Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mímica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MÍMICA

La palabra mímica procede del latín mimĭcus, la cual a su vez procede del griego μιμικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MÍMICA AUF SPANISCH

 · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÍMICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mímica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÍMICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mímica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mímica

Mimik

Mímica

Mímica ist eine Art von Ausdruck oder nonverbale Kommunikation, in der Gestikulationen und Körperbewegungen verwendet werden, um eine Idee zu vermitteln. Mime ist auch ein künstlerischer Ausdruck, der verwendet wird, um Gefühle und Emotionen in verschiedenen künstlerischen Disziplinen wie Tanz und dramatischen Darstellungen zu betonen. Mímica es un tipo de expresión o comunicación no verbal en la que se recurre a gesticulaciones y movimientos corporales para transmitir una idea. La mímica es también una expresión artística que se utiliza para enfatizar los sentimientos y emociones en diferentes disciplinas artísticas como la danza y las representaciones dramáticas.

Definition von mímica im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pantomime im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf die Pantomime und die Darstellung ihrer Fabeln. Eine andere Bedeutung von Mimikry im Wörterbuch bezieht sich auf oder in Bezug auf Mimikry. Mimische Sprache Mimische Zeichen. Mimikry ist auch Ausdruck von Gedanken, Gefühlen oder Handlungen durch Gesten oder Gesten. La primera definición de mímica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al mimo y a la representación de sus fábulas. Otro significado de mímica en el diccionario es perteneciente o relativo a la mímica. Lenguaje mímico Signos mímicos. Mímica es también expresión de pensamientos, sentimientos o acciones por medio de gestos o ademanes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mímica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MÍMICA


agroquímica
a·gro·quí·mi·ca
alquímica
al·quí·mi·ca
anímica
·mi·ca
antroponímica
an·tro·po··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
bulímica
bu··mi·ca
ciclotímica
ci·clo··mi·ca
electroquímica
e·lec·tro·quí·mi·ca
estereoquímica
es·te·re·o·quí·mi·ca
fisicoquímica
fi·si·co·quí·mi·ca
fitoquímica
fi·to·quí·mi·ca
fonomímica
fo·no··mi·ca
fotoquímica
fo·to·quí·mi·ca
geoquímica
ge·o·quí·mi·ca
metonímica
me·to··mi·ca
petroleoquímica
pe·tro·le·o·quí·mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
química
quí·mi·ca
termoquímica
ter·mo·quí·mi·ca
toponímica
to·po··mi·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MÍMICA

mimeografiar
mimeógrafo
mimesis
mímesis
mimética
mimético
mimetismo
mimetización
mimetizado
mimetizar
mímico
mimo
mimodrama
mimógrafa
mimógrafo
mimosa
mimosácea
mimosáceas
mimosáceo
mimosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MÍMICA

académica
atómica
autonómica
cacoquímica
cerámica
cósmica
dinámica
económica
formica
gastronómica
islámica
mica
muslímica
panorámica
pantomímica
patronímica
polémica
rítmica
símica
térmica

Synonyme und Antonyme von mímica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÍMICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mímica mímica tipo expresión comunicación verbal recurre gesticulaciones movimientos corporales para transmitir idea también artística utiliza enfatizar sentimientos emociones diferentes disciplinas artísticas como danza representaciones dramáticas primera lengua española perteneciente relativo mimo representación fábulas otro lenguaje mímico signos mímicos pensamientos acciones medio gestos ademanes usual dactilología útil arte buen decir predicación retórica apariencia externa sacerdote comparable orador común debería olvidarlo mientras predica porque esto obliga dosis seriedad hasta solemnidad puede provechosa nbsp manual fisioterapia modulo ebook músculos párpados cejas fisiología evaluación occipitofrontal occipitalis frontalis fruncir ceño subir sorpresa orbicular orbicularis oculi apretar fuertemente melodramática bocetos didàctices caudillo veleros vida poesía prosa embargo baja nivel tensión cual atraviesa

Übersetzung von mímica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÍMICA

Erfahre, wie die Übersetzung von mímica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mímica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mímica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哑剧
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mímica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगविक्षेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূকাভিনয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mime
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mime
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マイム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mime
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hí kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மைம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

MIME
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mime
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mímica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÍMICA»

