Bedeutung von "metepatas" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON METEPATAS AUF SPANISCH

me · te · pa · tas

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METEPATAS

Metepatas kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METEPATAS AUF SPANISCH

Definition von metepatas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Metepatas im Wörterbuch ist eine Person, die etwas vermasselt; vorzeitig, indiskret.

SYNONYME VON «METEPATAS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metepatas» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

bocazas · indiscreto · inoportuno

ÜBERSETZUNG VON METEPATAS

Erfahre, wie die Übersetzung von metepatas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von metepatas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metepatas» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: metepatas
• Spanisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meteorites
• Übersetzer Deutsch - Hindi: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Russisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Französisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Tamil: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Marathi: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: metepatas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metepatas

10 BÜCHER, DIE MIT «METEPATAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metepatas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metepatas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Margarita metepatas

Margarita sólo quería regar la planta de la vecina porque estaba marchita, pero nunca acertaba en la planta y terminaba mojando a alguien, a un papá, a una niña repipi...

Maite Carranza, 2010

Toda esa gente insoportable

¡Para el metepatas más vale cometer un planchazo que estar callado! El metepatas crea situaciones embarazosas y peligrosas para todas las personas que lo tratan. Porque no tiene en cuenta los sentimientos de los demás y carece,  ...

Francisco Gavilán, 2003

Diccionario de dudas

1 No se debe usar la forma del masculino para referirse a una meteo- róloga. metepatas Este sustantivo «común en cuanto al género» no varía con el número: un/unos metepatas y una/unas metepatas. \ 1 La norma no valida la forma ...

Antonio Fernández Fernández, 2007

Materiales Reciclados en Educación Física Educación Primaria

Reglas: sin reglas Variantes: incorporar otros elementos en el circuito para trabajar otras habilidades. El. metepatas. Etapa: Primaria Ciclo: 2-3 Contenidos: lanzamientos y recepciones. Material: receptáculo. 46 EDUCACIÓN PRIMARIA.

Antonio Rubén Díaz Lozano, José Manuel Díaz Lozano, Leví Díaz Lozano, 2007

Cuentos de La Bruja "Paca"

Los cuentos de la mano de la bruja metepatas Paca son una recopilación de fantasía, y entretenimiento para el lector, pues ella a través de su magia os transportara volando con su escoba a lugares que tendréis que convertiros en ...

E. Raquel Martínez Torralba, 2012

Primera tumba a la derecha

Sabía con exactitud cuándo comenzó mi larga e ilustre carrera como metepatas consumada. Una metepatas que jamás habría debido caminar y masticar chicle al mismo tiempo, y mucho menos andar suelta por las calles de Albuquerque.

Darynda Jones, 2012

Amor a lo diminuto

"... hablo sobre mí y los de mi raza, no hablo de pieles sino de soñadores, devoradores animados y metepatas, hablo sobre mochilas en la espalda que pesan mucho y no llevan nada, hablo sobre el presente del paso, y la zancadilla del ...

Macaco Macaco, 2012

McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez

metepatas s. persona inoportuna que habla cuando no debe. «...y la sensación de inoportunidad, de Vergüenza y de metepatas es idéntica.» C. Rico-Godoy, Como ser infeliz y disfrutarlo. I «Edad mediana, bastante hortera y metepatas.

Delfín Carbonell Basset, 2001

Igualdad

Ahora bien, yo, en común con la clase rica y culta en general, de mi época, siempre había sentido desprecio y antipatía por los huelguistas, como metepatas , personas peligrosas que se entrometían sin ningun derecho en los planes de uno ...

Edward Bellamy, 1956

El capitan Richard Burton/ Captain Sir Richard Francis Burton

Aunque Eton era entonces la preparación ideal antes de asistir a Oxford y Cambridge, una amistad de su padre a quien Burton tilda de «metepatas» recomendó en cambio una escuela dirigida por un tal reverendo Charles Delafosse.

Edward Rice, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METEPATAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metepatas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lucrecia Treviño

Por supuesto, en el camino te llevás muchos tropiezos que, en mi caso, reina tumbera de las metepatas, me costaron muy caros. En este capítulo les cuento ... «Página 12, Sep 16»

Su noviazgo con Brooklyn Beckham va en contra de lo que ...

"Probablemente mis amigos me describirían como una obsesa de la música, divertida y muy metepatas. También dirían que me gusta disfrutar de la comida, ... «E! Online Latino | Venezuela, Aug 16»

A Chloë Grace Moretz no le gusta ser el centro de atención

"Probablemente mis amigos me describirían como una obsesa de la música, divertida y muy metepatas. También dirían que me gusta disfrutar de la comida, ... «Caracol TV.com, Aug 16»

Maradona, un “metepatas”

Diego Armando Maradona borra con la cabeza la admiración, el cariño y las pasiones que despertó con los pies. La conclusión anticipada a este artículo no es ... «Univisión, Jun 16»

'Dos buenos tipos': Ryan Gosling y Russell Crowe subliman la ...

Por su parte, un desopilante Ryan Gosling –la gran sorpresa del film– encarna a un perfecto metepatas, un viudo capaz de soñar con el heroísmo y de ... «FOTOGRAMAS, Mai 16»

'Archer & Armstrong. Misión Improbable' - Críticas de cómics

Vamos, que tienen un puesto de responsabilidad a nivel mundial, si, los dos metepatas que producen desgracias allá donde aparecen, los tipos que son ... «Cinemascomics, Mai 16»

La espantada de Dani Rovira

Un pobre hombre, en definitiva, al que Rovira intenta aportar esa vulnerabilidad metepatas de su personaje en '8 apellidos vascos', aunque 'El futuro ya no es ... «Ideal Digital, Apr 16»

El metepatas de Gerard Piqué monta el lío en Periscope: 'recado' a ...

Gerard Piqué, defensa del Barcelona y bonquista oficial azulgrana, volvió a realizar una emisión a través de Periscope a la conclusión del partido que enfrentó ... «Periodista Digital, Mär 16»

Zapata, el concejal metepatas, a juicio por sus burlas a Irene Villa

No le ha quedado más remedio al magistrado del 'pelo Pantene', aunque él no quería. El juez Santiago Pedraz ha tenido que cumplir el mandato de la Sala de ... «Periodista Digital, Feb 16»

Las tres clases de gilipollas universales (y una se lleva la palma)

... solo que la diferencia entre un simpático patoso, como Mr. Bean, y un gran metepatas, como Bush, es precisamente esa aura “superlativa” que a este tipo de ... «El Confidencial, Nov 15»