Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polémica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POLÉMICA

La palabra polémica procede del griego πολεμικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POLÉMICA AUF SPANISCH

po ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLÉMICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polémica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLÉMICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polémica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kontroverse

Polémica

Kontroverse ist die Praxis, Streitigkeiten und Kontroversen in verschiedenen diskursiven Bereichen wie Religion, Philosophie, Politik, Kunst, Literatur usw. zu verursachen. Es ist wichtig zu beachten, dass die Kontroverse nicht gleichbedeutend mit feindlichem Streit oder Zwietracht ist. Viele literarische Werke sind in einem Kontext der Kontroverse entstanden, um eine bestimmte These zu verteidigen oder zu widerlegen. Es ist häufig, die Kontroverse als etwas Notwendiges für den Fortschritt des Wissens in diesen Bereichen zu qualifizieren. Einige klassische Autoren wie Cicero oder San Agustín verließen bemerkenswerte Werke, die in die religiösen und politischen Kontroversen eingeschrieben sind. La polémica es la práctica de causar disputas y controversias en diversos campos discursivos tales como la religión, la filosofía, la política, el arte, la literatura, etc. Es importante destacar que la controversia no es sinónimo de pelea o discordia hostil. Muchas obras literarias han surgido en un contexto de controversia para defender o refutar una tesis particular. Es frecuente calificar la polémica como algo necesario para el avance del conocimiento en estos campos. Algunos autores clásicos como Cicerón o San Agustín dejaron obras notables que se inscriben en las polémicas religiosas y políticas.

Definition von polémica im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Kontroverse im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Polemik. Eine andere Bedeutung der Kontroverse im Wörterbuch wird von jemandem oder etwas gesagt, was Kontroversen verursacht. Kontroversen sind auch Kunst, die Tricks lehrt, mit denen man jede Position beleidigen und verteidigen muss. La primera definición de polémica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la polémica. Otro significado de polémica en el diccionario es dicho de alguien o de algo, que provoca polémicas. Polémica es también arte que enseña los ardides con que se debe ofender y defender cualquier plaza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polémica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POLÉMICA


académica
a·ca··mi·ca
anémica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
bohémica
bo··mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
endémica
en··mi·ca
epidémica
e·pi··mi·ca
grafémica
gra··mi·ca
hiperglucémica
hi·per·glu··mi·ca
hipoglucémica
hi·po·glu··mi·ca
leucémica
leu··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
proxémica
pro··mi·ca
química
quí·mi·ca
septicémica
sep·ti··mi·ca
térmica
tér·mi·ca
urémica
·mi·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POLÉMICA

polarizar
polca
polcar
polcas
polco
pólder
polea
poleadas
poleame
polemarca
polémico
polemista
polemizar
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polen
polenta
poleo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POLÉMICA

aerodinámica
agronómica
anatómica
anímica
astronómica
atómica
mica
cósmica
formica
gastronómica
genómica
geoquímica
islámica
mica
oftálmica
petroquímica
rítmica
sísmica
termodinámica
vitrocerámica

Synonyme und Antonyme von polémica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLÉMICA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polémica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von polémica

ANTONYME VON «POLÉMICA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «polémica» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von polémica

MIT «POLÉMICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

polémica altercado ataque certamen controversia cuestión debate defensa deliberación discusión litigio lucha porfía acuerdo zona práctica causar disputas controversias diversos campos discursivos tales como religión filosofía política arte primera lengua española perteneciente relativo otro dicho alguien provoca polémica también enseña ardides debe ofender cualquier plaza esta disposicion lectores septimo tomo historia integral argentina anjee mismo fascículos siete primeros tomos sncuadernados nbsp entre cristianos paganos recopilación organización materiales función temas más polémicos delos textos representativosla sobre ateísmo fichte época marcó antes después vida pensamiento cual perdió cátedra prestigiosa universidad jena tuvo trasladarse berlín obra haber contribuido dcadas sentar bases poltica nacional hacia indgena significativo aguirre beltrn gran antroplogo abordase discusin tpico

Übersetzung von polémica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLÉMICA

Erfahre, wie die Übersetzung von polémica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von polémica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polémica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争议
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

polémica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controversy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полемика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controvérsia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controverse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontroversi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kontroverse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

論争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논쟁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrovèrsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh cãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்ச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वादंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartışma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polemica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrowersja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полеміка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controversă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφισβήτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omstredenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrovers
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrovers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polémica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLÉMICA»