Der Begriff «mímica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mímica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mímica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mímica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÍMICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mímica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mímica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mímica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÍMICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mímica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mímica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte del buen decir: predicación y retórica
Por su apariencia externa el sacerdote no es comparable con un orador común y no debería olvidarlo mientras predica, porque esto le obliga a una dosis de seriedad y hasta de solemnidad que puede ser provechosa. Los gestos y la mímica ...
Kurt Spang, 2002
2
Manual de Fisioterapia. Modulo i Ebook
Músculos de los párpados y las cejas Fisiología y evaluación Occipitofrontal ( occipitalis frontalis) Fruncir el ceño y subir las cejas Mímica: sorpresa Orbicular de los párpados (orbicularis oculi) Apretar fuertemente los párpados Mímica...
3
Caudillo de los veleros: vida, poesía & prosa
Sin embargo, si se baja el nivel de la tensión por la cual atraviesa en su devenir, para comprenderla, tendremos necesariamente que recurrir a los rasgos del rostro o fisonomía, a los gestos, al estupor, a la mímica en general. Toda la vida ...
Juan Florit, Andrés Florit Cento, 2006
4
Sinónimos castellanos
Mímica, gesticulación. Mímica viene de mimo, voz derivada de momo o de mohín , de donde procede pantomima. Gesticulación se deriva del latín gestio, gestire, que significa brincar, saltar, dar muestras de alegría, hacer gestos. No viene de ...
Roque Barcia, 1939
5
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
calibánico del arielismo, proletario caníbal, vampirismo de los esclavos insurrectos) Mimesis y ocultamiento 148-150, 155 (ver también: etnografías evangélicas, diabolismo y demonología, evangelización, mímica colonial, plagio diabólico, ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
6
Las mil caras del mimo
CAPÍTULO. I. LA. MÍMICA. RECORDADA. EL AMANECER GESTUAL Quienes dividen la vida antepasada nos han colocado a les mimes en una prehistoria permanente, pese a lo cual nada impide adentrarnos en los textos, dimes y diretes ...
Javier de Torres, 2000
7
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
Mímica y gesto Comunicarse unos con otros, entenderse, no sólo es posible mediante palabras. Por el contrario, las palabras pueden haberse escogido e interpretado de tal manera, que a veces resulta sorprendente que a pesar de ellas nos ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
8
Koreana - Summer 2013 (Spanish):
Como director artístico del Festival Internacional de Mímica de Chuncheon, Yu debate con su equipo los planes logísticos orientados a maximizar el potencial de conexión con los ciudadanos y visitantes, y también su participación. Kim: El ...
The Korea Foundation, 2013
9
El lenguaje del bebé
Mímica y gesticulación como reflejo del propio yo Ustedes, como padres no tuvieron que aprenderlo. Sólo fue necesario un poco de tiempo y la predisposición para rendirse a este «juego de mímica». Pero no es sólo el reflejo sino que todo ...
Karin Schutt, Simone Astolfi, Susanne Weidenhausen, 2010
10
Filosofía de lo bello. Una reflexión sobre lo inconsciente ...
tomima al ballet; así, asumiendo la danza formalmente bella, la mímica gestual arrítmica alcanza a poseer aquel elemento de belleza formal que le falta. Puede decirse que, al desprenderse violentamente la mímica gestual de la mímica ...
Eduard von Hartmann, Manuel Pérez Cornejo, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÍMICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mímica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policías causan sensación con mímica de canción de la película ...
Un grupo de policías decidió hacer una despedida original para los últimos días de la Feria Estatal de Indiana con una mímica de la popular canción “Summer ... «Telemundo, Aug 16»
2
Último assistente do 'pai da mímica moderna', Steven Wasson volta ...
Tal qual a linguagem falada, com seu vocabulário próprio, formas e construções específicas, a mímica pode expressar da mesma maneira uma ideia. Sua força ... «Portal do Holanda, Jul 16»
3
¡Momentazo de la noche! Yurena y Miriam no superan el juego de ...
Miriam y Yurena tenían que describir alimentos, películas y personajes a través de la mímica para poder ganar recompensas. Las dos concursantes han ... «TeleCinco.es, Mai 16»
4
Acrobacias y mímica para narrar historias
Las historias también se pueden contar con el cuerpo. El popular refrán dicta que una imagen vale más que mil palabras, en este caso, los movimientos, ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
5
Trupe carioca encena espetáculos e promove oficina de mímica, em ...
A magia e a diversão da mímica começa na sexta (11), às 19h, com o espetáculo “No Buraco”, uma comédia que mergulha na linguagem da não-palavra e da ... «Globo.com, Mär 16»
6
Los players lo dicen con mímica
El gesto se lo vimos a Jordi Alba pero ya es muy común: jugadores que se ponen la pelota debajo de la camiseta y se la refriegan contra la panza. Si uno ... «Olé, Mär 16»
7
ELTON JOHN ACUSA A JANET JACKSON DE HACER MÍMICA EN ...
Hace años Elton John acusó a Madonna de lo mismo, de salir a un escenario para no cantar, para hacer mímica y bailar. El reproche de Sir Elton alcanzó ... «Plásticos y Decibelios, Feb 16»
8
HONDO PESAR POR FALLECIMIENTO DE HIJA DE EX ALCALDE ...
A la edad de 19 años y tras una prolongada enfermedad, falleció Tania Marina Mímica Guerrero (Q.E.P.D.), hija del ex alcalde de Punta Arenas, Vladimiro ... «radiopolar.com, Dez 15»
9
A través de la mímica Erón Vargas ayuda a la sociedad
A través de la mímica Erón Vargas ayuda a la sociedad. El artista fue invitado para desarrollar el programa 'Tolerancia Social' del IMM y Prevención del Delito ... «Milenio.com, Okt 15»
10
El dueño de la mímica, el hombre de los mil gestos
0. Permítanme que sólo hable de las caras de Daniel Rabinovich, de su potente gestualidad. De lo mucho que decían sus expresivos músculos faciales antes ... «lanacion.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «MÍMICA»

mímica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mímica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mimica>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z