plan Infoca han controlado el incendio que se ha iniciado esta tarde en el municipio granadino de Jérez del Marquesado, junto al Parque Natural ... «Ideal Digital, Jun 16»

Pugna familiar en Sevilla por el marquesado de Premio Real

Un sevillano ha pedido al Rey Felipe VI la rehabilitación del marquesado de Premio Real, título nobiliario que caducó al no usarse durante más de cuarenta ... «abcdesevilla.es, Mai 16»

Prieto vive con los vecinos de Villalgordo del Marquesado y Alcázar ...

Prieto vive con los vecinos de Villalgordo del Marquesado y Alcázar del Rey sus ... el domingo hacía lo propio en los municipios de Villalgordo del Marquesado, ... «Voces de Cuenca, Mai 16»

Las avionetas 'rompenubes' agravan la sequía del Marquesado

Son sigilosas, pero dejan huella. Se trata de las avionetas 'rompenubes', que para los agricultores del Marquesado se están convirtiendo en un gran enemigo ... «Granada Hoy, Apr 16»

La lucha por el marquesado de Núñez: tres cadáveres y un tesoro ...

Una mañana cualquiera de febrero. Hace frío, mucho frío, en el cementerio de la Almudena en Madrid. Allí, un forense designado por el Juzgado de Primera ... «Vanitatis, Feb 16»

Un fatal accidente en Marquesado terminó con la vida de un hombre

Un joven de 22 años murió tras salir despedido de su Fiat Uno, cuando circulaba por la zona de avenida Libertador en Marquesado. El acompñanate fue ... «San Juan 8, Feb 16»