Der Begriff «polémica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polémica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polémica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polémica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLÉMICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polémica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polémica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polémica auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «POLÉMICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort polémica.
1
Juan Luis Vives
Es inútil toda polémica si no hay esperanza de que resulte provechosa.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLÉMICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polémica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polémica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polémica
YA ESTA A DISPOSICION JE LOS LECTORES EL SEPTIMO TOMO IE LA HISTORIA INTEGRAL ARGENTINA 3anjee hoy mismo sus fascículos de Polémica por los siete primeros tomos sncuadernados de la HISTORIA INTEGRAL ...
2
Polémica entre cristianos y paganos
Una importante recopilación y organización de los materiales en función de los temas más polémicos y delos textos más representativos
Eustaquio Sánchez Salor, 1986
3
La polémica sobre el ateísmo.: Fichte y su época
La Polémica sobre el Ateísmo (1798-1800) marcó un antes y un después en la vida y el pensamiento de Fichte, el cual perdió su Cátedra en la prestigiosa Universidad de Jena y tuvo que trasladarse a Berlín.
Jacinto Rivera de Rosales, Óscar Cubo Ugarte, 2011
4
Obra polémica
Por haber contribuido dos dcadas antes, a sentar las bases de la poltica nacional hacia el indgena, es significativo que Aguirre Beltrn, gran antroplogo, abordase la discusin del tpico no en trminos apologistas sino con un cariz de revisin.
Gonzalo Aguirre Beltrán, 1992
5
La querella de la conquista: una polémica del siglo XVI
Los derechos de España, del emperador y del papa a la conquista de América y al despojo de los “naturales” fueron muy discutidos en la España del siglo XVI.
Mauricio Beuchot, 1992
6
Filosofía y estética (2a ed.): La polémica con F. Schiller
Las incursiones de Fichte, a diferencia de sus compañeros de generación (Kant, Schelling, Hegel, Schelegel, Schiller…), en el territorio de la estética son, comparativamente, exiguas.
Johan Gottlieb Fichte, Manuel Ramos Valera, Faustino Oncina Coves, 2007
7
La Ilustración olvidada: la polémica de los sexos en el ...
XVIII. El feminismo es un aspecto de la Ilustración muy poco conocido. Sus textos fundamentales han sido sepultados por la indiferencia de una cultura que los ignoró deliberadamente.
Alicia H. Puleo, Olympe de Gouges, 1993
8
La polémica feminista en la España contemporánea, 1868-1974
Su autora, Geraldine G. Scanlon, licenciada en literatura española por la Universidad de Manchester y doctora por Londres, es profesora en el King’s College de dicha capital, donde reside.
Geraldine Scanlon, 1986
9
La Polémica del arte nacional en México: 1850-1910
El origen de este libro surgi alrededor de una inquietud acerca de un estilo arquitect nico propio del siglo XIX mexicano, el llamado estilo neoind gena o, como lo denomina el autor, neoprehisp nico.
Daniel Schávelzon, 1988
10
La polémica (1894-1902): el nacionalismo en literatura
el nacionalismo en literatura Alberto Segura Montero. HOJARASCA CARTA N° 1 Publicada el día 28 de mayo de 1894 en Cuartillas. Págs. 139-140 1 He hojeado el libro de mi amigo Ricardo Fernández con el placer que experimento a cada ...
Alberto Segura Montero, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLÉMICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polémica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lionel Messi, en "Polémica en el bar": la revelación sobre su hijo ...
Lionel Messi compartió una entrevista relajada en el programa "Polémica en el bar" y, sentado frente al personaje 'Minguito', que interpreta el Miguel Ángel ... «LA NACION, Sep 16»
2
Noelia Marzol deja "Polémica en el Bar" con una definición fuerte
Y la salida de la modelo de Polémica en el bar tiene que ver con eso. Se habrá cansado tal vez de verse en Google y en la tele con la palabra hot pegada a su ... «Clarín.com, Jul 16»
3
¿La polémica ayuda a triunfar?
Cuando el CEO de Abercrombie & Fitch dejó su cargo, la acción de la empresa de moda subió un 7%. Michael Jeffries había cosido su liderazgo a la polémica ... «Expansión.com, Jun 16»
4
El emotivo homenaje de "Minguito" por el Día del Padre en ...
Miguel Ángel Rodríguez fue el encargado – interpretando a Minguito – de cerrar el especial por el Día del Padre de Polémica en el bar. El actor, que al igual ... «Infobae.com, Jun 16»
5
Especial por el Día del Padre en "Polémica en el bar"
La última emisión de Polémica en bar fue muy especial. Con motivo del Día del Padre, los hijos de los humoristas del programa estuvieron en la mesa del café ... «Infobae.com, Jun 16»
6
Raúl Ruidíaz: Parodian su gol a Brasil en 'La jugada polémica ...
El gol de Raúl Ruidíaz que le dio la victoria a Perú 1-0 sobre Brasil fue paradodiado en "La jugada polémica", divertido sketch en el que 'La Pepa' (Jorge ... «LaRepública.pe, Jun 16»
7
La producción de fotos hot de Soledad Cescato, la diosa de ...
Recientemente, la actriz del programa Polémica en el bar realizó una producción muy sensual para Teleshow. En las fotos, deslumbró con su gran belleza. «Diario Veloz, Jun 16»
8
Fuerte denuncia de Marina Calabró contra "Polémica en el Bar"
En diálogo con La Once Diez/Radio de la Ciudad, Marina Calabró se manifestó dolida por el personaje de Diego Pérez en Polémica en el Bar, inspirado en “El ... «Pronto, Jun 16»
9
Polémica en el Bache: la entretenida protesta de vecinos contra ...
Polémica en el Bache: la entretenida protesta de vecinos contra intendente PRO ... conocido programa "Polémica en el Bar" encima de un pozo de la calle de la ... «El Destape, Jun 16»
10
La divertida participación de Matías Alé en "Polémica en el bar"
Matías Alé se sumó a la mesa de Polémica en el bar. El actor volvió al humor tras haberse recuperado de un brote psicótico. En el ciclo de Telefe contó que ... «Infobae.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «POLÉMICA»

polémica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polémica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/polemica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z