Lade App herunter
educalingo
metálico

Bedeutung von "metálico" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES METÁLICO

La palabra metálico procede del latín metallĭcus, la cual a su vez procede del griego μεταλλικός.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON METÁLICO AUF SPANISCH

me ·  · li · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METÁLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metálico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METÁLICO AUF SPANISCH

Metall

Metall heißt die chemischen Elemente, die als gute Leiter von Wärme und Strom gekennzeichnet sind. Sie haben eine hohe Dichte und sind bei normalen Temperaturen fest; Ihre Salze bilden elektropositive Ionen in Lösung. Materialwissenschaft definiert ein Metall als Material, in dem es eine Überlappung zwischen dem Valenzband und dem Leitungsband in seiner elektronischen Struktur gibt. Das gibt Ihnen die Möglichkeit, Hitze und Elektrizität leicht zu leiten, und in der Regel die Fähigkeit, Licht zu reflektieren, was ihm seine besondere Helligkeit gibt. In Abwesenheit einer bekannten elektronischen Struktur wird der Begriff verwendet, um das Verhalten jener Materialien zu beschreiben, bei denen bei bestimmten Druck- und Temperaturbereichen die elektrische Leitfähigkeit bei steigender Temperatur im Gegensatz zu den Halbleitern abnimmt. Metall-Schmiede in der Festzelt des aktuellen Stadtrates von Madrid, ehemaliger Palast der Kommunikation. Das Konzept des Metalls bezieht sich sowohl auf reine Elemente als auch auf Legierungen mit metallischen Eigenschaften wie Stahl und Bronze.

Definition von metálico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Metallic im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Metall oder gehört dazu. Eine andere Bedeutung von Metallic im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezogen auf die Medaillen. Metallische Geschichte Metallic ist auch ein Handwerker, der Metalle behandelt oder bearbeitet.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METÁLICO

acromegálico · braquiocefálico · cefálico · craneoencefálico · didascálico · encefálico · fálico · gálico · hidrocefálico · intervocálico · itálico · itifálico · oxálico · pirogálico · podálico · sálico · semimetálico · urálico · vandálico · vocálico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METÁLICO

metáfora · metafórica · metafóricamente · metafórico · metaforización · metaforizar · metagoge · metal · metalada · metalado · metalario · metalengua · metalenguaje · metalepsis · metalero · metálica · metálicamente · metalífera · metalífero · metalina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METÁLICO

acrílico · alcohólico · angelico · antevocálico · apostólico · bélico · bíblico · carnaválico · católico · dislálico · eólico · evangélico · farsálico · hidráulico · público · revolico · ropálico · semivocálico · simbólico · tesálico

Synonyme und Antonyme von metálico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METÁLICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metálico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «METÁLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

metálico · dinero · efectivo · cierre · telón · barómetro · denomina · metal · elementos · químicos · caracterizados · buenos · conductores · calor · electricidad · poseen · alta · densidad · sólidos · temperaturas · normales · sales · forman · iones · primera · lengua · española · perteneciente · otro · relativo · medallas · historia · metálico · también · artífice · trata · trabaja · metales · elsa · edificio · cerámica · aragonesa · reflèjo · politécnico · lenguas · inglesa · recovery · yard · patio · recuperación · rectifier · rectificador · placa · seca · energized · motor · corriente · continua · alimentado · refractory · nbsp · guía · exportación · estaño · mercado · química · experimental · sodio · buen · reductor · debido · primer · lugar · energía · necesaria · suceda · reacción · pequeña · otras · palabras · consumida · pasos · queda · algo · compensada · periódica · sistema · periódico · mendeleiev · embargo · naturaleza · dual · cada · ellos · puede · caracterizarse · predominio · carácter · cuando · pueda · hacerse · producir · cierta · técnico · inglés · control · regular · metadino · atomization · pulverización · attachment · herraje · backing ·

Übersetzung von metálico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON METÁLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von metálico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von metálico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metálico» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金属的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

metálico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

metal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धातु का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معدني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

металлический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metálico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাতব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

métallique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

logam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metallisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メタリック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금속의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metallic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim loại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலோக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धातूचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madeni
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metallico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metaliczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

металевий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metalic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταλλικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metallisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metallisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metálico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METÁLICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metálico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metálico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metálico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METÁLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metálico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metálico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
metal recovery yard I patio de recuperación de metales. metal rectifier I rectificador metálico, rectificador de placa seca. metal rectifier energized D.C. motor I motor de corriente continua alimentado por rectificador metálico. metal refractory ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Química. Ciencia experimental
El sodio metálico es un buen reductor, debido, en primer lugar, a que la energía necesaria para que suceda la reacción (7) es pequeña. Con otras palabras, la energía consumida en los pasos (2) y (i) es pequeña y queda algo compensada  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Ley periódica y sistema periódico de los elementos de Mendeleiev
Sin embargo, los elementos poseen una naturaleza dual y cada uno de ellos puede caracterizarse por el predominio de su carácter metálico o por el de su carácter no metálico. Aun cuando esto pueda hacerse puede producir cierta ...
N. P. Agafoshin, 1977
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-control (to) | regular por metadino. atomization | pulverización de metales. attachment | herraje. backing | pantalla metaliz.ada | recubrimiento metálico interior (tubo rayos catódicos). bath | baño de metal. bead | perla metálica ( mineralogía).
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Tratado de Legitimas.
El pago de la legítima en metálico es una opción que puede ejercitarla el heredero (art. 48.4 CDCIB), si existe previa autorización expresa del testador; y tácita en el supuesto que sea un heredero distribuidor («si no se le hubiere prohibido, ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
MetaDiOrite.fgeo/j Metadiorita. MetaDyne. fradj Metadina. metal. Metal; metálico; de metal -arc cutting. Corte con arco metálico. -arc welding. Soldadura de arco metálico. -armored cable. (elec) Cable armado; cable con coraza metálica -bath.
Rafael García Díaz, 1996
7
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. o pozal metálico troncocónico. pozal de hierro muy  ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, 2011
8
Guía de premios y concursos literarios en España 2002/2003
Dotación: 1.650.000 Ptas. en metálico y 700.000 ptas. en Dinero Paradores, que estarán repartidas en un primer premio de 1.000.000 ptas. en metálico y 500.000 en paradores, un segundo premio de 500.000 ptas. en metálico y 200.000 en ...
Talleres de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002
9
Principios de política aplicables a todos los gobiernos
Las fantasías que hacen salir el metálico improductivamente son los gastos particulares de los ricos. Ahora bien, el rico siempre tendrá el medio de hacer salir su metálico, porque siempre podrá pagar la prima del contrabando.
Benjamin Constant, Étienne Hofmann, 2010
10
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Dotación: 1 .650.000 pta. en metálico y 700.000 pta en Dinero Paradores, que estarán repartidas en un primer premio de 1.000.000 pta en metálico y 500.000 en paradores, un segundo premio de 500.000 pta en metálico y 200.000 en ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METÁLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metálico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El puente metálico de Treto será cortado al tráfico este martes
El puente metálico de Treto, que fue reinaugurado el pasado mes de junio tras casi un año de obras, será cortado al tráfico este próximo martes, día 6, desde ... «El Diario Montanes, Sep 16»
2
El hidrógeno metálico de Júpiter
La cuestión de cómo el hidrógeno efectúa la transición hacia un estado metálico, es fundamental para desentrañar los misterios del interior de Júpiter y otros ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
3
Kerry defiende pago en metálico a Irán
Un pago de 400 millones de dólares en metálico enviado a Irán al mismo tiempo que se cerraba una compleja negociación nuclear y cuatro estadounidenses ... «Terra.com, Aug 16»
4
Nuevos Nexus: uno será completamente metálico y el otro de plástico
De esta forma, el modelo que tiene nombre en clave Marlin será el que será metálico, mientras que el conocido como Sailfish, será el que tenga la carcasa ... «MovilZona.es, Jul 16»
5
El 'clan de la Paca' guardaba 86.000€ en metálico y distintas armas ...
Dinero en metálico, teléfonos móviles, marihuana, cocaína, una escopeta de aire comprimido y distintas armas blancas, entre el botín incautado en sa Penya. «Última hora, Jul 16»
6
Elon Musk visita el Pentágono para discutir sobre un "traje metálico ...
... pero el multimillonario emprendedor a través de la red social Twitter mencionó que el objetivo de la reunión era "para hablar de un traje metálico volador". «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
7
Carmena dice que pagó 120.000 euros en "cheques" y el notario ...
Carmena niega que fuera en “metálico”, sin embargo, la escritura notarial facilitada por el propio consistorio en diciembre recoge literalmente que el 5 de ... «OKDIARIO, Mai 16»
8
"He pagado 12.000 euros en metálico y por adelantado"
"He pagado más de 12.000 euros por adelantado y en metálico", ha dicho este martes Francisco, uno de los pacientes de las clínicas Vitaldent, quien ha ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Prueban que es posible el hidrógeno en estado metálico
Físicos de la Universidad de Edimburgo afirman desarrollaron las primeras etapas para llevar el hidrógeno al estado metálico, tras someter sus moléculas a ... «CubaDebate, Jan 16»
10
Confunden una planta de energía solar con un "disco metálico ...
"Vi un disco metálico gigante que parecía estar en el medio del desierto. Este disco estaba disparando como luces en el aire", indicó el testigo a la organización ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dez 15»

BILDER ÜBER «METÁLICO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metálico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metalico>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE